Какво е " EUROPEAN COLONIZATION " на Български - превод на Български

• европейската колонизация
• европейска колонизация
• европейския колониализъм
• европейската колониализация

Примери за използване на European colonization на Английски и техните преводи на Български

The European colonization on the 19th century.
Европейската колонизация на 19-ти век.

This would be the dawning of European colonization of Southeast Asia.
Така се поставя началото на европейската колонизация в Южна Азия.

European colonization began in the 16th century.
Европейската колонизация започва през 16 век.

This was a conference held to regulate European colonization and trade in Africa.
Тя регулира европейската колонизация и търговия в Африка.

European colonization of Timor began in the 16th century.
Европейската колонизация започва през 16 век.

The final act of the Berlin Conference regulates European colonization and trade in Africa.
Тя регулира европейската колонизация и търговия в Африка.

European colonization began within the sixteenth century.
Европейската колонизация започва през 16 век.

The region as a whole was relatively sparsely populated until European colonization began.
Териториите са относително слабонаселени до периода на европейската колонизация.

Main article: European colonization of the Americas.
Основна статия: Европейска колонизация на Америка.

People name it after the influential female indigenous leader at the time of European colonization.
Тя носи името на влиятелния женски корен по време на европейската колонизация.

Up to the European colonization the Indians were very strong in these areas of knowledge.
До европейската колонизация индианците бяха много силни в тези области на знанието.

The historical path of most African states went through three stages: European colonization.
Историческият път на повечето африкански държави премина през три етапа: Европейска колонизация.

Prior to the beginning of European colonization, the Malay Peninsula was referred to locally as“Ta nah Melange”(“Malay Land”).
Преди появата на европейската колонизация Малайският полуостров бил известен като"Tanah Melayu"("Малайска земя").

The area now known as Argentina was relatively sparsely populated until the period of European colonization.
Териториите са относително слабонаселени до периода на европейската колонизация.

It is a fact that Palestine was changed, seemingly irrevocably, by European colonization and the US has now stepped in to hasten the process.
Факт е, че Палестина е променена, привидно безвъзвратно, чрез европейска колонизация, а САЩ вече се намеси, за да ускори процеса.

It seems, at the beginning of the current obesity epidemic has been 500 years ago, in the era of European colonization.
Изглежда началото на сегашната епидемия на затлъстяването е преди 500 години по време на европейската колонизация.

Although there had been previous trans-oceanic contact, large-scale European colonization of the Americas began with the first voyage of Christopher Columbus in 1492.
Въпреки че е имало презокеански контакти преди Колумб, мащабната европейска колонизация започва с първото негово пътуване през 1492.

There have been quite a few reports of moa sightings over the years, especially in the earlier years of European colonization.
Много сигнали за забелязани Моа се появиха през годините, особено в ранните години на европейската колонизация.

During the European colonization a number of European countries like Britain, France, Portugal, Netherlands and Spain spread their influence here.
По време на европейската колонизация тук разпрострели своето влияние редица европейски страни като Испания, Великобритания, Франция, Нидерландия и Португалия.

But the bustling communities and widely-flung trade networks that pre-dated European colonization are no more.
Но оживените общности и широко разпространените търговски мрежи, които предварително датирана европейска колонизация не са повече.

Before European colonization of the area where Perth is now located, it was inhabited by people from the tribe Noongar Whadjuk for more than 40, 000 years.
Преди европейската колонизация районът, където днес се намира Пърт, е бил населяван от хора от племето Нуунгар Уаджук(Noongar Whadjuk) в продължение на повече от 40 000 години.

The vanished Taino, it appears, live on in today's Caribbean populations despite the catastrophic effects of European colonization.
Изчезналият Таино, изглежда, живеят в днешното население на Карибите, въпреки че катастрофални ефекти от европейската колонизация.

The UCL researchers found that the European colonization of the Americas indirectly contributed to this colder period by causing the deaths of about 56 million people by 1600.
Учените установили, че европейската колонизация на Америките допринесла косвено за това охлаждане, като причинила смъртта на близо 56 милиона души до 1600 година.

There's tremendous evidence of ancient cultures visiting north America long before the conventional belief of European colonization.
Има невероятни доказателства за древни култури, посещавали Северна Америка, дълго преди общоприетото схващане за Европейска колонизация.

The history of organised European colonization on the Nicobar Islands started with the Danish East India Company in 1754.
Историята на организираната европейска колонизация на островите започва с Датската източноиндийска компания през 1754- 1756 г. По това време са администрирани под името Frederiksøerne от Транкебар в континентална Датска Индия.

After transfer to Europe, tobacco quickly gained popularity, making it one of the main drivers of European colonization of the Americas.
След пренасянето му в Европа, тютюнът бързо придобива популярност, превръщайки се в един от основните икономически двигатели на европейската колонизация на Америка.

Many of the living descendants of the Aborigines who survived the era of European colonization are now finding it difficult to succeed economically in white Australian society.”.
И много от днешните потомци на онези аборигени, оцелели през епохата на европейската колониализация, установяват, че им е изключително трудно да преуспеят икономически в бялото австралийско общество.

A pass so notoriously dangerous and only accessible in specific ocean conditions, that the island remained uncolonized for the longest time during the European colonization period.
Този проход е опасен и достъпен само при специфични морски условия, заради което островът остава неколконизиран дълго време в периода на европейската колонизация.

The history of organized European colonization on the islands began with the Danish East India Company in 1754- 1756 when they were administrated under the name of Frederiksøerne.
Историята на организираната европейска колонизация на островите започва с Датската източноиндийска компания през 1754- 1756 г. По това време са администрирани под името Frederiksøerne от Транкебар в континентална Датска Индия.

The Bushman people were the original inhabitants of much of southern Africa before the southward Bantu expansion- coming down the east and west coasts of Africa- and later European colonization.
Койсан са първоначални обитатели на по-голямата част от южна Африка отпреди преселенията на банту на Юг, дошли по източния и западния браг на Африка, и по-късната европейска колонизация.