Какво е " ETHNOGRAPHIC AREA " на Български - превод на Български

• етнографски ареален
• етнографска област
• етнографския ареален

Примери за използване на Ethnographic area на Английски и техните преводи на Български

Ethnographic Area Complex Zlatograd.
Етнографски Ареален Комплекс Златоград.

Graovo is a historical-geographic and ethnographic area in Western Bulgaria.
Граово е исторически, географски и етнографски отделена област в Западна България.

Ethnographic Area Complex Zlatograd.
ЗЛАТОГРАД Етнографски ареален комплекс Златоград.

This is the first in Bulgaria(and for the time being, the only!) private ethnographic area complex.
Първият в България(и засега- единствен!) частен етнографски ареален комплекс.

The Zlatograd Ethnographic Area Complex- The Zlatograd Ethnographic Area Complex.
Златоград Етнографски ареален комплекс- Етнографски ареален комплекс Златоград.

This is the first in Bulgaria(and for the time being, the only!) private ethnographic area complex.
Той е първият в България(и засега- единствен!) частен етнографски ареален комплекс.

Most of the exhibits on the second floor in the ethnographic area have unique historical value and are more than 100 years old.
Повечето експонати разположени на втория етаж в етнографския кът са с неповторима историческа стойност и са на повече от 100 години.

Family Hotel"Mladenova House" is located on quiet street near the Ethnographic Area Complex.
Семеен хотел"Младенова къща" е разположен на спокойна улица в непосредствена близост до Етнографския ареален комплекс.

More than 150 groups and individual performers from all the ethnographic areas of Bulgaria and guests from Lithuania, Sweden, Canada and Sakha Republic(Yakutia) presented variety of costumes,….
Над 150 групи и индивидуални изпълнители от всички етнографски области на България и гостуващи групи от Литва, Швеция, Канада и Якутия представиха разнообразие от костюми, песни, танци.

In our group“Without fictional steps”, we dance authentic bulgarian folklore dances from all ethnographic areas.
В нашата група„Без измислени стъпки“ танцуваме автентични български хора от всички етнографски области.

The main factor determining the appearance of an ethnographic area is the livelihood of the population.
Основен фактор, определящ облика на дадена етнографска област, е поминъкът на населението.

Each creative group will present its repertoire in 2 categories- people or songs, one of the performance will be from the ethnographic area“Shopi”.
Фестивалът НЯМА конкурсен характер. Всяка творческа група представя своя репертоар от 2 хора или песни, като едното изпълнение трябва да бъде от шопска етнографска област.

With their peculiar style from the Bulgarian revival, hotels and guest houses in the Ethnographic Area Complex in the old part of the neat and beautiful town in Rhodopes are a great choice for your vacation.
С характерния си възрожденски стил, хотелите и къщите за гости в Етнографския ареален комплекс в старата част на чистия и красив родопски град са прекрасен избор за Вашата почивка.

Kranevo Tavern offers the opportunity to take picture of yourself in a folk costume from an ethnographic area preferred by you.
Механа Кранево предлага възможност да се снимате с фолклорен костюм от предпочитана от вас етнографска област.

The Zlatograd Ethnographic Area Complex- The Zlatograd Ethnographic Area Complex is a huge open-air museum that shows us what the town must have looked like more than 100 years ago.
Златоград- Етнографски ареален комплекс- Етнографски ареален комплекс- Златоград представлява един голям музей на открито, който ни показва как е изглеждал града преди повече от 100 години.

The collection comprises 13,600 items dating from the 17th- 20th centuries representing the following ethnographic areas: Bârsa Country, Bran, Rupea, F? g? ra?
Колекцията включва 13 600 предмета, датиращи от ХVІІ-ХХ век, представяща следните етнографски райони: Барса, Бран, Рупеа, Хатибачиу?

Each of the six ethnographic areas in this country is famous for its original dances and"horo"(a kind of round dance) being a reflection of their history, culture, manners and customs.
България има богати и разнообразни традиции в изкуството на народния танц. Всяка от шестте етнографски области на страната е прочута със своите самобитни танци и хора, които са отражение на тяхната история, култура, нрави и обичаи.

