Какво е " ESPECIALLY PROCESSED " на Български - превод на Български

• особено преработените
• по-специално преработено
• особено обработено

Примери за използване на Especially processed на Английски и техните преводи на Български

Avoid meats, especially processed and red meats.
Избягвайте ги, особено червеното и обработено месо.

That's why you must be careful when buying these drinks, especially processed juices.
Ето защо трябва да бъдете внимателни с този вид напитки, по-специално с преработените сокове.

Avoid eating red meat, especially, processed meats such as bacon or sausages.
Избягвайте да ядете червено месо, особено преработени меса като бекон или колбаси.

The best option is to have a balanced diet, and limit the amount of sugar intake(especially processed sugar).
Най-добрият вариант е да има балансиран хранителен режим и да ограничите количеството захар(особено преработената захар).

High meat consumption, especially processed meat, is associated with a less healthy lifestyle.
Високата консумация на месо, и особено на преработено месо, се свързва с по-нездравословен начин на живот.

Why is total meat consumption associated with higher risk for diabetes, and especially processed meat, particularly poultry?
Защо общото потребление на месо се свързва с по-висок риск от диабет, особено преработеното месо, най-вече от птиците?

Eat REAL food; avoid processed foods and sugars, especially processed fructose All forms of sugar are detrimental to health in general and promote cancer.
Яжте истинска, домашна храна, избягвайте преработени храни и захар, особено преработена фруктоза- всички форми на захар са вредни за здравето и повишават риска от развитие на рак.

Some products are extremely easy for your body to digest, especially processed foods and foods high in fat!
Някои храни са изключително лесно за тялото си за храносмилане, особено преработени храни и храни, които са с високо съдържание на мазнини!

Harvard University found that even eating small amounts of red meat, especially processed red meat, on a regular basis has been linked to an increased risk of heart disease, stroke, and dying from cardiovascular disease or any other cause in general.
Друго проучване на Харвардския университет открило, че дори редовното хранене с малки количества червено месо и, по-специално, преработено червено месо, било свързано с повишен риск от сърдечно заболяване, сърдечен удар и смърт вследствие на сърдечно-съдово заболяване или всяко друга причина по принцип.

These results indicate that high consumption of red meat, especially processed meat, may increase all-cause mortality.
Доказателствата показват, че увеличеният прием на червено месо, особено преработено червено месо, е свързан с повишена смъртност поради всякаква причина.

A lot of people gain weight due to overeating carbs, especially processed ones, ditching carbs can be an easier way to automatically cut calories.
Тъй като много хора качват килограми, защото преяждат с въглехидрати, особено преработени, намаляването на въглехидратите може да е един по-лесен начин за автоматично намаляване на калориите.

While grilled food can taste delicious, scientists have discovered that preparing meats in this way- especially processed meats like hot dogs- releases a carcinogen called heterocyclic aromatic amines.
Докато ястията на скара са изключително примамливи с чудесен аромат и приятен вкус, учените откриват, че приготвянето на месо по този начин- особено преработените меса като хот-дог- освобождава канцероген, наречен хетероциклични ароматни амини.

According to Harvard School of Public Health, eating even small amounts of red meat, especially processed red meat on regular basis is linked to an increased risk of heart disease and stroke, and the risk of dying from cardiovascular disease or any other cause.
Друго проучване на Харвардския университет открило, че дори редовното хранене с малки количества червено месо и, по-специално, преработено червено месо, било свързано с повишен риск от сърдечно заболяване, сърдечен удар и смърт вследствие на сърдечно-съдово заболяване или всяко друга причина по принцип.

Grilled Red Meat: While grilling tastes delicious, scientists have discovered that preparing meats in this way- especially processed meats like hot dogs- releases a carcinogen called heterocyclic aromatic amines.
Докато ястията на скара са изключително примамливи с чудесен аромат и приятен вкус, учените откриват, че приготвянето на месо по този начин- особено преработените меса като хот-дог- освобождава канцероген, наречен хетероциклични ароматни амини.

Eat real food, ideally organic or biodynamic; avoid processed foods and sugars, especially processed fructose- All forms of sugar are detrimental to health in general and promote cancer.
Яжте истинска, домашна храна, избягвайте преработени храни и захар, особено преработена фруктоза- всички форми на захар са вредни за здравето и повишават риска от развитие на рак.

Part of the problem is 80% of what we eat(especially processed foods) now have added sugars.
Част от проблема е, че 80% от това, което ядем(особено преработените храни), сега съдържа захари.

The evidence is consistent that increased intake of red meat, especially processed red meat, is associated with increased all-cause mortality.”.
Доказателствата показват, че увеличеният прием на червено месо, особено преработено червено месо, е свързан с повишена смъртност поради всякаква причина.

The Harvard-based Women's Health Study found a similar correlation between eating red meat(especially processed meats, such as bacon and hot dogs) and diabetes risk, after adjusting for BMI, total calorie intake, and exercise.
Базираното в Харвард проучване за здравето на жените откри подобна зависимост между яденето на червено месо(особено обработено месо, като бекон и хот-доги) и риска от диабет, след коригиране на ИТМ, общия прием на калории и упражнения.

The Harvard-based Women's Overall health Study located a comparable correlation among consuming red meat(especially processed meats, such as bacon and hot dogs) and diabetes danger, after adjusting for BMI, total calorie intake, and workout.
Базираното в Харвард проучване за здравето на жените откри подобна зависимост между яденето на червено месо(особено обработено месо, като бекон и хот-доги) и риска от диабет, след коригиране на ИТМ, общия прием на калории и упражнения.

Locally inexpensive fuels, especially process.
Много нисък разход на гориво, особено в градско движение.

Select hoist should be taking into account its specificityFuture applications- especially process and climatic conditions of the place where it will occur.
Изберете подемник трябва да се взима под внимание своята специфичностБъдещите приложения- особено процес и климатични условия на мястото, където то ще се случи.

A variety of metal and non-metallic materials can be processed, especially for high hardness, high melting point and brittle materials.
(2) може да се използва за обработка на различни метали, неметални, особено с висока твърдост, чупливост и материали с висока точка на топене.

These are situations where personal data are processed especially forthe purposes of analyzing changes in customer behavior.
Това са ситуации, при които се обработват лични данни, особено за целите на анализа на промените в поведението на клиентите.

Smoked or processed meats(especially red meat).
Червено или преработено месо(колбаси, особено пушени).

Whole grains are an excellent choice, especially minimally processed grains such as brown rice and quinoa.
Пълнозърнестите храни са отличен избор, особено минимално преработени храни като кафяв ориз и киноа.

Book wording can be read electronically, but titles especially are being processed.
Книгите могат да бъдат изчитани по електронен път, но заглавията им биват задължително обработвани.

Make sure to reduce overly processed foods, especially refined sugars.
Уверете се, че сте намалили прекомерната употреба на преработени храни, особено рафинирана захар.

One should also stop eating meat, for the most part, especially red and processed meats.
Също така трябва да се спре яденето на меса, като цяло, особено червени и преработени меса.

Stay away from fatty and processed meats, especially in fast food!
Стойте далеч от мазни и преработени меса, особено за бързо хранене!

Food- throw away processed foods especially sugar and stick to fresh fruits, vegetables, lean meat and eggs.
Храните- Хвърли преработени храни, особено на захар и се придържаме към пресни плодове, зеленчуци, постно месо и яйца.