Какво е " ESTABLISHED NAME " на Български - превод на Български

• утвърдено име

Примери за използване на Established name на Английски и техните преводи на Български

An established name.
Утвърдено име.

Distribution of products with an established name.
Дистрибуция на продукти с утвърдено име.

Established Name in Education.
Утвърденото име в образованието.

They already have an established name and customers.
Дружеството е с утвърдено име и клиенти.

Express Garantion Ltd. is among the leading construction companies with extensive experience and established name in the market.
Експрес Гаранцион ООД е сред водещите строителни компании с богат опит и утвърдено име на пазара.

The author is an established name in the field.
Авторът е утвърдено име във финансовия сектор.

Another initiative for students of language schools in Sofia, which we set up, has already had an established name and reputation.
Една друга наша инициатива за учениците от езиковите училища в София вече има утвърдено име и авторитет.

The company has an established name in the clothing industry.
Фирмата има утвърдено име в шивашкия бранш.

The competition was attended by some established names in K1.
В надпреварите участваха утвърдени имена в К1.

Meridian 22 is an established name in the educational structure of Bulgaria.
Меридиан 22 е утвърдено име в структурата на образованието в България.

For more than ten years it is present on the real estate market and is now an established name among the leaders in the area.
Повече от 15 години тя присъства на пазара на недвижими имоти и вече е утвърдено име сред лидерите в бранша.

The most reliable and established names in the field of solar energy.
Най-надеждните и утвърдени имена в сферата на соларната енергия.

Yet, the relatively small update hides a larger story- BitPay is becoming somewhat of an established name in the real estate market.
И все пак сравнително малкото развитие има по-големи импликации- BitPay се превръща донякъде в утвърдено име на пазара на недвижими имоти.

OMRON is an established name in temperature measurement, used in homes and hospitals alike.
OMRON е утвърдено име в производството на устройства за измерване на температурата, използвани в домашни условия и в болници.

When searching for a good elderberry supplement you will want to purchase from a trusted and established name in the health and wellness community.
При търсенето на добра добавка към бъбреците вие ще искате да купите от доверено и утвърдено име в здравната и уелнес общност.

By using an already established name, you will have guaranteed customers and an up-to-date operating system of the highest levels.
Използвайки вече утвърдено име, ще имате гарантирани клиенти и изградена система на работа на най-високо ниво.

For more than ten years it is present on the real estate market and is now an established name among the leaders in the area.
Повече от десет години тя присъства на пазара на недвижими имоти и вече е утвърдено име сред лидерите в бранша. Основната дейност на фирмата е посредничество при покупко-продажба на недвижими имоти и уреждане на наемни отношения.

Made of high quality materials and an established name in the market, Trimpro guarantee you quality and convenient performance.
Изработени от висококачествени материали и с утвърдено име на пазара, Trimpro ви гарантира качествено и удобно изпълнение.

Both established names and emerging talent share the massive spotlight in this extensive 8-day program that includes storytelling, family entertainment, workshops and dance displays.
Както утвърдените имена, така и възникващите таланти споделят огромната светлина в тази обширна програма на 8, която включва разказване на истории, семейни забавления, семинари и танцови дисплеи.

In France, anyone who is not a highly established name has virtually no access to the public realm.
Във Франция, всеки, който не е силно утвърдено име, няма почти никакъв достъп до публичната сфера.

Alpina, an established name in the watch world, has selected its gorgeous Diver 300 Automatic watch as the inspiration for the Seastrong Hybrid, bringing the cool and desirable diver watch look to the hybrid world.
Алпина, утвърдено име в света на часовниците, избра своя великолепен часовник Diver 300 Automatic като вдъхновение за Seastrong Hybrid, като придаде на хибридния свят хладния и желателен поглед към водолазния часовник.

There we will see again some of the most established names in the fashion such as Tommy Hilfiger and Burberry.
Там ще видим отново едни от най- утвърдените имена в модата като Томи Хилфигер и Бърбари.

An established name in the motorcycle industryCobra manufactures a wide range of products including exhaust pipes and accessories(windshields, lowers, drive shaft covers, floorboards, freeway bars, light bars, visors, etc).
Утвърдено име в industryCobra на мотоциклет произвежда широка гама от продукти, включително изпускателни тръби и принадлежности(стъкла, понижава, задвижващия вал корици, дъски, магистралата барове, леки барове, козирки, и т.н.).

It is with literature as with law or empire an established name is an estate in tenure, or a throne in possession.
В литературата е като в закона или империята- утвърдено име е собствено имение или завладян трон.

Because this is an established name, and because Online Archive is an existing feature, we decided to keep both the same.
Понеже това е утвърдено име и понеже онлайн архивирането е съществуваща функция, решихме да запазим еднакви двете имена..

Want to become part of a company with an established name, wide client portfolio and intelligent logistics network.
Искат да станат част от компания с утвърдено име, богата клиентска база и интелигентна логистична мрежа.

Taxi company is an established name in the city as a correct carrier with luxury vehicles, offering a wide range of services.
Таксиметровата компания е с утвърдено име в града като коректен превозвач с луксозни автомобили, предлагаща широка гама от услуги.

Ruzha Koleva is one of the young but already established names of Bulgarian animation school, who under the conditions of the native reality, is successful across the ocean.
Ружа Колева е едно от младите, но вече утвърдили се имена на българската анимационна школа, която в условията на родната действителност, трупа успехи от другата страна на Океана.

Taxi company is an established name in the city as a correct carrier with luxury vehicles, offering a wide range of services.
Начало- Таксиметрови услуги Таксиметрови услуги Таксиметровата компания е с утвърдено име в града като коректен превозвач с луксозни автомобили, предлагаща широка гама от услуги.

For connoisseurs of Ukiyo-e, the woodcut has a high historical value, not only for the established name of the artist, but also for the fact that it documents the performance of the famous actors of the Kabuki theatre, Seki Sanjuro III and Bando Shuka I, in the roles of the two brothers.
За ценителите на Укийо-е гравюрата има висока историческа стойност не само заради утвърденото име на художника, а и за това, че документира изпълнението на известните актьори от театър Кабуки Секи Санджуро III и Бандо Шука I в ролите на двамата братя.