Какво е " ESOTERIC WISDOM " на Български - превод на Български

• езотерична мъдрост
• езотеричната мъдрост

Примери за използване на Esoteric wisdom на Английски и техните преводи на Български

Esoteric Wisdom.
Езотеричната Мъдрост.

Shambhala is thought to be the source of esoteric wisdom.
Шамбала се смята за извор на езотерична мъдрост.

The Esoteric Wisdom.
Езотеричната Мъдрост.

I think they were looking for esoteric wisdom, definitely.
Мисля, че са търсели езотерична мъдрост, определено.

The object is an ancient invitation, meant to usher its recipient into a long-lost world of hidden esoteric wisdom.
Професорът познава в него древна покана, зовяща получателя си към отдавна изгубен свят на тайна езотерична мъдрост.

Understanding esoteric wisdom, such as dream interpretation.
Разбира езотеричната мъдрост, като тълкуването на сънища.

In early Buddhist texts, Shambhala is described as the source of esoteric wisdom.
В ранни будистки текстове Шамбала се споменава като извор на езотерична мъдрост.

An old soul carries far more esoteric wisdom than a new soul does!
Старата душа носи в себе си достатъчно много езотерическа мъдрост, отколкото новата душа!

In early Buddhist texts, Shambhala is described as the source of esoteric wisdom.
Например в ранните будистки текстове, които са открити, именно Шамбала е олицетворена като извор на езотеричната мъдрост.

He's the radiant sun that lets esoteric wisdom shine out into a small host of people.
Той е лъчистото слънце, което остави да светне навън езотеричната мъдрост всред една малка група от хора.

He recognises, an ancient invitation, meant to beckon its recipient towards a long-lost world of hidden esoteric wisdom.
Професорът познава в него древна покана, зовяща получателя си към отдавна изгубен свят на тайна езотерична мъдрост.

In the esoteric wisdom, our world period has been referred to as"the age of restoration of what has been broken by the fall.".
Този период окултно се нарича“Векът на въстановяването на това, което е било разрушено при падането”.

Search the meaning of dreams to get a better grasp on the esoteric wisdom being conveyed.
Търсене смисъла на сънищата, за да получите по-добра представа за езотерична мъдрост като бъдат транспортирани.

The true philosopher, the student of the Esoteric Wisdom, entirely loses sight of personalities, dogmatic beliefs and special religions.
Истинският философ, изучаващ езотеричната Мъдрост, напълно се освобождава от личностите, догматичните вярвания и отделните религии.

Not surprisingly, Crowley was renowned for his unusual Beehive inspired headdress, representing the esoteric wisdom of an initiate.
Не е изненадващо, Кроули е известен с необикновената му куполна вдъхновени прическа, представляващ езотерична мъдрост на един посветен.

I stayed and learned from many spiritual gurus; teachers who not only possessed higher-dimensional, esoteric Wisdom and Knowledge but who had also consistently applied them successfully in their daily lives.
Оставах и учих при много духовни учители, които не само че притежаваха високоизмерна, езотерична Мъдрост и Знание, но и прилагаха всичко това в ежедневието си.

Born in the depths of the sea, it is the main symbol of creating femininity, and the rarity of impeccable pearls and their closeness to the sheltering clam has made them a symbol of the hidden knowledge and the esoteric wisdom born in the depths of the soul.
Родена в морските дълбини, тя е основният символ на творящата женственост, а редкостта на безупречните бисери и тяхната затвореност в приютяващата ги мида, ги е превърнала в символ на скритото познание и на езотеричната мъдрост, които се раждат в дълбините на душата.

Wearing Aqua Aura is said to help one to shine with one's inner beauty, to attract wealth and success, to bring forth esoteric wisdom, to relieve depression& anxiety, and to assist in creating an aura of peace& well being in oneself and one's surroundings.
Носенето на"Аква" Аура Quartz се казва, да си помагат да блесне с вътрешен човек красота, за привличане на богатство и успех, за да родят езотерична мъдрост, за облекчаване на депресия и тревожност, и да съдейства за създаването на атмосфера на мира и благоденствието на себе си и човек обкръжение.

The goddess Speech”(Sarasvati, a later form or aspect of Vâch, the goddess also of secret learning or Esoteric Wisdom),“verily, dwelt always between the Prâna and the Apâna.
Богинята на Речта(Сарасвати е по-късна форма или аспект на Вак, също Богиня на Тайното учение или езотеричната Мъдрост) наистина винаги е пребивавала между Прана и Апана.

