Какво е " EQUALLY COMFORTABLE " на Български - превод на Български

• еднакво удобни
• еднакво комфортно
• еднакво комфортни
• също толкова комфортно
• еднакво удобна
• също толкова удобни
• също толкова удобно

Примери за използване на Equally comfortable на Английски и техните преводи на Български

They are equally comfortable.
Те са също толкова удобни.

All the places/seats on the bus are equally comfortable.
Всички места в автобуса са еднакво комфортни.

And these are equally comfortable for both children.
При две деца те са също толкова удобни.

It is necessary to visually divide the nursery into two identical parts so that the children are equally comfortable.
Необходимо е визуално да се раздели детската градина на две еднакви части, така че децата да бъдат еднакво удобни.

She is equally comfortable in both situations.
И се чувствате еднакво комфортно и в двете ситуации.

All seats in the bus are equally comfortable.
Всички места в автобуса са еднакво комфортни.

Are you equally comfortable in all genres?
Чувствате ли се еднакво комфортно във всички музикални жанрове?

The Peugeot 107 easily accommodates four tall passengers, and it is equally comfortable to sit in the front and in the back.
Peugeot 107 лесно наема четири високи пътници и е също толкова удобно да седнете отпред и отзад.

Executive Suites are equally comfortable for work and business meetings, for vacations.
Суворов Executive Suite са еднакво удобни за работа, така и за бизнес срещи и отдих.

Their idea is that individual parts can be convenient in themselves, but together they form an equally comfortable whole structure.
Идеята им е, че отделните части могат да бъдат удобни сами по себе си, но заедно те образуват еднакво удобна цялостна структура.

When you feel equally comfortable in both of them.
И се чувствате еднакво комфортно и в двете ситуации.

Jaguar F-PACE is an exceptional model which possesses the traditional British sport spirit and the luxury the brand has always been known for, combined in a uncompromising car with plenty of off-road capabilities, in which you will be equally comfortable and safe driving on the highway or over a challenging off-road terrain.
Jaguar F-PACE е изключителен модел, притежаващ традиционния британски спортен дух и неизменния за марката лукс, съчетани в един безкомпромисен високопроходим автомобил, с който ще се чувствате еднакво комфортно и сигурно при магистрално шофиране или върху предизвикателен терен извън пътя.

So you will be equally comfortable indoors and outdoors.
Затова ви ще бъде еднакво комфортно на закрито и на открито.

The new project uses the engine Cryptic Engine- technology that allows our designers to pay attention not to the flash of the shots, and bolts on the hull of ships, and the creation of somethe quintessence of all that phrase can mean Star Trek, as well as the fact that the future is equally comfortable playing feel old fans of the universe, as well as beginners.
Новият проект използва двигател Cryptic Engine на- технология, която позволява на нашите дизайнери да привлечете вниманието да не светкавицата на изстрелите, и болтовете по корпуса на кораба, както и създаването на някоиквинтесенцията на всичко, което може да означава израза Star Trek, както и факта, че бъдещето е еднакво удобна игра чувствате стари фенове на вселената, както и начинаещи.

In this outfit you will be equally comfortable on the beach or in the mountains.
Облечени в тази рокля ще се чувствате еднакво комфортно и в офиса, и на плажа.

He is equally comfortable in the mountains of Tibet and at the Burning Man festival.
Чувства се еднакво комфортно и в планините на Тибет, и на фестивала Burning Man в пустинята Black Rock.

On a train tripping ride, all seats are equally comfortable and have a good view.
На влака спъване езда, всички седалки са еднакво удобни и имат добър изглед.

Every sleeping position is equally comfortable because each STRETCH-TOP System waterbed is made-to-measure for your body.
Всяка спяща позиция е еднакво удобна, защото Стреч-топ система водно легло е направено точно за Вашето тяло.

A vivid New Age movement representative, agnostic, self-made personality and passionate traveler, Nicholas Dimitrov feels equally comfortable in the mountains of Tibet and in the Black Rock Desert during the Burning Man Festival.
Димитров е ярък представител на движението New Age, агностик, self-made, пътешественик, който се чувства еднакво комфортно и в планините на Тибет, и на фестивала Burning Man в пустинята Black Rock.

You will graduate as a responsive, flexible and imaginative practitioner, equally comfortable in a variety of settings, adept at working in partnership with a wide range of organisations, and understand the arts and culture as a vital part of the wider economy.
Ще завърша като чувствителни, гъвкави и творчески лекар, също толкова удобно в различни обстановки, вещ в работа в партньорство с широк кръг от организации, и да разберат изкуството и културата като важна част от икономиката като цяло.

One of only a few similar programs at top universities in the country, the Master in Logistics Engineering(MLE) is designed to enable you to enter the job market equally comfortable with logistics strategy, the management of logistics operations, and engineering tasks such as facility design and implementation of logistics technology.
Един от само няколко подобни програми в най-добрите университети в страната, на Учителя в Logistics Engineering(MLE) е предназначена да ви даде възможност да се включат в пазара на труда също толкова комфортно с логистиката стратегия, управление на логистичните операции и инженерни задачи като съоръжението проектиране и изпълнение на логистични технологии.

Classical living room- a place where equally comfortable with family, friends, partners, and alone.
Класическа дневна- място, където еднакво комфортно със семейството, приятелите, партньори и сам.

One of only some comparable programs at top universities in the united kingdom, the Master of company Logistics Engineering(MBLE) is designed to allow you to enter the employment market equally comfortable with logistics strategy, the management of logistics functions, and manufacturing tasks such as for instance center design and utilization of logistics technology.
Един от само няколко подобни програми в най-добрите университети в страната, на Учителя в Logistics Engineering(MLE) е предназначена да ви даде възможност да се включат в пазара на труда също толкова комфортно с логистиката стратегия, управление на логистичните операции и инженерни задачи като съоръжението проектиране и изпълнение на логистични технологии.

And then there are those of you who are equally comfortable working on an Excel spreadsheet and an InDesign brochure.
И тогава там са онези от вас, които са еднакво удобна работа по програма за таблици и InDesign брошура.

Doubting everything and believing everything are two equally comfortable solutions, both of which excuse us from thinking.".
Да се съмняваме във всичко или да вярваме във всичко са две еднакво удобни решения- и едното и другото ни спестяват мисленето.

One of only a handful of similar programs in the country, the MBLE is designed to enable students to enter the job market equally comfortable with logistics strategy, management of logistics operations, and engineering tasks such as facility design and logistics technology implementation.
Един от само няколко подобни програми в най-добрите университети в страната, на Учителя в Logistics Engineering(MLE) е предназначена да ви даде възможност да се включат в пазара на труда също толкова комфортно с логистиката стратегия, управление на логистичните операции и инженерни задачи като съоръжението проектиране и изпълнение на логистични технологии.