Какво е " ENVIRONMENTAL COMPONENTS " на Български - превод на Български

• компонентите на околната среда
• компоненти на околната среда
• екологични компоненти
• екологични фактори

Примери за използване на Environmental components на Английски и техните преводи на Български

Identification of the environmental components;
Определяне на компонентите на околната среда.

Of the environmental components(physical and biodiversity ones);
Организиране и провеждане на мониторингови кампании на компонентите на околната среда(физични и биоразнообразие);

Preservation and mindful use of environmental components;
Опазване и разумно използване на компонентите на околната среда;

Monitoring of environmental components and database maintenance;
Мониторинг на компонентите на околната среда и поддържане на база данни;

Reconstruction and improvement of the environmental components;
Възстановяване и подобряване на компонентите на околната среда;

These environmental components which facilitate the thriving of the organisms are the abiotic factors.
Тези компоненти на околната среда, които улесняват процъфтяването на организмите, са абиотичните фактори.

It mainly addresses sustainability in its economic, social and environmental components.
Това основно се разглежда устойчивото развитие в неговите икономически, социални и екологични компоненти.

Environmental components: ongoing publicity to violence, neglect, abuse or poverty might make some people a lot more vulnerable to depression.
Екологични фактори: Непрекъснатото излагане на насилие, пренебрегване, злоупотреба или бедност може да направи някои хора по-уязвими към депресия.

Coordinates the implementation of municipal programs for the protection of environmental components;
Координира изпълнението на общинските програми по опазване на компонентите на околната среда;

Environmental components: steady exposure to violence, neglect, abuse or poverty may perhaps make a lot of people extra susceptible to depression.
Екологични фактори: Непрекъснатото излагане на насилие, пренебрегване, злоупотреба или бедност може да направи някои хора по-уязвими към депресия.

These wastes are dangerous pollutants for all environmental components- from surface and groundwater, soil, vegetation, to our health.
Тези отпадъци са опасни замърсители на всички компоненти на околната среда- от повърхностни и подпочвени води, почва, растителност, та чак до здравето ни.

The environmental components to be affected by the future construction works have considerably changed and they have already been affected by the earlier construction works and other anthropogenic impacts.
Компонентите на околната среда, засягащи се от бъдещите строителни дейности са съществено променени и вече засегнати от по-ранните строителни работи и други антропогенни влияния.

In spite of the positive trends of development, the condition of certain environmental components in some of the districts in the cluster is not good.
Въпреки добрите тенденции на развитие състоянието на някои от компонентите на околната среда в някои от областите в клъстера не е добро.

Where a parameter appears in the«optional determination» column in the Annexes, the Member States shall, if they consider it necessary, have the sampling and analysis of samples carried out for the environmental components indicated.
Когато даден параметър фигурира в колоната„определяне по избор“ в приложенията, ако считат за необходимо, държавите-членки извършват вземане и анализ на проби за посочените компоненти на околната среда.

Plans and programmes for monitoring and enhancement of environmental components, assistance in applying of the defined activities and measures.
Изготвяне на планове и програми за мониторинг и подобряване на състоянието на компонентите на околната среда, както и съдействие при прилагането на заложените дейности и мерки.

In order to do so, the persons intending tocollect, transport or treat ELVsshould submit an application and provide information to prove that they are capable to execute the desired activities in a manner that ensures compliance with the specific requirements and that won't lead to pollution of the environmental components.
За целта лицата, които възнамеряват да събират, транспортират или да третират ИУМПС, следва да подадат заявления и да предоставят информация, с която да докажат, че могат да извършват желаните дейности по начин, които осигурява спазване на поставените изисквания и няма да доведе до замърсяване на компонентите на околната среда.

The introduction of eco-technologies is essential for the storage of environmental components, the biodiversity and the sustainable economic development without loss of natural resources.
Въвеждането на еко-технологии е от съществено значение за съхранение на компонентите на околната среда, биоразнообразието и устойчиво икономическо развитие без загуба на природни ресурси.