The museum exposition in the patriotic bus of“Bashtino Ognishte” will present the Bulgarian wars through the centuries and ethnographic area with folk costumes and household objects.
Музейната експозиция в патриотичния автобус на„Бащино огнище“ ще представи българските войни през вековете и етнографски кът с народни носии и битови предмети.

White-red martenitsa is spread throughout Bulgaria, but in some ethnographic areas, the martenitsas may appear in specific combinations of colors: only red- in northwestern Bulgaria, Sofia, Veliko Tarnovo and Shumen;
Бяло-червената мартеница е разпространена из цяла България, но в някои етнографски области се изработват и по-специфични мартеници: само червена- в Северозападна България, Софийско, Великотърновско и Шуменско;

The ensemble performances come out within the framework of the traditional concerts and in a brilliant way disclose the vast folklore wealth from all ethnographic areas of Bulgaria.
Спектаклите на формацията излизат от рамките на традиционните концерти и изключително атрактивно разкриват огромното фолклорно богатство на България от всички етнографски области.

BONITA STYLE” develops designs for stage costumes including folk costumes for different ethnographic areas, as well as dance clothes and accessories for majorettes groups, vocal groups at schools, community centers and other organizations.
БОНИТА СТИЛ” разработва модели за сценични костюми, в т.ч. народни носии за различни етнографски области, както и танцови облекла и аксесоари за мажоретни състави, вокални групи към училища, читалища и други организации.

Special attention is paid to the Preobrajensko Uprising, and the ethnographic collection contains authentic artifacts and items of clothing from the East Rupska ethnographic area, part of which is Malko Turnovo region.
Специално място е отделено на Преображенското въстание, а в етнографската сбирка са събрани автентични предмети и облекла за източно-рупската етнографска област, към която се отнася Малкотърновският регион.

Exclusive interest the Ethnographic Area Reserve, which gives the typical appearance of the city and Renaissance style, recorded over one hundred architectural monuments preserved the oldest traditions in folk tradition and culture.
Изключителен интерес предизвиква Етнографския ареален резерват, който придава на града характерния облик и възрожденски стил, регистрирани са над сто архитектурни паметници, запазени са най-старите традиции в народния бит и култура.

Grebentsi comfortable Hostel is located in the new central part of the town of Zlatograd, 400 m away from the Ethnographic Area Complex in the city and near the ancient church" Assumption.".
Комфортният Хостел Гребенци се намира в новата централна част на град Златоград, на разстояние 400 м. от Етнографския ареален комплекс в града и в близост до старинната църква“Успение на Пресвета Богородица”.

Products produced by the Bulgarian pottery art can be seen in the architectural and ethnographic complex“Etar”(Gabrovo),“Ethnographic Area Complex- Zlatograd” Museum of crafts and applied arts(Trojan).
Изделия, плод на българското грънчарско изкуство, могат да бъдат видени в Архитектурно-етнографския комплекс„Етър”(Габрово),„Етнографски ареален комплекс- Златоград” и в Музея на художествените занаяти и приложни изкуства(Троян).

Until recently, ethnographic Rhodope area was seen as part of the Thracian, but because of differences characteristic style was separated from her.
До неотдавна Родопската етнографска област е била разглеждана като част от Тракийската, но поради характерни стилни различия е отделена от нея.

The museum exposition presents rich ethnographic legacy of local people Tutrakanski area and settlements near the Danube.
Музейната експозиция представя богатото етнографско завещание на местното население от Тутраканския район и населените места край водите на Дунав.

Grobnik castle in Cavle village is among the best-preserved castles in the area. Today it hosts an ethnographic exposition and an art gallery.
Замъкът Гробник в селцето Чавле е един от най-добре запазените замъци в околността и днес помещава етнографски музей и художествена галерия.

The exhibition includes exhibits from the archaeological sites in the area, a rich ethnographic composition that recreates the way of life of the local population and a brief history of the town and its first settlers.
Експозицията включва експонати от археологическите обекти в района, богата етнографска композиция пресъздаваща начина на живот на местното население и кратка история на град, и първите му заселници.

In the village, a Historical Museum of the whole Strumyani municipality was built, where you can learn interesting facts about the history of the area- old ruins, churches, ethnographic houses.
В селото днес е изграден Исторически музей на цялата община Струмяни, в който може да се научат интересни подробности за историята на местността и за забележителностите в района- стари руини, църкви, етнографски къщи.