Какво е " EQUITABLE GEOGRAPHICAL " на Български - превод на Български

• справедливо географско
• равномерното географско
• справедливото географско

Примери за използване на Equitable geographical на Английски и техните преводи на Български

An equitable geographical representation; and.
(ii) справедливото географско представяне; и.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographical.
При изборите за комитета трябва да се държи сметка за справедливо географско.

(ii) Equitable geographical representation; and.
(ii) справедливото географско представяне; и.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and.
При изборите за комитета трябва да се държи сметка за справедливо географско разпределение и за.

Equitable geographical distribution, as well as to the principal legal systems.
Справедливото географско разпределение и представителството на основните правни системи.

In the election of the members of the Board, due regard shall be paid to the principle of equitable geographical distribution.
При избора на членовете на Управителния съвет се обръща дължимото внимание на принципа на справедливото географско разпределение.

This is to ensure equitable geographical representation and principal legal systems of the world.
Справедливото географско разпределение и представителството на основните правни системи.

The composition shall also be representative of the world's principal legal systems and of equitable geographical distribution.
При съставянето на Трибунала се осигурява представяне на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

At their election, due consideration should be given to equitable geographical distribution amongst the regions of the world and to the principles embodied in No. 93 of this Constitution.
При техния избор надлежно се отчита справедливото географско разпределение между районите в света и принципите, залегнали в № 93 от тази Конституция.

In electing the members of the Executive Committee, the Assembly shall have due regard to an equitable geographical distribution.
При избора на членовете на Управителния съвет се обръща дължимото внимание на принципа на справедливото географско разпределение.

It shall also give consideration to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization as well as of the principal legal systems.
При избора се отделя внимание на справедливото географско разпределение, на представителството на различни форми на цивилизация и на основните типове правни системи.

Members of the International Committee shall be pursuant to the principles of equitable geographical distribution and rotation.
Изборът на членовете на Междуправителствения комитет се основава на принципите на справедливо географско разпределение и на ротация.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization and of the principal legal systems.
При избора се отделя внимание на справедливото географско разпределение, на представителството на различни форми на цивилизация и на основните типове правни системи.

(4) In electing the members of the Executive Committee, the Assembly shall have due regard to an equitable geographical distribution.
(4) По време на избора на членовете на Изпълнителния комитет, Асамблеята държи сметка за справедливото географско разпределение.

The Bureau has a representative character, taking into account, in particular, equitable geographical distribution and the adequate representation of the principal legal systems of the world.
(b) Бюрото има представителен характер, като по-специално се взема предвид справедливото географско разпределение и надлежното представяне на основните правни системи в света.

The selection process ensures the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution.
При съставянето на Трибунала се осигурява представяне на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

With respect to the selection of the experts, consideration is given to equitable geographical distribution and to the representation of the different forms of civilization as well as of the principal legal systems.
При избора се отделя внимание на справедливото географско разпределение, на представителството на различни форми на цивилизация и на основните типове правни системи.

The composition of the Tribunal must reflect the principal legal systems of the world and assure an equitable geographical distribution.
При съставянето на Трибунала се осигурява представяне на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

(vi) In appointing the body, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization and of the principal legal systems.
При избора на комисията се вземат предвид справедливото географско разпределение на членство и представителство на различните форми на цивилизацията и основните правни системи.

The Committee shall consist of representatives of the Contracting States, chosen with due regard to equitable geographical distribution.
Комитетът се състои от представители на договарящите държави, избрани, като се държи сметка за справедливо географско разпределение.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization and of the principal legal systems.
При изборите за комитета трябва да се държи сметка за справедливо географско разпределение и за представянето на различните форми на цивилизация и на основните правни системи.

The selection process ensures the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution.
При подбора на членовете на Камарата се осигурява представителство на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization and of the principle legal systems.
При избора на комисията се вземат предвид справедливото географско разпределение на членство и представителство на различните форми на цивилизацията и основните правни системи.

In the appointment of the staff of the Technical Unit, due consideration shall be given to the principle of equitable geographical representation.
При избора на членовете на Управителния съвет се обръща дължимото внимание на принципа на справедливото географско разпределение.

The experts shall be elected by the States Parties, consideration being given to equitable geographical distribution and to the usefulness of the participation of some persons having legal experience.
Експертите се избират от държавите- страни по конвенцията, като се следи за справедливо географско разпределение и се има предвид целесъобразността от участието и на лица, притежаващи юридически опит.

The composition of the Tribunal must ensure adequate representation of the principal legal systems of the world, and an equitable geographical distribution.
При подбора на членовете на Камарата се осигурява представителство на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

In the election of members of the Commissions, due account shall be taken of the need for equitable geographical distribution and the representation of special interests.
При избора на членове на комисията трябва надлежно да се взема под внимание необходимостта от справедливо географско разпределение и от представянето на особените интереси.

In the Tribunal stahute a whole the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
При съставянето на Трибунала се осигурява представяне на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.

With respect to nominations to the Finance Committee, due account shall be taken of the need for equitable geographical distribution and the representation of special interests.
При избора на членове на комисията трябва надлежно да се взема под внимание необходимостта от справедливо географско разпределение и от представянето на особените интереси.

In the selection of the members of the Chamber, the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
При подбора на членовете на Камарата се осигурява представителство на основните правни системи в света и справедливо географско разпределение.