Assessments of the state of environmental components and reporting of the data at national level is carried out by ExEA while the assessments done at regional level- by RIEW, and assessment and reporting of water resources at basin level- by the four Basin Directorates.
Оценките на състоянието на компонентите на околната среда и докладванията на данни на национално ниво се извършват от ИАОС; оценките на регионално ниво- от РИОСВ, оценките и докладванията на състоянието на водните русурси на басейново ниво- от 4 Басейнови дирекции за управление на водите.

I saw that the ecological monitoring(observation and measurement of thousands of physical, chemical, biological and other environmental components) missed a general scheme in which they could be ordered, compared and related.
Видях, че на екологичния мониторинг(наблюдение и измерване на хиляди физични, химични, биологични и др. компоненти на околната среда) му липсва обща схема, в която да се подредят и да се сравняват и търсят връзки между тях.

The production process ensures optimal management of all environmental components in full compliance with all European environmental legislation and best practices including Directive 2001/80/EC on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants and is ready to meet the more stringent requirements of Directive 2010/75/EU on industrial emissions(integrated pollution prevention and control).
Производственият процес осигурява оптимално управление на всички компоненти на околната среда при пълно спазване на европейското законодателство и най-добрите практики, включително Директива 2001/ 80/ EC за ограничаване на емисиите, изпускани от големите горивни инсталации и е готова да отговори на по-строгите изисквания на Директива 2010/ 75/ ЕС, относно емисиите от промишлеността( комплексно предотвратяване и контрол на замърсяването).

Major: Geodesy regulated profession The course provides conceptual background on the framework of ecology as an interdisciplinary science for the environmental components: lithosphere, pedosphere, atmosphere, hydrosphere, biosphere and the impact of natural and anthropogenic factors on the environment.
Екология Специалност: Геодезия- регулирана професия Изучават се основите на теорията на екологията като интердисциплинарна наука за компонентите на околната среда- литосфера, педосфера, хидросфера, биосфера и въздействието на различни фактори(природни и антропогенни) върху околната среда..

In this manner, access is given to data on important biotic and abiotic factors influencing biodiversity and the state of environmental components, such as air, water, land and soils, forests and protected areas, biodiversity, noise and non-ionizing and ionizing radiation, use of water resources, and pollution.
По този начин се предоставя достъп до данни за важни биотични и абиотични фактори с влияние върху биологичното разнообразие и състоянието на екологични компоненти като въздух, вода, земя и почви, гори и защитени територии, биоразнообразие, шум, нейонизиращо и йонизиращо лъчение, използване на водни ресурси и замърсяване.

They have different impacts on the cities depending on their size and location and the different degree of impact on urban population and the main environmental components such as functional zones, buildings, open and green spaces, transport and technical infrastructure networks and facilities, and service provision.
Те оказват различни въздействия върху градовете в зависимост от техния размер и местоположение, и различна степен на въздействие върху градското население и основните компоненти на околната среда, като например функционални зони, сгради, открити и зелени пространства, мрежи и съоръжения на транспортната и техническата инфраструктура, и предоставяне на услуги.

Nanotechnology as an environmental component.
Нанотехнологиите като екологичен компонент.

Due to the introduction of a new environmental component, the annual tax gets increased by 30% for nearly 2 million and 500,000 cars, which are 15 or more years old.
Заради въвеждане на нов екологичен компонент с 30% се увеличава годишният данък на близо 2, 5 милиона коли над 15-годишна възраст.

The environmental component is set by the Municipal Council depending on the emission category of the motor vehicle.
Екологичният компонент се определя от общинския съвет в зависимост от екологичната категория на автомобила с наредбата по чл.

The environmental component is set by the Municipal Council depending on the emission category of the motor vehicle.
Екологичният компонент ще бъде определен от Общински съвет в зависимост от екологичната категория на автомобила.

Weissman added that"There is a strong environmental component that triggers an episode, but it is highly familial.
Вайсман добави, че"има силен екологичен компонент, който предизвиква епизод, но той е много семеен.

The number is incorporated into the calculation of the motor vehicle tax, because it contains an environmental component.
Той регламентира новият начин за изчисляване на данъка върху автомобилите, в който е включен и екологичен компонент.

For example, the car tax calculation formula was adapted to include an environmental component with a change in the law at the end of 2018.
Например във формулата за изчисления на данъците върху автомобилите беше включен екологичен компонент с промяна в закона в края на 2018 г.