Какво е " ESTABLISHED STANDARDS " на Български - превод на Български

• установените стандарти
• утвърдените стандарти
• установени стандарти
• утвърдени стандарти

Примери за използване на Established standards на Английски и техните преводи на Български

Ensure compliance with established standards;
Следи за спазването на установените стандарти;

Law The established standards of radiation safety.
Законът Утвърдените стандарти за радиационна безопасност.

PUSD is NOT exceeding the established standards.
ODN не може да надхвърля установените стандарти.

Established standards are being reevaluated and often rejected.
Установени стандарти се преосмислят и често биват отхвърляни.

Society has always believed vopredelennye ideals established standards.
Общество винаги е вярвал vopredelennye идеали установените стандарти.

We work with established standards and the quality management systems of.
Работим с утвърдени стандарти и системи за управление на качеството.

You don't need to try squeeze yourself into men established standards.
Не е нужно да се опита изтръгне себе си в мъжете установените стандарти.

There are established standards for the level of protection for armored cars.
Съществуват установени стандарти за ниво на защита при бронираните автомобили.

Do your processes and guidelines comply with established standards?
Одити Убедени ли сте, че Вашите бизнес процеси съответстват на установените стандарти?

Established standards are our strength, individual logistics solutions- our specialty.
Утвърдените стандарти са нашата сила, индивидуалните логистични решения- наша специалност.

It can also be checked for conformity of the filling with the established standards.
Също така може да се провери съответствието на пълнежа с установените стандарти.

The established standards of radiation safety. Permissible radiation standards..
Утвърдените стандарти за радиационна безопасност. Допустими стандарти за радиация.

Startup quickly with an intuitive user interface based on established standards.
Стартирайте бързо с интуитивен потребителски интерфейс, базиран на установени стандарти.

VERDES BUILD always works according to the established standards and current building technologies for residential construction.
ВЕРДЕС БИЛД винаги работи спрямо утвърдените стандарти и актуалните строителни технологии за жилищно строителство.

Modern trends in the design of the dwelling destroyed the old established standards.
Съвременните тенденции в дизайна на жилището разрушават старите установени стандарти.

Our regulations are based on years of experience, established standards, as well as the current Bulgarian legislation.
Настоящият Правилник се базира на дългогодишния ни опит, утвърдените стандарти, както и на действащото българско законодателство.

We construct reliable, quality and environmentally friendly buildings that meet all established standards.
Ние строим сигурни, качествени и екологични сгради, отговарящи на всички утвърдени стандарти.

Congressional hearings, established standards and practices, even the laws of nature are but ill fitting restraints to be shrugged off.
Изслушвания в Конгреса, установени стандарти и практики, дори законите на природата са ограничения, които да се пренебрегват.

Its weight reaches 4 kg, and the sizes, according to the established standards, are.
Теглото му достига 4 кг, а размерите, съгласно установените стандарти, са: за цялостни модулни тухли- 250x129x65mm.

When performing work, it is necessary to follow the established standards to avoid the appearance of burns on plants and excess nitrogen.
При извършване на работа е необходимо да се спазват установените стандарти, за да се избегне появата на изгаряния върху растенията и излишния азот.

To conduct independent civil monitoring of the electoral process in accordance to the internationally established standards;
Да проведат независим граждански мониторинг на изборния процес в съответствие с международно утвърдените стандарти;

Observance of established standards is not always possible in the plants where hygiene standards are contrary to the technological requirements.
Спазване на установените стандарти не винаги е възможно в заводите, където хигиенните норми са в противоречие с технологичните изисквания.

As with most building technologies, proper implementation of all established standards is required.
Както при повечето строителни технологии, е необходимо правилно прилагане на всички установени стандарти.

(2) Established standards for duration of proceedings Have you developed standards for optimum time-frames in relevant types of proceedings?
Установени стандарти за продължителност на производствата Разработени ли са стандарти за оптималните срокове за съответните видове производства?

The services are performed according to security requirements, established standards and best practices.
Услугите биват изпълнявани, следвайки стриктно изискванията за сигурност, установени стандарти и най-добри практики.

To make progress in brain research, we need established standards for all neuroscientists worldwide to share,” says Allan Jones, Ph.D., CEO of the Allen Institute.
За да се придвижим по-нататък в изследванията на мозъка, са ни необходими установени стандарти, които да споделят всички невробиолози в света", казва д-р Алън Джоунс(Allan Jones), изпълнителен директор на Алън институт.

Include a technical and semantic description of digital objects in accordance with established standards such as Dublin Core, RDF, etc.;
Включване на техническо и семантично описание за цифровите обекти в съответствие с утвърдени стандарти като Dublin Core, RDF и др.;

The materials used for finishing must be accompanied by certificates confirming their safety and compliance with the established standards.
Материалите, използвани за довършване, трябва да бъдат придружени от сертификати, потвърждаващи тяхната безопасност и съответствие с установените стандарти.

To this end, use our recommendations, orientate yourself towards established standards for European work and exchange ideas with experienced organisations.
За тази цел използвайте нашите препоръки, ориентирайте се спрямо установените стандарти за работа в Европа и обменете идеи с опитни организации.

This will give us the opportunity to recreate it on-spot in as authentic and exact manner as possible, in accordance with your expectations from the seminar and the established standards.
По този начин ще имаме възможността да го пресъздадем максимално автентично и правилно според вашите очаквания за семинари и утвърдените стандарти.