Какво е " EU'S SUPPORT " на Български - превод на Български

Примери за използване на Eu's support на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The EU's support for election processes around the world is important.
Важна е подкрепата на ЕС за изборните процеси по света.
Millions of young people were studying in other countries with the EU's support.
Милиони млади хора учат в други страни с подкрепата на ЕС.
The EU's support is long-term and enduring, and it must be sustainable.
Подкрепата на ЕС е дългосрочна и трайна, но трябва да бъде устойчива.
Lays down the rules governing the EU's support for rural development, funded by the EAFRD;
Определя правилата, които регулират подкрепата на ЕС за развитие на селските райони, финансирана от ЕЗФРСР;
The EU's support is essential to ensure that country's independence.
Подкрепата на ЕС е съществена като гаранция за независимостта на държавата.
They will assess the progress on, and the EU's support for, the Ukrainian reform agenda.
Лидерите ще обсъдят постигнатия напредък в рамките на програмата за реформи на Украйна и подкрепата на ЕС за тази цел.
The EU's support has contributed to measurable improvements in quality primary health care around the world.
Подкрепата на ЕС допринесе за измерими подобрения на качеството на първичните здравни грижи по света.
They will also discuss progress on the Ukrainian reform agenda and the EU's support to this process.
Лидерите ще обсъдят постигнатия напредък в рамките на програмата за реформи на Украйна и подкрепата на ЕС за тази цел.
Generally, the EU's support was not sufficiently visible(see paragraph 50).
Като цяло подкрепата от ЕС не е получила достатъчна видимост(вж. точка 50).
EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele confirmed on Thursday(May 6th) the EU's support for Kosovo's European perspective.
Еврокомисарят по разширяването Щефан Фюле потвърди в четвъртък(6 май) подкрепата на ЕС за европейската перспектива на Косово.
Abiy thanked her for the EU's support but said he hoped for more funding to spur economic reforms.
Абий й благодари за подкрепата от ЕС, но заяви, че се надява на повече финансиране за стимулиране на икономическите реформи.
However, although DRM is central to the new budget support approach,the reports give too little information about the EU's support for DRM through this form of aid(see paragraphs 48 to 49).
При все това, въпреки че МНП заема централно място в новияподход към бюджетната подкрепа, в докладите се съдържа твърде малко информация относно подкрепата от ЕС за МНП чрез тази форма на помощ(вж. точки 48 и 49).
He reiterated the EU's support for the UN special envoy for the status talks, Martti Ahtisaari.
Той отново подчерта подкрепата на ЕС за специалния пратеник на ООН на преговорите за статута, Марти Ахтисаари.
We are glad that we managed to get the region back to the EU agenda and reaffirm EU's support for the European perspective of the Western Balkan countries.
Радваме се, че успяхме да върнем региона в дневния ред на ЕС и да потвърдим подкрепата на ЕС за европейската перспектива на страните от Западните Балкани.
Regrets the EU's support for the UNHRC's decision to disband its expert group on Darfur;
Изразява съжаление относно подкрепата на ЕС за решението на Съвета по правата на човека да закрие експертната си група в Дарфур;
The campaign is managed by the Directorate-General for Mobility and Transport andfunded through the Intelligent Energy Europe Programme- the EU's support programme for non-technological actions in the field of energy efficiency and renewable energy sources.
Кампанията се финансирачрез програма„Интелигентна енергия- Европа“: програмата на ЕС в подкрепа на несвързани с технологиите действия в областта на енергийната ефективност и възобновяемите енергийни източници. За повече информация.
Regrets the EU's support for the HRC's decision to put an end to its expert group on Darfur;
Изразява съжаление относно подкрепата на ЕС за решението на Съвета по правата на човека да закрие експертната си група в Дарфур;
Syria: The ministers will reaffirm the central role of the Geneva process,propose ways to strengthen it and will reaffirm the EU's support for the efforts of the UN Secretary-General's Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura.
Сирия: министрите ще припомнят централната роля на преговорите от Женева,ще предложат възможности за тяхното задълбочаване и ще препотвърдят подкрепата на Европейския съюз за усилията на специалния пратеник на генералния секретар на ООН за Сирия, г-н Стефан де Мистура.
This signal would confirm the EU's support for the defenders of human rights in Russia, who operate in especially difficult circumstances.
Сигналът ще потвърди подкрепата на ЕС за защитниците на правата на човека в Русия, които работят в особено тежки условия.
The countries of the Balkans andKosovo will have the EU's support in achieving the necessary goals, but no one will do your job.
Страните от Балканите иКосово ще имат подкрепата на ЕС за постигане на необходимите цели, но никой няма да свърши вашата работа.
The EU's support for de-institutionalisation in combination with efforts of national NGOs have brought improvements in the past two years.
Подкрепата от ЕС за деинституционализацията съвместно с усилията на НПО в отделните държави доведоха до напредък в процеса през последните две години.
Lays down the rules governing the EU's support for rural development, funded by the EAFRD;
Определя правилата, които регулират подкрепата на ЕС за развитие на селските райони, финансирана от ЕЗФРСР; обяснява какви ще бъдат целите на ЕЗФРСР и как ще работи.
The EU's support allowed the instauration of the obligatory health insurance in Morocco and is a crucial factor in the reform of the health sector in Moldova.
Подкрепата на Европейския съюз позволи създаването на задължително здравно осигуряване в Мароко и е ключов фактор в реформата на здравния сектор в Молдова.
The Nazi government of Ukraine even with Washington and EU's support is not so completely insane that it would attack Russia and expect to continue to exist.
Нацисткото правителство в Украйна дори с подкрепата на ЕС и на САЩ не е толкова лудо да атакува Русия, очаквайки, че ще продължи да съществува.
The EU's support, worth some €400 million over five years, responds to demands for help from countries most in need in order to comply with and draw the full benefit of the deal for growth and development.
Подкрепата на Европейския съюз, на стойност около € 400 милиона за пет години, отговаря на исканията за помощ от най-нуждаещите, за да се съобразят с и изготви пълна полза от сделката за растеж и развитие.
The purpose of this resolution is to downplay the EU's support for the illegal unilateral declaration of independence by the Serbian province of Kosovo.
Целта на тази резолюция е да омаловажи подкрепата на Европейския съюз за незаконната и едностранна декларация за независимост на сръбската провинция Косово.
Regardless the EU's support for the development of national and urban CCA strategies, additional support is needed at the local level.
Независимо от подкрепата на ЕС за разработването на национални и градски стратегии за АИК, е необходима допълнителна подкрепа на местно равнище.
The campaign is funded through the Intelligent Energy Europe Programme- the EU's support programme for non-technological actions in the field of energy efficiency and renewable energy sources.
Кампанията се финансира чрез програма„Интелигентна енергия- Европа“: програмата на ЕС в подкрепа на несвързани с технологиите действия в областта на енергийната ефективност и възобновяемите енергийни източници.
(d) strengthen the EU's support for the sovereignty and territorial integrity of Georgia and ensure the applicability of the agreement, once it has been concluded, to the whole territory of Georgia;
Да засилят подкрепата на ЕС за суверенитета и териториалната цялост на Грузия и да обезпечат приложимостта на споразумението, когато то бъде сключено, на цялата територия на Грузия;
They focused in particular on the EU's support for insurance and the exceptional measures introduced for the fruit and vegetables sector following the 2014 Russian sanctions.
Те се съсредоточават по-специално върху подкрепата на ЕС за застраховането и извънредните мерки, въведени за сектора на плодовете и зеленчуците след санкциите на Русия през 2014 г.
Резултати: 55, Време: 0.0399

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български