Какво е " EQUAL VOICE " на Български - превод на Български

• равен глас
• равностоен глас
• равноправен глас

Примери за използване на Equal voice на Английски и техните преводи на Български

I got an equal voice.
Имам равноправен глас.

In the Council all member states have equal voice.
В Съвета всички страни-членки имат равен глас.

Everybody has an equal voice to participate.
Всички имат равно право да участват.

The victim doesn't get an equal voice.
Беднякът няма равен глас.

We all have an equal voice at the ballot box.
Ние всички сме равни в кабината за гласуване.

All of them have an equal voice.
Те всички имат по един равностоен глас.

Alcohol 4 equal voices alto or tenor range- poem by Gavin Ewart.
Алкохол 4 равен глас алто или тенор гама- поема от Gavin Ewart.

Each caste had an equal voice.
Думата на всяка каста е равностойна.

Allow all the governed an equal voice in the government, and that, and that only is self government.”.
Позволите ли на всички управлявани еднакво право на глас в управлението, то едва тогава и само тогава е налице самоуправление.

Everyone has an equal voice.
Те всички имат по един равностоен глас.

I believe that the female perspective is a very healing and circumspect one, and we have a right to equal voice.
Вярвам, че женската перспектива е много лечебна и предпазлива и ние имаме право на равен глас.

Hair of the Doggerel(3 equal voices in canon).
Косата на кукурела(3 равни гласове в канона).

The disastrously uncoordinated response to the refugee crisis had already discredited the notion that this was a unified federation in which all member states had an equal voice.
Според нея,„катастрофалната не координирана” реакция на кризата с бежанците вече дискредитира самата същност на Евросъюза като обединение, в което всички държави имат еднакво право на глас.

Every person has an equal voice in making decisions.
Всички членове имат равен глас при вземане на решенията.

All were to meet in one apartment, and to have an equal voice.
Всяко от тях заседавало в отделна зала и имало по един глас.

But George will have an equal voice in all other matters.
Но Джордж, ще има равен глас във всички други направления.

Women and men are scrupulously given an equal voice.
На жените и мъжете, разбира се, е дадено еднакво право на глас.

Protestantism was given equal voice with Catholicism.
Чрез указа протестантството се обявява за равнопоставено с католицизма.

Hiawatha(“A Modern Hiawatha”)- a modern madrigal for 4 equal voices.
Hiawatha("A Modern Hiawatha")- модерен мадригал за равни гласове на 4.

Chair of the Board has an equal voice with other members of the Board.
Председателят има равен глас с останалите членове на Управителния съвет.

Every individual in the school, regardless of age, must be given equal respect, and an equal voice in expressing his/her needs.
Всеки човек в училището, независимо от възрастта си, трябва да получава еднакво уважение и равен глас при изразяването на неговите/ нейните нужди.

The Kha'Ri spoke with many equal voices, not the one voice of a single leader.
Кха'Ри говореше с много равни гласове, а не с един глас на един лидер.

But, in fact, many affluent Chinese seem to fear that“chaos” would be unleashed if the peasantry were given an equal voice in the running of the country.
Но в действителност много заможни китайци изглежда се страхуват, че ще настъпи"хаос", ако на селячеството се даде равен глас за управлението на страната.

The feedback mechanism will give everybody an equal voice, so we won't just be listening to those who shout the loudest.”.
Механизмът за отзиви ще даде равен глас на всички играчи, така че няма да се вслушваме само в онези, които са най-гръмогласни.“.

SCWO has more than 50 member organizations, represents over 500,000 women and strives to unite women in Singapore to work toward ideals of‘Equal Space, Equal Voice and Equal Worth.'.
SCWO има повече от 50 организации членки, които представляват над 500 000 жени, и служи за обединяването им в името на идеалите за,, равнопоставеност, равно право на глас и равностойност“.

To advance, the United Nations must be democratized so that all people of the world have an equal voice, and no single or small number of wealthy, war-oriented nations dominate the UN's decisions.
За да напредне, Организацията на обединените нации трябва да се демократизира, така че всички хора по света имат равен глас, и нито един или малък брой заможни, военни ориентирани народи доминират решенията на ООН.

Although the European states have an equal voice in the EU today, efforts should be pooled to raise the standard of living in the Eastern European countries and create greater opportunities for the people in this region.
Европейските държави днес имат равен глас в ЕС, но са необходими усилия за повишаването на стандарта на живот в страните от Източна Европа и за създаването на по-големи възможности за гражданите в този регион.

The Kremlin may even appoint its own Balkan envoy or demand an equal voice in the upcoming negotiations.
Кремъл може дори да назначи свой балкански пратеник или да поиска равен глас в предстоящите преговори.

So what we would like to propose is that we use them to involve people from all around the world in an historic first: the world's first truly global poll and consultation, where everyone everywhere has an equal voice for the very first time.
Така че нашето предложение е да ги използваме за да включват хора от целия свят в исторически първа: първата истинска глобална анкета и консултация, където всеки навсякъде за първи път има равен глас.

The Commonwealth constitutes a global community where all members have an equal voice regardless of size and population.
Евразийската икономическа комисия е колегиален орган, където всички страни-членки имат равно право на глас, независимо от населението и размера на икономиката.