Какво е " EPISODES OF ACUTE " на Български - превод на Български

• епизоди на остър
• епизода на остър
• се пристъпи на остър

Примери за използване на Episodes of acute на Английски и техните преводи на Български

Repeat episodes of acute pancreatitis can lead to chronic pancreatitis.
Повтарящите се епизоди на остър панкреатит могат да доведат до хроничен панкреатит.

Recurrent acute- four or more separate episodes of acute sinusitis that occur within a year.
Повторен остър синузит- четири или повече пълни епизода на остър синузит, които се появяват в рамките на една година.

Repeated episodes of acute pancreatitis can lead to the development of chronic pancreatitis.
Повтарящите се епизоди на остър панкреатит могат да доведат до хроничен панкреатит.

It can also be identified with four or more full episodes of acute sinusitis that occur within one year.
Повторен остър синузит- четири или повече пълни епизода на остър синузит, които се появяват в рамките на една година.

Repeated episodes of acute bronchitis, which weaken and irritate bronchial airways over time, can lead to chronic bronchitis.
Повтарящи се пристъпи на остър бронхит, които отслабват и дразнят бронхите дихателните пътища с течение на времето, може да доведе до хроничен бронхит.

From birth to 6 years in a rarely sick child, episodes of acute respiratory infections occur up to 25 times, that is 3-5 times a year.
От раждането до 6 години при рядко болно дете, епизодите на остри респираторни инфекции се проявяват до 25 пъти, т.е. 3-5 пъти годишно.

Episodes of acute rejection that required treatment were more common among co-infected people(39%) compared to people with HCV mono-infection(24%).
Епизоди на остра реакция на отхвърляне на присадката, които изискват лечение, се наблюдават по-често при коинфектираните пациенти(39%), в сравнение с лицата с HCV моноинфекция(24%).

Evidence has also shown that human response to repeated episodes of acute psychological stress or chronic psychological stress may result in cardiovascular disease(Black et al. 2002).
Има доказателства и за това, че човешката реакция към повтарящи се епизоди на остър, или хроничен психологически стрес може да доведе до сърдечносъдово заболяване(Black и колектив, 2002 г.).

However, repeated episodes of acute bronchitis and long-term exposure fumes, dust, and air pollution are all different causes of bronchitis that turn into chronic bronchitis.
Въпреки това, повтарящи се епизоди на остър бронхит и дългосрочната експозиция изпарения, прах, и замърсяване на въздуха са всички различни причини за бронхит, че се превърне в хроничен бронхит.

As is well known episodes of acute jealousy affects not only men but also women.
Както е добре известно епизоди на остра ревност засяга не само мъжете, но и жените.

Between episodes of acute infections, some patients are asymptomatic, while others may describe a long history of persistent symptoms similar to chronic prostatitis/pelvic pain syndrome(CPPS).
Между епизодите на остри инфекции някои пациенти са безсимптомни, докато други могат да опишат дълга история на персистиращи симптоми, подобни на синдром на хроничен простатит/тазова болка.

Chronic sinusitis or recurrent episodes of acute sinusitis numbering more than four to six per year are indications that you should seek an ENT specialist.
При хроничен синузит или повтарящи се епизоди на остър синузит, наброяващи повече от 4-6 на година, се счита, че трябва да се потърси консултация с отоларинголог(УНГ специалист).

To prevent repeated episodes of acute cystitis with the appearance of the first signs of the disease, it is necessary to visit the urologist and gynecologist and perform the prescribed treatment in full.
За да се предотвратят повторни епизоди на остър цистит с появата на първите признаци на заболяването, е необходимо да посетите уролог и гинеколог и да изпълните цялото предписано лечение. Предотвратяване на цистит.

Chronic sinusitis or recurrent episodes of acute sinusitis numbering more than four to six per year, are indications that you should seek consultation with an ear, nose and throat(ENT) specialist.
При хроничен синузит или повтарящи се епизоди на остър синузит, наброяващи повече от 4-6 на година, се счита, че трябва да се потърси консултация с отоларинголог(УНГ специалист).

An episode of acute cholecystitis usually clears within a week.
Епизод на остър холецистит обикновено се изчиства в рамките на една седмица.

Previous episode of acute rejection.
Предишен епизод на остро отхвърляне.

It occurs mostly after an episode of acute pancreatitis.
Най-често се случва след епизод на остър панкреатит.

These usually arise after an episode of Acute Pancreatitis.
Най-често се случва след епизод на остър панкреатит.

In most children and especially following an episode of acute otitis media, otitis media with effusion will resolve for 2 or 3 months.
При повечето деца, особено след епизод на остър среден отит, серозният отит може да продължи два или три месеца.

Some individuals will have stable asthma for weeks or months and suddenly develop an episode of acute asthma.
Някои хора имат стабилна астма в продължение на седмици или месеци и после изведнъж развиват епизод на остра астма.

Distress, previous low back pain, and job satisfaction are predictors of long-term outcome after an episode of acute pain.
Изтощение, предишни болки в кръста и удовлетворение от работата са предвестници на дългосрочни резултати след даден епизод на остра болка.

Post-infectious irritable bowel syndrome(PI-IBS) is a common disorder wherein symptoms of IBS begin after an episode of acute gastroenteritis.
Постинфекциозен синдром като тригер на колон иритабиле(PI-IBS) е често срещано разстройство, в което симптомите на IBS започват след епизод на остър гастроентерит.

In Spain, between 0.9 and 1.8 million cases of acute rhinosinusitis. The approximate cost of an episode of acute rhinosinusitis is 795 euros.
В Испания между 0, 9 и 1, 8 милиона случая остър риносинусит, Приблизителната цена на един епизод на остър риносинуит е 795 евро.

Psychiatric hospitalization for people with schizophrenia becomes advisable when there was an episode of acute illness and.
Психиатричното хоспитализиране за хора с шизофрения се препоръчва, когато има епизод на остро заболяване и.

Exacerbation===Some individuals will have stable asthma for weeks or months and then suddenly develop an episode of acute asthma.
Някои хора имат стабилна астма в продължение на седмици или месеци и после изведнъж развиват епизод на остра астма.

Aliskiren 150 mg(increased to 300 mg if tolerated) added to conventional therapy was evaluated in a double-blind placebo-controlled randomised trial in 1,639 patients with reduced ejection fraction hospitalised for an episode of acute heart failure(NYHA Class III-IV) who were haemodynamically stable at baseline.
Aliskiren 150 mg(повишен до 300 mg, при добра поносимост), добавен към конвенционална терапия, е оценен в двойносляпо, плацебо контролирано рандомизационно проучване при 1 639 пациенти с понижена фракция на изтласкване, хоспитализирани поради епизод на остра сърдечна недостатъчност(клас III-IV по NYHA), които са хемодинамично стабилни на изходно ниво.