Какво е " EQUIVALENT PER DAY " на Български - превод на Български

• еквивалент на ден
• еквивалент дневно

Примери за използване на Equivalent per day на Английски и техните преводи на Български

Barrels of oil equivalent per day(BOE/D).
Еквивалент в барела петрол на ден(BOE/ D).

The medium ICS dose was defined as equal to 500 mcg fluticasone or equivalent per day.
Средната доза ИКС се определя като равна на 500 µl флутиказон или негов еквивалент на ден.

Net production per barrel of oil equivalent per day(boe/d).
Еквивалент в барела петрол на ден(BOE/ D).

All 7 patients received systemic corticosteroids; 2 of the 7 patients received high-dose corticosteroid treatment(at least 40 mg prednisone or equivalent per day).
Всичките 7 пациенти са получили системни кортикостероиди; 2 от 7-те пациенти са получили лечение с високи дози кортикостероиди(най-малко 40 mg преднизон или еквивалент на ден).

Shell has operations in over 70 countries, produces over 3 million barrels of oil equivalent per day and has 44,000 service stations worldwide.
Shell работи в над 70 страни, произвежда около 3, 7 милиона барела петролен еквивалент на ден и има 44 000 бензиностанции в световен мащаб.

Withhold until adverse reactions recovers to Grade 0-1 within 12 weeks, and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Временно преустановяване докато нежеланите реакции достигнат до степен 0-1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

KEYTRUDA, or if corticosteroid dosing cannot be reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day within 12 weeks, KEYTRUDA should be permanently discontinued.
KEYTRUDA, или ако дозата на кортикостероида не може да бъде намалена до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден в рамките на 12 седмици, KEYTRUDA трябва да бъде трайно прекратен.

Eni has been present in the Angola since 1980 and extracts 150,000 barrels of oil equivalent per day.
Eni присъства в Ангола от 1980 година и към настоящия момент произвежда 155 000 барела петролен еквивалент на ден.

Deepwater production could double to some 900,000 barrels of oil equivalent per day in 2020.
Че до 2020 г. производството й от дълбоководни залежи може да се удвои до нива от 900 хил. барела петролен еквивалент дневно.

Treatment may be resumed when serum amylase and lipase levels improve to Grade 0 or Grade 1 within 12 weeks, or symptoms of pancreatitis have resolved, and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението може да се поднови, когато нивата на серумната амилаза и липаза се подобрят до степен 0 или степен 1 в рамките на 12 седмици или симптомите на панкреатит отзвучат и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

Shell has operations in over 90 countries, produces around 3.1 million barrels of oil equivalent per day and has 44,000.
Shell работи в над 70 страни, произвежда около 3, 7 милиона барела петролен еквивалент на ден и има 44 000 бензиностанции в световен мащаб.

Treatment with atezolizumab may be resumed when serum amylase and lipase levels improve to≤ Grade 1 within 12 weeks, or symptoms of pancreatitis have resolved, and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението с атезолизумаб може да се поднови, когато нивата на серумната амилаза и липаза се подобрят до ≤ степен 1 в рамките на 12 седмици или симптомите на панкреатит отзвучат, а кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

This 1 patient received high-dose corticosteroid treatment(at least 40 mg prednisone or equivalent per day) and IMFINZI was not discontinued.
Този 1 пациент е получил лечение с високи дози кортикостероиди(най-малко 40 mg преднизон или еквивалент на ден) и IMFINZI не е преустановен.

Eni has been present in Angola since 1980 with a net production of around 105,000 barrels of oil equivalent per day.
Eni присъства в Ангола от 1980 година и към настоящия момент произвежда 155 000 барела петролен еквивалент на ден.

Treatment may be resumed if the event improves to≤ Grade 1 within 12 weeks and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day and the patient is stable on replacement therapy(if required).
Лечението може да се поднови, ако събитието се подобри до ≤ степен 1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите са намалени до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден и пациентът е стабилен на заместителна терапия(ако е необходима).

Two(0.1%) patients received high-dose corticosteroid treatment(at least 40 mg prednisone or equivalent per day).
Двама(0,1%) пациенти са получили лечение с високи дози кортикостероиди(най-малко 40 mg преднизон или еквивалент на ден).

That development is part of ExxonMobil's big push to add 1 million barrels of oil equivalent per day of new production by 2025.
Тази тенденция е част от големия стремеж на ExxonMobil за разработване на 1 милион барела нефтен еквивалент на ден от ново производство до 2025 г.

Eni has been present in Angola since 1980 and its equity production is currently some 150,000 barrels of oil equivalent per day.
Eni присъства в Ангола от 1980 година и към настоящия момент произвежда 155 000 барела петролен еквивалент на ден.

The production has reached a record level of 2.8 million barrels of oil equivalent per day in 2018.
Добивът е достигнал рекордно ниво от 2, 8 млн. барела петролен еквивалент на ден през 2018 г.

Sixteen of the 31 patients received high-dose corticosteroid treatment(at least 40 mg prednisone or equivalent per day).
Шестнадесет от 31 пациенти са получили лечение с високи дози кортикостероиди(най-малко 40 mg преднизон или еквивалент на ден).

Treatment may be resumed when the symptoms improve to Grade 0 or Grade 1 within 12 weeks and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day and patient is stable on replacement therapy.
Лечението може да се поднови, когато симптомите се подобрят до степен 0 или степен 1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден и пациентът е стабилизиран със заместителна терапия.

In the placebo group, 11 of the 16 patients received systemic corticosteroids, including 9 patients who received high-dose corticosteroid treatment(at least 40 mg prednisone or equivalent per day).
В групата на плацебо 11 от 16-те пациенти са получили системни кортикостероиди, включително 9 пациенти, които са получили лечение с високи дози кортикостероиди(най-малко 40 mg преднизон или еквивалент на ден).

Eni has been present in Egypt since 1954 and currently produces approximately 205,000 barrels of oil equivalent per day in the country.
Eni присъства в Ангола от 1980 година и към настоящия момент произвежда 155 000 барела петролен еквивалент на ден.

Eni has been present in the Angola since 1980 and currently accounts an equity production of about 150,000 barrels of oil equivalent per day.
Eni присъства в Ангола от 1980 година и към настоящия момент произвежда 155 000 барела петролен еквивалент на ден.

Rosneft's total hydrocarbon production increased by 1.3% to 5.8 million barrels of oil equivalent per day on average.
Общото производство на течни изкопаеми горива на Роснефт е нараснало с 1, 3 на сто до 5, 8 милиона барела петролен еквивалент средно на ден.

Treatment may be resumed when rash is resolved and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението може да се поднови, когато обривът отзвучи и кортикостероиди се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

Grade 1 within 12 weeks, and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Когато събитието се подобри до степен 0 или степен 1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

Treatment with atezolizumab may be resumed if the event improves to≤ Grade 1 within 12 weeks, and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението с атезолизумаб може да се поднови ако събитието се подобри до ≤ степен 1 в рамките на 12 седмици, и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или еквивалент на ден.

Treatment may be resumed when the symptoms improve to Grade 0 or Grade 1 within 12 weeks and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението може да се поднови, когато симптомите се подобрят до степен 0 или степен 1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.

Withhold Tecentriq Treatment may be resumed when the event improves to Grade 0 or Grade 1 within 12 weeks and corticosteroids have been reduced to≤ 10 mg prednisone or equivalent per day.
Лечението може да се поднови, когато събитието се подобри до степен 0 или степен 1 в рамките на 12 седмици и кортикостероидите се намалят до ≤ 10 mg преднизон или негов еквивалент на ден.