Какво е " ENTRY OR EXIT " на Български - превод на Български

• влизане или излизане
• въвеждането или напускането
• влизането или излизането

Примери за използване на Entry or exit на Английски и техните преводи на Български

There's no entry or exit wound!
Няма входна и изходна рана!

This is not enough to decide the points of entry or exit.
Няма обаче правото да определя точки за вход и изход.

No entry or exit is possible.
Влизането и излизането е невъзможно.

There are no barriers to entry or exit from the industry.
Няма пречки за навлизане и излизане от индустрията;

The space has limited or restricted means of entry or exit.
(2) има ограничена или намалена възможност за влизане и излизане.

No suspicious entry or exit was detected.
Не забелязах също така подозрителни влизания и излизания.

If they have not, then we can deduct an entry or exit tax.
Ако ли не, тогава можем да начисляваме данък на входа или на изхода.

In particular an entry or exit stamp shall be affixed to.
По-специално печат при влизане и излизане се поставя на.

Moving average indicators can also be used as support or resistance for possible entry or exit points in the markets.
Нивата на съпротива и подкрепа могат да се използва като нива за влизане или излизане на пазара.

TIS PL complaint: The entry or exit point was not correctly checked at the toll station.
TIS PL рекламация: Входния или изходния пункт не е регистриран правилно на пункта за плащане на пътна такса.

Which means the kidnappers didn't gain entry or exit via the ladder.
Означава, че похитителите не са влезли или излезли по стълбата.

There's no entry or exit wound in the back of the sofa, so maybe it came in from this direction.
Няма никакво влизане или излизане в облегалката на дивана, Така че може би изстрела е дошъл от тази посока.

Door Gates offer controlled entry or exit security only.
Door Gates предлагат контролирана сигурност за влизане или излизане само.

In that case, entry or exit shall be recorded on a separate sheet indicating that person's name and passport number.
В такъв случай влизането или излизането се записват на отделен лист, който посочва името и номера на паспорта.

See every single tick and find the best entry or exit point with real tick-by-tick charts.
Вижте всеки отделен тик и намерете най-добрата точка за влизане или излизане с реални тик по тик графики.

In that case, entry or exit shall be recorded on a separate sheet indicating the name and passport number.
В такъв случай влизането или излизането се записва на отделен лист, на който се посочват името на лицето и номерът на паспорта.

It has the property selective permeability, thus regulating the entry or exit of molecules from the cell.
Притежава свойството избирателната пропускливост като по този начин регулира навлизането или излизането на молекули от клетката.

To notice signals for a market entry or exit, indicators are applied to price charts and trade volume charts of financial instruments.
За да забележите сигнали за влизане или излизане на пазара, индикаторите се прилагат към ценовите графики и графиките за обема на търговията с финансови инструменти.

(5) Unauthorized access to and use of school premises or obstruction of entry or exit.
(5) Неразрешено влизане и ползване на училищните помещения или възпрепятстване на влизането или излизането от такива.

Relying on them to signal your entry or exit to trades could lead to disaster.
Разчитането единствено на индикатори, които да сигнализират за влизането или излизането ви в търговията, може да ви доведе до бедствие.

Registration systems identify passers-by and pass through time through a given control point(control point) without restricting entry or exit through the appropriate point.
Регистриращите системи идентифицират преминаващите и отчитат по време преминаване то през даден контролен пункт(контролна точка), без да ограничават влизането или излизането през съответната точка.

You know as well as I do that the rules forbid entry or exit of the sector….. before the final challenge, wounded or not.
Знаете много добре, че правилата забраняват влизане или излизане от сектора… преди последното предизвикателство, независимо дали си ранен или не.

(iv) a customs declaration made under the Community transit procedure by an economic operator established in Andorra or in San Marino, where that declaration is not also used as an entry or exit summary declaration;
Iv митническа декларация, изготвена за режим общностен транзит, от икономически оператор, установен в Андора или в Сан Марино, когато тази декларация не се използва и като обобщена декларация за въвеждане или напускане.“.

Any commercial policy measures apply, in so far as the entry or exit of the goods into or from the Union customs territory is not prohibited.
Мерките на търговската политика, доколкото тези мерки не забраняват въвеждането или напускането на стоки в или от митническата територия на Съюза.

(iii) a customs declaration made under the common transit procedure by an economic operator established in a contracting party to the Convention on a common transit procedure other than the European Union, where that declaration is not also used as an entry or exit summary declaration;
Iii митническа декларация, изготвена за режим общ транзит, от икономически оператор, установен в договаряща страна по Конвенцията за общ транзитен режим, различна от Европейския съюз, когато тази декларация не се използва и като обобщена декларация за въвеждане или напускане;

The goods will not be subject to commercial policy measures, insofar as they do not prohibit the entry or exit of goods into or from the customs territory of the Union.
Мерките на търговската политика, доколкото тези мерки не забраняват въвеждането или напускането на стоки в или от митническата територия на Съюза.

The host Member State shall not place an entry or exit stamp in the passport of family members who are not nationals of a Member State provided they are in possession of a residence card.
Приемащата държава- членка няма да поставя печат в паспорта при влизане или излизане на членове на семейството, които не са граждани на държава- членка, при условие че те представят картата за пребиваване, предвидена в член 10.

No commercial policy measures shall be applied in so far as they do not prohibit the entry or exit of goods into or from the customs territory.
Мерките на търговската политика, доколкото тези мерки не забраняват въвеждането или напускането на стоки в или от митническата територия на Съюза.

The host Member State shall not place an entry or exit stamp in the passport of family members who are not nationals of a Member State provided that they present the residence card provided for in Article 10.
Приемащата държава- членка няма да поставя печат в паспорта при влизане или излизане на членове на семейството, които не са граждани на държава- членка, при условие че те представят картата за пребиваване, предвидена в член 10.

The Company has no responsibility if the traveler faced prosecution, calling for representation before authorities, arrest, entry or exit ban or other cancellation by national authorities.
Дружеството не носи отговорност, ако пътникът изправена прокуратурата, призовава за представителство пред органите, арестуване, забрана за влизане или излизане или друга отмяна от страна на националните органи.