Какво е " ETHNIC PROFILING " на Български - превод на Български

• етническото профилиране
• на етнически профили
• етническо профилиране
• етнически профили
• расовото профилиране

Примери за използване на Ethnic profiling на Английски и техните преводи на Български

Ethnic Profiling in Spain.
Етническо профилиране в Испания.

It is an invitation to racial and ethnic profiling.
Очевидно е, че това е религиозно и етническо профилиране.

Ethnic Profiling in France.
Етническо профилиране в Испания.

Addressing anti- gypsyism in ethnic profiling practices".
Преодоляване антиромските настроения в практиките етническо профилиране“.

Ethnic profiling in the EU.
Използване на етнически профили в ЕС.

Europe's Roma keep facing discrimination and ethnic profiling.
Ромите в Европа все още са обект на дискриминация и етническо профилиране.

Ethnic profiling has been used on a large scale in Germany, the USA and more recently in France.
Етническото профилиране се прилага масово в Германия, САЩ, а напоследък и във Франция.

Muslims are increasingly the object of routine discrimination and ethnic profiling.
Ромите в Европа все още са обект на дискриминация и етническо профилиране.

Ethnic profiling is inefficient because it results in fewer criminals being caught.
Етническото профилиране не е ефективно, защото води до намаляване на броя на заловените престъпниците.

I told him about the bomb threats, and he said it was some kind of ethnic profiling.
Казах му за бомбената заплаха, а той каза, че било един вид етническо профилиране.

Now you have learnt why mass surveillance and ethnic profiling are not the answers to fighting terrorism.
Вече знаеш, че масовото наблюдение и етническото профилиране не са ефикасно средство за борба с тероризма.

Ethnic profiling is defined as a widespread form of discrimination that violates human rights norms.
Етническото профилиране е широко разпространена форма на дискриминация, която нарушава нормите за правата на човека.

Europe's Roma still facing discrimination and ethnic profiling, say NGOs and policymakers.
Ромите в Европа все още са обект на дискриминация и етническо профилиране, според НПО и европейски политици.

The Agency is about to present a good practices handbook for combating and preventing ethnic profiling.
Агенцията скоро ще представи наръчник за добрите практики при борбата и предотвратяването на етническото профилиране.

Ethnic profiling by police in Europe is a widespread form of discrimination that violates human rights norms.
Етническото профилиране е широко разпространена форма на дискриминация, която нарушава нормите за правата на човека.

For my constituency of London and for myself personally, I can say that I know what ethnic profiling means.
За моя избирателен район- Лондон, и лично за мен, мога да кажа, че знам какво означава етническо профилиране.

Ethnic profiling by police in Europe is a widespread form of discrimination that violates international and EU human rights norms.
Етническото профилиране е широко разпространена форма на дискриминация, която нарушава нормите за правата на човека.

The law would restrict peaceful protest in public spaces and offer no safeguards against ethnic profiling by police.
Законът ще ограничи мирените протести на обществени места, без гаранции срещу етническо профилиране от страна на полицията.

Uighurs are now subject to ethnic profiling at thousands of pedestrian and vehicle checkpoints while Han Chinese residents are often waved through.
В момента уйгурите са обект на етническо профилиране на хиляди пешеходни и моторни пунктове, където ханските китайци преминават необезпокоявани.

The sections on law enforcement and border control provide us with further and recent data on experiences of ethnic profiling.
Разделите за дейността на правозащитните органи и граничния контрол ни предоставят допълнителни актуални данни за случаи на етническо профилиране.

Uyghurs are also subject to strict ethnic profiling in their travels at thousands of pedestrian and vehicle checkpoints while Han Chinese are often waved through.
В момента уйгурите са обект на етническо профилиране на хиляди пешеходни и моторни пунктове, където ханските китайци преминават необезпокоявани.

As well as wasting resources and diverting attention away from potential perpetrators, ethnic profiling is likely to be counterproductive in the long run.
Етническото профилиране поглъща изключително много средства и отклонява вниманието от потенциалните извършители. Ако се прилага и в бъдеще, то вероятно ще се окаже пагубно за сигурността ни.

Research shows that ethnic profiling is ineffective, increases the threat to security and probably contributes to factors that make people vulnerable to radicalisation.
Проучванията показват, че етническото профилиране не е ефективно. То застрашава сигурността ни и вероятно прави хората по-уязвими към радикализация.

The police plays an important role in maintaining public order, but ethnic profiling cannot be allowed to become part of standard police practice.
Полицията играе важна роля в поддържането на обществения ред, но не може да бъде допуснато етническото профилиране да стане част от стандартната полицейска практика.

The Commission is determined to reinforce our policy to fight racism and xenophobia in the Stockholm context, which should include tackling the issue of ethnic profiling.
Комисията е решена да засили политиката си за борба с расизма и ксенофобията в контекста на Стокхолм, което трябва да включва и справяне с въпроса за етническото профилиране.

The UN special rapporteur on racism publishes a thematic report on the use of racial and ethnic profiling by police, with specific recommendations of good practices.
Специалният докладчик на ООН за расизма публикува тематичен доклад относно използването на расови и етнически профили от полицията. Докладът посочва добрите практики и отправя конкретни препоръки.

At an interfaith meeting, Muslims and Christians cosily agreed, over weak coffee and samosas, on the calamitous nature of Britain's foreign policy and the excesses of ethnic profiling.
На среща между религиите на чаша кафе и индийски сладкиши мюсюлмани и християни постигнаха, макар и не без мъка, единодушие относно катастрофалното естество на външната политика и ексцесиите на расовото профилиране.

Claire Fernandez, from the European Network Against Racism, drew attention to increased ethnic profiling connected with counter-terrorism measures and strengthened border controls due to migration.
Клер Фернандес от Европейската мрежа срещу расизма подчерта връзката между нарасналото етническо профилиране и мерките за борба с тероризма и засиления контрол по границите вследствие на миграцията.

Human rights NGOs and EU policymakers who gathered at the European Economic and Social Committee(EESC) warned that, in many cases, police continue to use ethnic profiling against Roma people.
Участващи в проява на Европейския икономически и социален комитет(ЕИСК) правозащитни НПО и европейски политици предупредиха, че в много случаи полицията все още прилага етническо профилиране спрямо ромите.

He explores intelligence tests and ethnic profiling and why it was that employers in Silicon Valley once tripped over themselves to hire the same college graduate.
Той изучава тестовете за интелигентност, етническото профилиране, пълзящия детерминизъм, и се опитва да обясни как се случи така, че в Силициевата долина всички едва ли не си потрошиха краката, за да наемат един и същ току-що завършил колежанин.