Какво е " EQUAL ACCESS TO QUALITY " на Български - превод на Български

• равен достъп до качествено
• еднакъв достъп до качествено
• равният достъп до качествено
• равния достъп до качествено
• равен достъп до качествени
• на равноправен достъп до качествено

Примери за използване на Equal access to quality на Английски и техните преводи на Български

Equal access to quality social services.
Равен достъп до качествени социални услуги.

Effectiveness of labour markets and equal access to quality employment;
Ефективност на пазарите на труда и равен достъп до качествени работни места;

Ensuring equal access to quality education for all.
Гарантиране на равноправен достъп до качествено образование за всички.

The organization is part of the global network for equal access to quality education Teach For All.
Организацията е част от глобалната мрежа за равен достъп до качествено образование Teach For All.

Equal access to quality education is one of the EU's central goals.
Равният достъп до качествено образование е една от основните цели на ЕС.

Teach For Bulgaria is part of the global network for equal access to quality education Teach For All.
Организацията е част от глобалната мрежа за равен достъп до качествено образование Teach For All.

Providing equal access to quality secondary and higher education and scholarship programmes.
Предоставяне на равноправен достъп до качествено средно и висше образование и стипендиални програми.

Discrimination based on ethnicity young Roma prevents equal access to quality health care.
Дискриминационно третиране въз основа на етническата принадлежност на младите роми пречи на равен достъп до качествени здравни грижи.

Guaranteeing the right of equal access to quality education for children from ethnic minorities.
Гарантиране правото на равен достъп до качествено образование на децата от етническите малцинства.

Teach For Bulgaria is a non-governmental organization which works towards providing equal access to quality education to every child in Bulgaria.
Заедно в час" е неправителствена организация, която работи за осигуряването на равен достъп до качествено образование на всяко дете в България.

To meet UNESCO's target of equal access to quality education, the world needs a lot more qualified teachers.
За да изпълни целта на ЮНЕСКО за равен достъп до качествено образование, светът се нуждае от много повече квалифицирани учители.

At Teach For Bulgaria we believe that every little bit helps and brings us closer to our big goal- equal access to quality education for every child.
В“Заедно в час” вярваме, че всяка подкрепа е важна и ни помага да сме по-близо до голямата си цел- равен достъп до качествено образование за всяко дете.

Does not provide a real and equal access to quality healthcare for almost one-third of Bulgarians.
Не се осигурява реален и равен достъп до качествено образование на почти една трета от българите.

Working in cooperation with the Roma rights movement, some Member States have begun to implement policies aimed at ensuring equal access to quality education for Roma children.
Работейки в сътрудничество с движението за права на ромите, някои държави-членки започнаха да прилагат политики, насочени към осигуряване на равен достъп до качествено образование за ромските деца.

Providing equal access to quality education for minority children, with disabilities and children in social isolation.
Прилагане на равен достъп до качествено образование за деца от малцинства, деца със специални образователни нужди и деца в социална изолация.

This helps us build a strong community, united by the mission for equal access to quality education for every child in Bulgaria and around the world.
Това ни помага да създадем силна общност, обединена от мисията за равен достъп до качествено образование за всяко дете в България и в цял свят.

Equal access to quality education and lifelong learning enable disabled people to participate fully in society and improve their quality of life.
Равният достъп до качествено образование и ученето през целия живот, ще позволят на хората с увреждания да участват изцяло в обществото и да подобрят качеството си на живот.

It was concluded that Step by Step Program offered equal access to quality education and encouraged the democratic processes in education.
Изводите са, че Програма"Стъпка по Стъпка" предлага равен достъп до качествено образование и стимулира демократичните процеси в образованието.

Equal access to quality education and lifelong learning enable disabled people to participate fully in society and improve their quality of life.
Равният достъп до качествено образование и учене през целия живот позволява на хората с увреждания да участват пълноценно в обществото и да подобрят своето качество на живот.

The aim of the project is to offer equal access to quality social services to families from throughout the country.
Целта на съвместния проект е предоставянето на равен достъп до качествени терапевтични услуги на семейства от цялата страна.

It allows our participants to learn from the experience and expertise of various professionals from different fields who are true supporters of our mission for equal access to quality education for every child.
През нея участниците имат възможност да черпят от опита и знанията на опитни професионалисти от различни сфери, които са верни съмишленици и на мисията за равен достъп до качествено образование за всяко дете.

Living in a rich country does not guarantee equal access to quality education, according to Report Card 15 from UNICEF Office of Research-Innocenti.
Животът в богата държава не гарантира равен достъп до качествено образование, показва доклад(Иноченти Карта 15) на Центъра за изследване на УНИЦЕФ- Иноченти.

The abolition of the fees for kindergartens and nurseries is expected to ensure full and regular attendance, equal access to quality education, regardless of the financial capacity of the parents.
Отмяната на таксите за детските градини ще осигури пълна и редовна посещаемост, равен достъп до качествено образование, независимо от финансовите възможности на родителите и настойниците.

Guaranteeing the right of equal access to quality education through the integration of Roma children and students in ethnically mixed kindergartens and schools;
Гарантиране правото на равен достъп до качествено образование, включително чрез интеграция на ромски деца и ученици в етнически смесени детски градини и училища.

Ever since Teach for Bulgaria has been actively involved and passionately fighting to provide equal access to quality education for children in Bulgaria that belong to disadvantaged groups.
От тогава насам фондацията се бори да предостави равен достъп до качествено образование на всяко дете в България, въпреки неравностойното положение, в което се намира то.

To work towards ensuring an equal access to quality education in a protected environment, contributing to the personal growth and harmonized development of every child;
Да работи за гарантирането на равен достъп до качествено образование в защитена среда, допринасящи за личностно израстване и хармонизирано развитие на всяко дете;

Considers that the best way to protect the rights of Tanzanian albinos is to guarantee them equal access to quality education and health care, within the framework of inclusion policies, and to provide them with adequate social and legal protection;
Счита, че най-добрият начин за защита на правата на албиносите в Танзания е да им се гарантира равен достъп до качествено образование и здравеопазване в рамките на политиката на включване, както и да им се предостави адекватна социална и правна защита;

Provide equal access to quality education for Roma children and non-Roma children in integrated school environments in the Vidin Region, including the towns of Belogradchik, Bregovo, Dimovo, Kula and Archar Village.
Проекта има за цел да осигури равен достъп до качествено образование на деца от ромски произход и от не ромски произход в интегрираните училища от област Видин, а именно: Белоградчик, Брегово, Дунавци, Димово, Кула и село Арчар.

Teach for Bulgaria" is actively working to achieve equal access to quality education for every child in Bulgaria, regardless of their socioeconomic status.
Заедно в час“ работи активно за постигането на равен достъп до качествено образование за всяко дете в България, независимо от неговия социално-икономически статус.

Must enjoy equal access to quality education, economic resources and political participation as well as equal opportunities with men and boys for employment, leadership and decision-making at all levels.
Жените и момичетата трябва да имат еднакъв достъп до качествено образование, икономически ресурси и участие в политическия живот, както и равни възможности с мъжете и момчетата за трудова заетост, лидерство и вземане на решения на всички равнища.