The origin of this is found in the teachings of the pre historic Wisdom Religion, or Esoteric Philosophy.
Началото може да се намери в ученията на доисторическата Религия на Мъдростта, или Езотеричната Философия.

They are social, mystical, slightly esoteric, but with a definite seriousness and profound wisdom.
Те са езотерични, но с определена сериозност и дълбока мъдрост.

This takes place as a consequence of overcoming the"serpent of evil"(the form nature with its promptings and demands) by the means of the"serpent of wisdom," which is the esoteric name oft given to the soul.
Това ще бъде следствие от победата над"змията на злото"(природата на формата с нейните импулси и изисквания), постигната с помощта на"змията на мъдростта", както езотерично се нарича душата.

Religion originates on the basis of esoteric information, but much of the wisdom and usefulness is forgotten or intentionally removed and most churches serve the political, commercial and special interest, though disguised under а benign form.
Религията възниква на базата на езотеричните сведения, но голяма част от мъдрото и полезното е забравено или нарочно отстранено и повечето църкви обслужват политически, комерсиални и специални интереси, макар и маскирани под благовидна форма.

In esoteric language these previous astral periods are called the Kingdom of Wisdom, and their forms are called the seven Periods of Wisdom, in which the seven Kings of Wisdom, the seven Kings of the Dynasty of Solomon, were ruling.
В най-езотеричния език тези предишни астрални периоди се наричат царството на мъдростта и техните форми се наричат 7-те периода на мъдростта, в които са управлявали 7-те на мъдростта, или 7-те царе от династията на Соломон.

He is called the“Blazing Dragon of Wisdom,” because, firstly, he is that which the Greek philosophers called the Logos, the Verbum of the Thought Divine; and secondly, because in Esoteric philosophy this first manifestation, being the synthesis or the aggregate of Universal Wisdom, Oeaohoo,“the Son of the Son,” contains in himself the Seven Creative Hosts(The Sephiroth), and is thus the essence of manifested Wisdom..
Той е наречен„Пламтящ Дракон на Мъдростта”, защото: първо, той е това, което гръцките философи са нарекли Логос, Глагол на Божествената Мисъл, и второ, защото в езотеричната философия това е първично проявление, бидейки синтез или съвкупност на Всемирната Мъдрост, Оеаоhоо„Синът на Слънцето” съдържа в себе ги Седем Творчески Войнства(Сефироти) и така се явява същност на проявената Мъдрост..

So little have the first Christians(who despoiled the Jews of their Bible) understood the first four chapters of Genesis in their esoteric meaning, that they never perceived that not only was no sin intended in this disobedience, but that actually the“Serpent” was the“Lord God” himself, who as the Ophis, the Logos, or bearer of divine creative wisdom, taught mankind to become creators in their turn.”.
Може ли порочността да достигне по-големи дълбини от следното:"Първите християни,(които откраднали Библията от евреите), толкова малко разбирали първите четири глави на"Битие" в езотеричното им значение, че изобщо не схванали, че не само никакъв грях не се целял в това непокорство, но и че"Змията" всъщност била"Господа Бога", или че носителят на божествената съзидателна мъдрост научил човечеството как самото то да стане създател.

While higher esoteric revelations continue to be transmitted by word of mouth to the worthy only, may the readers attune their understanding with the heart throbs of“The Initiate of the Aquarian Age”, and meditate on the unspoken words concealed between the lines, to be at one with the Great Masters of wisdom, ever striving to elevate humanity as their one and only mission on Earth.
Докато по-високи езотерични откровения продължават да се предават от уста на уста, на достойните, читателите могат да настроят тяхното разбиране със сърцето на“посветеният на епохата на Водолея”, и да медитират върху неизречените думи, скрити между редовете, за да бъдат едно с Великите Майстори на мъдростта, чийто неотменен стремеж и мисия на Земята е издигане на човечеството.

The origin of this is found in the teachings of the prehistoric Wisdom Religion, or Esoteric Philosophy.
Началото може да се намери в ученията на доисторическата Религия на Мъдростта, или Езотеричната Философия.

Therefore, the disciples and all of us should pray in the Esoteric School; we need Wisdom and Knowledge.
И тъй, учениците, всички ние трябва да се молим в Школата- на нас ни трябва Мъдрост и Знание.

Toltec wisdom arises from the same essential unity of truth as all sacred esoteric traditions.
Знанието на толтеките произхожда от същата основна цялостна истина, както и всички свещени езотерични традиции по света.