Какво е " EUROPE CANNOT AFFORD " на Български - превод на Български

• европа не може да си позволи

Примери за използване на Europe cannot afford на Английски и техните преводи на Български

Europe cannot afford to waste talent.
Европа не може да си позволи да разхищава енергия.

The manufacturing communities of Europe cannot afford further delay.
Изобретателите в Европа не могат да понесат по-нататъшно отлагане.

Europe cannot afford to waste energy.
Европа не може да си позволи да разхищава енергия.

In the current global circumstances, Europe cannot afford to do that.
В настоящите глобални условия Европа не може да си го позволи.

Europe cannot afford to remain passive.
Според него Европа не може да продължава да е пасивна.

I would like to make one thing clear: Europe cannot afford a 20% unemployment rate.
Искам да подчертая нещо съвсем ясно: Европа не може да си позволи 20% безработица.

Europe cannot afford to ignore these issues.
Европейският съюз не може да си позволи да пренебрегва тези въпроси.

At a time of great challenges, Europe cannot afford a delay of its long-term budget.
Във време на големи предизвикателства Европа не може да си позволи забавяне на дългосрочния си бюджет.

Europe cannot afford to wait out another cyclical downturn.
Европа не може да чака безучастно настъпването на друг цикличен спад.

In these times of crisis, the gender pay gap is a cost Europe cannot afford.
В кризисното време, в което живеем, разликата в заплащането на мъжете и жените е цена, която Европа не може да си позволи.

Both the U.S. and Europe cannot afford a trade war at this stage.
И САЩ, и ЕС не могат да си позволят търговска война на този етап.

Products using nanotechnologies represent a world market which Europe cannot afford to ignore.
Продуктите, в които се използват нанотехнологии, представляват световен пазар, който Европа не може да си позволи да игнорира.

Europe cannot afford to wait out another cyclical downturn.
Европа не може да си позволи да изчака още един цикличен спад.

At a time of great challenges, Europe cannot afford a delay of its long-term budget.
В момент на големи предизвикателства, Европа не може да си позволи закъснение на дългосрочния си бюджет.

Europe cannot afford to miss the boat on this matter.
Европа не може да си позволи да не се възползва от възможността по този въпрос.

The bill will indeed be huge, but in truth western Europe cannot afford not to pay it.
Сметката наистина ще е висока, но, да си го кажем в прав текст, Западна Европа не може да си позволи да не я плати.

A united Europe cannot afford further delays and negligence.
Една обединена Европа не може да си позволи повече закъснения и небрежност.

The debate on the Google Books settlement has shown that Europe cannot afford to be left behind on the digital frontier.
Разискването на споразумението Google Books показа, че Европа не може да си позволи да изостава на дигиталния фронт.

Europe cannot afford two parallel armies for several reasons.
Европа няма да издържи на съществуването на две паралелни армии по няколко причини.

You are here>> News> Local leaders, MEPs and EU Commissioner warn Member States: Europe cannot afford more delays and cut….
Местни лидери, членове на ЕП и комисар на ЕС предупреждават държавите членки: Европа не може да си позволи повече закъснения и съкращения на бъдещия бюджет на ЕС.

Europe cannot afford stereotyping that closes minds and breeds hatred.
Европа не може да си позволи създаването на стереотип, който ограничава съзнанието и поражда омраза.

The fact is, after the Dominique Strauss-Kahn episode, Europe cannot afford to cut corners when deciding who its candidate is going to be.
Факт е, че след епизода с Доминик Строс-Кан в Европа не можем да си позволим да действаме прибързано при вземане на решение кой ще бъде нейният кандидат.

Europe cannot afford to be an island of relative stability in a sea of chaos.
Европа не може да си позволи да бъде остров на относителна стабилност в морето от хаос.

First movers have such a huge time advantage over the early followers that Europe cannot afford to be second,” said Hossein Moiin, Nokia's chief technology officer.
Първите играчи на пазара имат огромно предимство във времето, така че Европа не може да си позволи да остане втора", казва Хосеин Моин, директор по технологиите в Nokia.

Europe cannot afford to leave employment opportunities like this unexploited.
Когато се откриват възможности за заетост като тази, Европа не може да си позволи да не ги оползотвори.

Cancer patients in east Europe cannot afford newer drugs, because they are too expensive or unavailable in their own countries.
Пациентите с рак в Източна Европа не могат да си позволят по-модерни лекарства, защото те са твърде скъпи или не се намират в страните им.

Europe cannot afford, particularly at this moment in time, to fail to listen to the voices of minorities.
Европа не може да си позволи, особено в този момент, да не чуе гласа на малцинствата.

Europe cannot afford to only be a spectator at international negotiations on climate protection.
Европа не може да си позволи да бъде просто зрител на международните преговори по опазването на климата.

Europe cannot afford to neglect this issue, if only in view of what has happened on the American market.
Европа не може да си позволи да пренебрегва този въпрос, дори и само с оглед на това, което се случи на американския пазар.

Europe cannot afford to have a state the size of Turkey feeling frustrated about the way in which its citizens are treated.
Европа не може да си позволи да остави държава с размерите на Турция да се чувства разочарована от отношението към гражданите й.