Какво е " ESTABLISHED BRAND " на Български - превод на Български

• утвърдена марка
• установена марка
• утвърден бранд
• наложени брандове

Примери за използване на Established brand на Английски и техните преводи на Български

Bradford has been an established brand in Dubai since 1998;
Брадфорд е утвърдена марка в Дубай от 1998 г.;

Macedonian market the company entered in 2006 as part of the EVN Group for a short time has become a highly established brand.
На македонския пазар компанията навлиза през 2006 г. като част от групата EVN и за кратко време се превърна в силно утвърдена марка.

Here you will find established brands at great prices.
При нас ще откриете утвърдените марки на страхотни цени.

Over time, with much perseverance and innovative ideas BOND 2001 has already become a popular and established brand in construction.
С течение на времето, с много постоянство и иновативни идеи, БОНД 2001 вече се превърна в търсена и утвърдена марка в строителството.

It is made by an established brand that will most likely continue to exist for some time.
Тя е направена от установена марка, която най-вероятно ще продължи да съществува доста време.

Free I Like Outlet offers you products from established brands at unbeatable prices!
Безплатни I Like Outlet ви предлага продукти от утвърдени марки за безконкурентри цени!

With an already established brand, our franchisees start already right, for sure a good deal!
С една вече утвърдена марка, нашите франчайзополучатели започват вече прави, със сигурност е добра сделка!

Lesser-known brands are viewed by retailers as being too risky to replace an established brand name like Nike or Reebok on the shelf.
И още… По-малко известните брандове се възприемат от търговците на дребно като твърде рискови, за да заменят утвърден бранд като Nike или Reebok на рафта.

Our parts range is already an established brand across Europe, with more than 10 years' experience in this market.
Нашата гама части вече е утвърдена марка в цяла Европа с над 10-годишен опит на този пазар.

Its last year's Vibe Z series flagship that was officially sold only in Asia had very competitive prices, nearly one third of those of the established brands.
Миналогодишният им флагман от серията Vibe Z, който се продаваше официално само в Азия, беше на много конкуренти цени, близо 1/3 от тези на утвърдените марки.

Black Chip Poker is an established brand since 2001.
Black Chip Poker е утвърдена марка, съществуваща от 2001 г.

Working with established brands and professional buyers who require a seamless transition to a new or second supplier.
Работа с утвърдени марки и професионални купувачи, които изискват безпроблемен преход към нов или втори доставчик.

Americas Cardroom is an established brand since 2001.
Americas Cardroom е утвърдена марка, съществуваща от 2001 г.

Optimum is an established brand, and our factories have a combined knowledge and reputation of over 120 years in the industry.
Optimum е утвърдена марка, и нашите фабрики са обединявали знания и репутация в индустрията над 120 години.

Maintain modern and new autopark with established brands of cars from all classes.
Поддържане на модерен и нов автопарк, с утвърдени марки автомобили от всички класове.

Corporates have an established brand and credibility which makes clients acquisition easier, while startups have to build this from scratch.
Корпорациите имат утвърдена марка и надеждност, което улеснява придобиването на клиентите, докато стартъпите трябва да изграждат това от нулата.

Accurate labeling is increasingly important for today's consumers and we offer an established brand of trust that is used and recognized throughout the world.
Точното етикетиране е все по-важно за съвременните потребители и ние предлагаме установена марка на доверие, което се използва и е признато в целия свят.

Traditional and established brands tend to have a more formal personality and use strong colors, typefaces and symmetry to communicate a message.
Традиционните и утвърдени брандове са склонни да имат повече формален облик, използват солидни цветове, шрифтове и симетрия, за да предадат послание.

Established in 1979 as a small health food store and tea today Morgenland is an established brand that offers some of the best coconut, dried fruits and organic nuts market.
Създаден през 1979 година като малък магазин за здравословни храни и чай, днес Morgenland е утвърден бранд, който предлага едни от най-добрите кокосови продукти, сушени плодове и био ядки на пазара.

Timeless- Established brand names such as Porsche and IBM developed effective design strategies that have stood the test of time.
Неподвластен на времето- Наложени брандове и марки като Порше и Кока Кола са разработили ефективни стратегии по отношение на дизайна, които са доказали своята ефективност във времето.

Originally from Kentucky USA, Crosley is a well established brand for audiophiles looking to buy an entry level turntable.
Първоначално от Кентъки САЩ, Crosley е утвърдена марка за меломани, които искат да купят грамофон входно ниво.

Comprising ten established brands, each with their own area of expertise, but together offering our customers unrivalled solutions for their pumping and fluid transfer applications.
Състои се от десет установени марки, всяка със собствена експертна област, но заедно предлагат на нашите клиенти ненадминати решения за техните приложения при изпомпване и пренасяне на течности.

These include Norton, Flexovit& Winter, 3 extremely established brands that have a reputation for innovation, quality& performance.
В портфолиото са включени марки Norton, Flexovit& Winter, 3 изключително утвърдени марки, които имат репутация за иновации, качество и производителност.

Thanks to the trivalent(works with ground coffee, ESE pods and with the new, exclusive aluminum caps Bialetti), provides maximum freedom in coffee preparation, with the security of an established brand like Bialetti.
Благодарение на тривалентното(работи с мляно кафе, кафе дозите и с нова, изключително алуминиеви капачки Bialetti), осигурява максимална свобода при подготовката за кафе, с гаранцията на утвърдена марка като Bialetti.

The clients of‘Transtextim' are established brands from Spain, France, Italy, the United Kingdom and Germany.
Клиенти на„Транстекстим” са утвърдени брандове от Испания, Франция, Италия, Великобритания и Германия.

For more than 10 years the greatest variety of fish, the most delicious fish dishes, copyright sushi, seafood, meat and vegetarian dishes delight customers of chain restaurants Captain Cook- a long established brand for those who appreciate good cuisine.
Вече повече от 10 години най-голямото рибно разнообразие, най-вкусно приготвените рибни специалитети, авторско суши, морски дарове, месни и вегетариански ястия радват клиентите на верига ресторанти Капитан Кук- отдавна утвърдена марка за хората, които ценят добрата кухня.

He works for fashion designers and established brands in the field of women's, men's fashion and advertising photography.
Работи за модни дизайнери и утвърдени марки в областта на дамската, мъжката мода и рекламната фотография.

Because it is the candidate who assumes the main part of the financial risk and if it does not meet the required profile it is very likely that it fails with the business management despite of using a tested business model, an established brand, advertisement support, proven know-how and the necessary training.
Защото именно той носи основната част от финансовия риск и ако не отговаря на търсения профил е много вероятно да не се справи с управлението на бизнеса, въпреки че ползва изпитан бизнес модел, утвърдена марка, рекламна подкрепа, доказано ноу-хау и необходимото обучение.

BAS Trailers has a various stock with trailers from established brands and offers these trailers with a fast delivery time at competitive prices.
BAS Trailers има различни състав с ремаркета от утвърдени марки и предлага тези ремаркета с бърза доставка на конкурентни цени.

Take a look at other established brands(or even personal users and bloggers) in your industry for examples of good industry hashtags.
Добра идея е да погледнем как го правят другите, утвърдени марки(или дори лични потребители и блогъри) в индустрията за примери за това какво да се прави, особено когато става въпрос за този знак.