Какво е " EPOETIN DELTA " на Български - превод на Български

• епоетин делта

Примери за използване на Epoetin delta на Английски и техните преводи на Български

Dynepo contains the active ingredient epoetin delta.
Dynepo съдържа активната съставка епоетин делта.

Epoetin delta can then be reintroduced with a lower dosage(see section 4.2).
След това епоетин делта може отново да се въведе при по- ниски дози(вж. точка 4. 2).

The bioavailability of subcutaneously administered epoetin delta is between 26% and 36%.
Бионаличността на подкожно приложен епоетин делта е между 26% и 36%.

The active substance is epoetin delta, 0.5 ml of the solution containing 1,000 IU International.
Активното вещество е епоетин делта, 0, 5 ml от разтвора съдържат 1 000 IU.

Dynepo is a clear, colourless and waterlike solution for injection containing epoetin delta.
Dynepo е бистър, безцветен, подобен на вода инжекционен разтвор, който съдържа епоетин делта.

If you are allergic(hypersensitive) to epoetin delta or any of the other ingredients of Dynepo.
Ако сте алергични(свръхчувствителни) към епоетин делта или към някоя от останалите.

Epoetin delta is produced in human cells(HT-1080) by gene-activation technology.
Т по Епоетин делта се произвежда в човешките клетки(HT- 1080) по технология на генно активиране.

Solution for injection, 0.4ml of epoetin delta in a pre-filled syringe: pack size of 6 no.
Инжекционен разтвор, 0, 4ml епоетин делта в предварително напълнена спринцовка: опаковка не.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Dynepo 8,000 IU/0.4 ml solution for injection in a prefilled syringe Epoetin delta.
ПРОДУКТ Dynepo 8 000 IU/0, 4 ml Инжекция Епоетин делта ИМЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ.

Solution for injection, 0.3ml of epoetin delta in a pre-filled syringe: pack size of 6.
Инжекционен разтвор, 0, 3 ml епоетин делта в предварително напълнена спринцовка: опаковка от 6 бр.

Epoetin delta is a hormone which stimulates the production of red blood cells in the bone marrow.
Епоетин делта е хормон, който стимулира производството на червени кръвни клетки в костния мозък.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Dynepo 3,000 IU/0.3 ml solution for injection in a prefilled syringe Epoetin delta.
Dynepo 3 000 IU/0, 3 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин делта.

Epoetin delta is a human erythropoietin made by a technology process called gene-activation, which uses a human cell line.
Епоетин делта е човешки еритропоетин, създаден чрез технологичен процес наречен генно.

Do not take Dynepo:- if you are allergic(hypersensitive) to epoetin delta or any of the other ingredients of Dynepo.
Не приемайте Dynepo- ако сте алергични(свръхчувствителни) към епоетин делта или към някоя от останалите съставки на Dynepo.

No accumulation of epoetin delta was observed after repeated intravenous administration three times weekly.
Не се наблюдава кумулиране на епоетин делта след многократно интравенозно приложение три пъти седмично.

Peak serum concentrations for subcutaneously administered epoetin delta occur between 8 and 36 hours following injection.
Пиковите концентрации в кръвния серум при подкожно прилаган епоетин делта настъпват между 8 и 36 часа след инжектиране.

NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Dynepo 10,000 IU/0.5 ml solution for injection in a prefilled syringe Epoetin delta.
ПРОДУКТ Dynepo 10 000 IU/0, 5 ml инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка Епоетин делта ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО/ИТЕ ВЕЩЕСТВО/А.

The maximum dose of epoetin delta that can be safely administered in single or multiple doses has not ct.
Не е определена максималната доза епоетин делта, която може да бъде прилагана в единична или многократна доза.

During the clinical trials, there were no indications of development of neutralising antibodies to epoetin delta in humans based on the clinical response.
По време на клиничните изпитвания не са наблюдавани индикации за развиване на неутрализиращи антитела към епоетин делта при хора въз основа на клиничния отговор.

Epoetin delta is a human erythropoietin made by a technology process called gene-activation, which uses a human cell line.
Епоетин делта е човешки еритропоетин, създаден чрез технологичен процес наречен генно активиране, който използва човешка клетъчна линия.

Exposure to erythropoietin following administration of epoetin delta increases proportionately in patients given intravenous doses of 50 IU/kg to 300 IU/kg.
Експозицията на еритропоетин след прилагане на епоетин делта се повишава пропорционално при пациенти, които са получили интравенозни дози от 50 IU/kg до 300 IU/kg.

Epoetin delta, the active ingredient of Dynepo, is a copy of the human hormone, produced by a method known as‘genetic engineering': the enzyme is made by a cell in which the gene(the code) for the enzyme is activated so that the cell makes more of the enzyme and it can then be extracted and used in Dynepo.
Епоетин делта, активната съставка на Dynepo, е копие на човешкия хормон, произведен по метод, известен като„генно инженерство”: ензимът е създаден от клетка, в която генът(кодът) за ензима е активиран така, че клетката произвежда повече от ензима, като той може да се извлече и използва в Dynepo.

The pharmacokinetics of erythropoietin following administration of epoetin delta has been examined in both healthy volunteers and patients with chronic renal failure.
Фармакокинетиката на еритропоетина след прилагане на епоетин делта е изследвана както върху здрави доброволци, така и върху пациенти с хронична бъбречна недостатъчност.

After administration of epoetin delta, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the 59Feincorporation rate.
След прилагането на епоетин делта се увеличават броят на еритроцитите, стойностите на Hb и броя на ретикулоцитите, както и степента на инкорпориране на 59Fe.

Dynepo should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to epoetin delta or any of the other ingredients, and in patients who have uncontrolled high blood pressure.
Dynepo не трябва да се използва при пациенти, които може да са свръхчувствителни(алергични) към епоетин делта или някоя от другите съставки, както и при пациенти с неконтролирано високо кръвно налягане.

The half-life of subcutaneously administered epoetin delta is prolonged compared to intravenous administration and ranges from 27 to 33 hours in patients.
Полуживотът на подкожно приложен епоетин делта е удължен в сравнение с интравенозното приложение и варира от 27 до 33 часа при различните пациенти.

If the suggested target range is exceeded, treatment with epoetin delta should be temporarily withdrawn until the haemoglobin/haematocrit returns to the suggested target range.
Ако се надвишат предложените таргетни граници, терапията с епоетин делта трябва временно да се прекрати, докато нивата на хемоглобин/хематокрит се върнат в предложените таргетни граници.