Какво е " ETHNIC COMMUNITY " на Български - превод на Български

• етническа общност
• етническата общност

Примери за използване на Ethnic community на Английски и техните преводи на Български

In the leaders of your ethnic community.
В лидерите на вашата етническа общност.

The Bulgarian Ethnic Community in the Azov Sea Region.
Българската етническа общност в Приазовието днес.

The owner of the collapsed building came from a different ethnic community.
Собственикът на срутената сграда идва от различна етническа общност.

The largest ethnic community in Bulgaria is the Bulgarian.
Най- голямата етническа общност е българската.

The Bulgarian Turks represent the biggest ethnic community in the country.
Българските турци представляват най-голямото етническа общност в страната.

Ethnic Community Flags to Be Raised in 19 Municipalities in Macedonia.
Флагове на етническите общности ще бъдат издигнати в 19 общини в Македония.

They are the largest ethnic community without a state of their own.
Те са най-голямата етническа общност без своя държава.

To promote higher and secondary education among the Roma ethnic community.
Популяризиране на висшето и средно образование сред ромската етническа общност.

The Serbian ethnic community has some concerns about NATO after the bombing.
Сръбската етническа общност има определени резерви към НАТО след бомбардировките.

Cyberbullying starts usually from people in the close environment: school, residential area, village or ethnic community.
Кибертормоз се извършва обикновено от хора от собствената им среда- училището, квартала, селото или етническата общност.

They formed their ethnic community at the beginning of the Iron Age and it contained about 90 tribal groups.
Те формирали своята етническа общност в началото на Желязната епоха и наброявали 90 племенни групи.

I don't think solutions lie in restricting the rights of an ethnic community but in the laws in France and in other countries.
Не мисля, че решението се крие в ограничаване на правата на етническата общност, а в законите на Франция и други държави.

A member of the Turkish ethnic community in Macedonia, he said the centre and its museum are important for promoting diversity and tolerance.
Като член на турската етническа общност в Македония той посочва, че центърът и музеят са важни за насърчаване на многообразието и търпимостта.

Newar Buddhism is the form of Mahayana-Vajrayana Buddhism practiced by the Newar ethnic community of the Kathmandu Valley in Nepal.
Невар Будизмът е форма на Махаяна- Ваджраяна, практикувана от етническата общност Невар в Непал в долината на Катманду.

If you have a feeling that only one ethnic community is favoured, it is normal that discontent will emerge among the others, and this will eventually harm the interests of everyone in the state.
Ако имате чувството, че само една етническа общност е облагодетелствана, нормално е сред останалите да възникне недоволство и това в крайна сметка да навреди на интересите на всички в държавата.

On April 17, Dahe reporter met with Mr. Ding in a residential building on the third floor of the Xiguan Ethnic Community in Jiaozuo Bo'ai County.
На 17 април репортерът на Дае се срещна с г-н Динг в жилищна сграда на третия етаж на етническата общност Xiguan в окръг Jiaozuo Bo'ai.

If your application is intended for a specific ethnic community, we can guide you to the most effective voice over solution.
Ако вашето заявление е предназначен за конкретна етническа общност, ние можем да ви насочва към най-ефективни глас през разтвор.

First of all, the campaign has to be impartial and unbiased, meaning that it shouldn't be perceived by any ethnic community as being directed against them.
Първо, кампанията трябва да бъде безпристрастна и обективна, което означава, че тя не бива да се възприема от която и да е етническа общност като насочена към нея.

Suppose he told me that all of those victims were from the same ethnic community- a community whose members fear being harmed, tortured or killed by police or prison guards.
Да предположим, че той ми казва, че всичките тези жертви са от една и съща етническа общност- общност, чиито членове се страхуват да не пострадат, да не бъдат измъчвани или убити от полицията или от надзирателите в затвора.

Rather than appeal to Muslims and other minorities as citizens, politicians tend to assume minorities' true loyalty is to their faith or ethnic community.
Вместо да апелират към мюсюлманите и другите малцинствени групи като към граждани, политиците са склонни да приемат, че истинските лоялности на малцинствата са към тяхната вяра или етническа общност.

The church society has represented the Bulgarian ethnic community up to the end of the 70s of the 19th century.
Църковната община е представлявала българската етническа общност до края на 70-те години на 19 век.

The author has a special attitude towards the different fruits of her collection of adoptive parents and adopted the"Double Planet", but for the first time the project meets her with another ethnic community.
Авторката има специално отношение към различните, плод на което е сборникът й за осиновители и осиновени„Двойната планета”, но за първи път проектът я среща с друга етническа общност.

At the same time Zehti distances himself from certain stereotypical attitudes of the ethnic community, such as, for example, the traditional mistrust in mixed marriages.
В същото време Зехти се дистанцира от отделни стереотипни нагласи на етническата общност, каквото например е традиционното недоверие към смесените бракове.

When an ethnic community enters on the first creative period of its becoming, the leading part of its population pushing the whole system along the path of ethnic development, amasses material and ideological values.
Когато етническата общност встъпва в първия творчески период на своето ставане, водещата част от нейното население, тласкаща цялата система по пътя на етническото развитие, натрупва материални и идейни ценности.

It is a sign of identity of numerous groups and communities, especially of the gypsy ethnic community that has played an essential role in its evolution.
Това е знак за идентичност на многобройни групи и общности, особено на циганската етническа общност, която играе съществена роля в неговата еволюция.

The law states that a flag of an ethnic community can be hoisted on a state institution, but it should be smaller by a third compared with the state flag, in municipalities where more than 50% of the population belongs to this community..
Че на сградата на тази държавна институция няма македонско знаме, което е нарушаване на закона за знамена, приет през юли 2011 г. Съгласно закона, на държавни институции може да бъде сложено знаме на етническа общност, но то трябва да бъде с една трета по-малко от държавното, в общини, в които над 50% от населението е от тази общност..

In this region the disintegration of the society has not yet proceeded from the“we” of the family and ethnic community to the lonely“Ego” of the enlightened human being.
В този район на дезинтеграция на обществото все още не е протекло от"ние" на семейството и етническа общност да самотен"Его" на просветленото човешко същество.

The bill would enable 19 municipalities with a predominantly minority population to raise ethnic community flags alongside the Macedonian state flag.
По силата на закона в 19 общини с преобладаващо малцинствено население редом с македонското национално знаме ще могат да бъдат издигани флаговете на етническите общности.

It is a sign of identity for many groups and communities, especially the‘gitano'(gypsy) ethnic community which has played a key role in its evolution.
Това е знак за идентичност на многобройни групи и общности, особено на циганската етническа общност, която играе съществена роля в неговата еволюция.