Какво е " СИ ПОЗВОЛИ " на Английски - превод на Английски

• allowed himself
• afford
• permitted himself
• let yourself
• admitted
• allows himself
• allow himself

Примери за използване на Си позволи на Български и техните преводи на Английски

Как си позволи това?
How did you afford this?

Нито веднъж не си позволи.
He never once admitted.

Как си позволи всичко това?
How did you afford all these?

Нито веднъж не си позволи.
And never once admitted.

Тя си позволи да се поотпусне малко.
She let herself relax a little.

И никога не си позволи да се откажеш.
And never let yourself give up.

Тя си позволи да се поотпусне малко.
She could let herself relax a bit.

Генералът си позволи лека усмивка.
The general allowed himself a small smile.

Тя си позволи да се поотпусне малко.
She allowed herself to relax a bit.

Генералът си позволи лека усмивка.
The General permitted himself a slight smile.

Той си позволи да се превърне в чудовище.
He allowed himself to become a monster.

Освен това тя си позволи да изпие няколко шота.
He admitted to drinking 24 shots.

Клиф си позволи постепенно да се отпусне.
And Sephiroth allowed himself to gradually relax.

Естествено е, така си позволи да се измъкне.
It is natural so let yourself off the hook.

Сюзън си позволи да се усмихне леко.
Gabrielle let herself smile a little.

Инспекторът най-после си позволи да се усмихне.
The doctor finally allowed himself to smile.

Просто си позволи да почувстваш нещо.
Just allow yourself to feel something.

Инспекторът най-после си позволи да се усмихне.
The Captain at last permitted himself to smile again.

Но той не си позволи да отстъпи пред песимизма.
But we can't afford to overindulge in pessimism.

Онзи за пръв път си позволи да се усмихне.
For the first time the young man permitted himself to smile.

Просто си позволи да чувстваш това, което трябва. Дори и да боли.
Just let yourself feel what you need to feel, even if if hurts.

Фокусирай се на Моли и си позволи да скърбиш за нея.
Focus on Molly, and allow yourself to mourn for her.

Бил Клинтън си позволи да окаже натиск върху Русия.
Clinton permitted himself to put pressure on Russia.

Как момиче от такова място ще си позволи такава екипировка?
How's a girl from a place like this gonna afford gear like that?

Бил Клинтън си позволи да окаже натиск върху Русия.
Bill Clinton permitted himself to bring pressure on Russia.

Докато оглеждаше, Лоугън си позволи тиха, доволна въздишка.
As he looked around, Logan allowed himself a slow, contented sigh.

Всъщност, много по-вероятно е бизнесът да не може си позволи да не рекламира.
Truthfully, most of them cannot afford to not advertise.

Вчера Клинтън си позволи окаже натиск върху Русия.
Yesterday, Clinton permitted himself to put pressure on Russia.

Тъкмо отвори сърцето си и си позволи да изпита обич.
He just opened up his heart and allowed himself to feel the love.

Бях жена, която си позволи да мисли, че е нещо повече.
I was a woman of convienience who allowed herself to think she was something more.

Как да използвам "си позволи" в изречение

Micron обаче не може да си позволи подобен ход.

Previous story Кой може да си позволи дринк енд драйв?

DPO не може да си позволи да се учи от грешките си днес.

"Коя друга индустрия може да си позволи да спре работа, заради потенциална опасност?

Никой не е толкова беден,че да неможе да си позволи да бъде спретнат.

Истинският професионален журналист никога няма да си позволи да публикува нещо по-различно от истината.

Светла Несторова: Българското семейство не може да си позволи високи цени на Гражданската отговорност

Директно заплашват законното сирийско правителство, ако то си позволи да чисти американските ислямисти. Директно!

Той не може да си позволи елементарни неща, да не говорим за луксозни стоки.

Само силният духом може да си позволи да изглежда слаб в очите на другите. Само силният духом може да да си позволи да поиска помощ.