Какво е " EUROPE'S POSITION " на Български - превод на Български

европейската позиция
european position
europe's position
for the european stance
положението на европа
мястото на европа
europe's place
europe's position

Примери за използване на Europe's position на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What is Europe's position?
That would dramatically weaken Europe's position.
Това драматично ще отслаби европейската позиция.".
This is Europe's position as well.
Такава беше и позицията на Европа.
That would dramatically weaken Europe's position.
Това значително би отслабило позициите на Европа.”.
At present, in order to find out what Europe's position is, we need to know 27 telephone numbers, one for each Member State.
В момента, за да научим каква е позицията на Европа, ние трябва да знаем 27 телефонни номера на всяка от страните-членки.
If we do not take this point of view into consideration, we will weaken Europe's position in this debate.
Ако не вземем предвид това, ще отслабим позицията на Европа в разискването.
To strengthen Europe's position in the field of cultural heritage preservation, restoration and valorisation, there is a need to.
За да се засили позицията на Европа в сферата на съхраняването, възстановяването и остойностяването на културното наследство, е необходимо.
This should be Europe's position.
Това трябва да бъде позицията на Европа.
At the same time, France's return to military integration strengthens Europe's position.
В същото време завръщането на Франция към военната интеграция засилва позицията на Европа.
Encouraging global trade and maintaining Europe's position as the leading global trading bloc;
Насърчаване на световната търговия и запазване на позицията на Европа като водещ търговски блок;
It is particularly vital to ensure that the work of the service serves to strengthen Europe's position.
Изключително важно е да се гарантира, че работата на службата ще укрепи позицията на Европа.
Encouraging global trade and maintaining Europe's position as the leading global trading bloc;
Насърчаване на световната търговия и запазване на водещата търговска позиция на Европа в света;
The only solution for Syria is for President Assad to relinquish power in Syria:that should be Europe's position.
Единственото решение за Сирия е президентът Асад да отстъпи властта в Сирия:това трябва да е позицията на Европа.
Mr President, when it comes to our position, Europe's position, in the world, we are currently open to blackmail.
Г-н председател, що се отнася до нашето положение, положението на Европа в света, в момента ние можем да бъдем изнудвани.
At least a few words should be said about the situation in the Middle East and Europe's position on that conflict.
Поне няколко думи трябва да се кажат за ситуацията в Близкия изток и позицията на Европа в този конфликт.
It is an effort to strengthen Europe's position in the global robotics market, which the Commission expects to be worth about €60 billion a year by 2020.
Нейната задача е да укрепи позициите на Европа на глобалния пазар на робототехника, чийто обем, според прогнозите на ЕК, към 2020 г. ще бъде 60 млрд евро.
I congratulate Hungary on its programme which gives priority to economic growth and Europe's position globally.
Поздравявам Унгария за нейната програма, която отдава приоритет на икономическия растеж и позицията на Европа в световен мащаб.
We must set the correct course for technical development and for Europe's position in the area of digital information technology and cultural diversity.
Трябва да определим правилната посока за техническо развитие и за мястото на Европа в областта на цифровите информационни технологии и културното многообразие.
Naturally, the broad political support of the European Parliament plays a very important part in deciding Europe's position in the negotiations.
Естествено широката политическа подкрепа от Европейския парламент играе много важна роля в определянето на позицията на Европа в преговорите.
Europe's position as a knowledge superpower depends on thinking the unthinkable and exploiting the best ideas," European Commission Vice-President Neelie Kroes said in Brussels.
Европейската позиция като суперсила в науката зависи от това да можем да мислим немислимото и да изследваме най-добрите идеи", каза заместник-председателят на Европейската комисия Нели Крус.
Protectionism and fragmentation of the single market must be avoided,as they weaken Europe's position within the global economy.
Протекционизмът и разпокъсването на единния пазар трябва да се избягват,защото те отслабват позицията на Европа в рамките на глобалната икономика.
The European Cloud Initiative will strengthen Europe's position in data-driven innovation, improve competitiveness and cohesion, and help create a Digital Single Market in Europe..
Тази инициатива е част от пакет от мерки за укрепване на позицията на Европа в данни задвижване иновации, за да се подобри конкурентоспособността и сближаването и да допринесе за създаването на Digital Single Market в Европа..
To maximize tourism's positive and creative contribution to local economies- so as to keep Europe's position as the most popular tourist destination in the world.
Да увеличи положителния и креативен принос на туризма за местната икономика, така че да се запази позицията на Европа като най-популярната туристическа дестинация в света.
According to Donald Tusk, however, contributions must be made before the meeting in Valletta, for this would create abetter atmosphere for the summit and will strengthen Europe's position.
Според Доналд Туск обаче, вноските трябва да се направят преди срещата във Валета,тъй като това ще създаде по-добра атмосфера за срещата и ще подсили европейската позиция.
On the eve of the London Summit, they can only strengthen Europe's position on the international stage, and I welcome that.
В навечерието на срещата на върха в Лондон те могат единствено да засилят позицията на Европа на международната сцена- нещо, което приветствам.
Considers that these pillars are prerequisites for a properly functioning single market and Economic andMonetary Union as well as for reinforcing Europe's position in the world;
Счита, че тези стълбове са предпоставка за доброто функциониране на единния пазар и на икономическия ипаричен съюз, както и за укрепването на позицията на Европа в света;
In the Master's program in Cultural History of Modern Europe, you will study Europe's position in the world from a cultural-historical perspective, with an emphasis on modern history.
В магистърската програма"Културна история на съвременната Европа" ще изучавате позицията на Европа в света от културно-историческа гледна точка, с акцент върху съвременната история.
It argued that extra aggressive tourism provide andsustainable locations would help elevate tourist satisfaction and secure Europe's position as the world's leading tourist destination.
В съобщението се твърди, че предлагането на по-конкурентни туристически продукти иустойчиви дестинации би повишило удовлетвореността на туристите и би обезпечило мястото на Европа като водеща туристическа дестинация в световен мащаб.
Our common foreign policy must be based on cultural diplomacy as Europe's position in the world can be strengthened through culture, as an integral part of its economic, development and security policies.
Общата ни външна политика трябва да се основава на културна дипломация, тъй като позицията на Европа в света може да се укрепи чрез културата като неразделна част от икономическата политика и политиките за сигурност и развитие.
Young people from 83 countries gathered together in order to discuss their experiences and perceptions of life underthe conditions of globalisation, as well as Europe's position in the world, and to conceive effective actions to respond to the effects of globalisation, with the aim of encouraging good governance and the protection of human dignity worldwide.
Млади хора от 83 страни се събраха, за да дискутират своя опит иусещания за живота в условията на глокализация, както положението на Европа в света и да организират ефективни дейности в отговор на ефектите от глобализацията, с цел да стимулират доброто управление и защитата на човешкото достойнство по целия свят.
Резултати: 56, Време: 0.0414

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български