Какво е " EUROPEAN COORDINATORS " на Български - превод на Български

• европейските координатори
• европейски координатори

Примери за използване на European coordinators на Английски и техните преводи на Български

European coordinators.
Европейски координатори.

Recalls the mandate of the European Coordinators, which comprises.
Припомня мандата на европейските координатори, който включва.

European coordinators.
Европейските координатори.

We have currently started a consultation process with the EU Member States in order to renew the mandate of the European coordinators and thus cover the period 2009-2013.
Понастоящем започнахме процес на консултиране с държавите-членки на ЕС, за да подновим мандата на европейските координатори и по този начин да обхванем периода 2009-2013 г.

The European Coordinators.
Европейските координатори.

In the context of the CEF for 2021-2027, the Commission proposes to strengthen the connection between the core network corridor work plans of the European Coordinators and the implementation of the CEF.
В контекста на МСЕ за 2021- 2027 г. Комисията предлага да се укрепи връзката между работните планове за коридорите на основната мрежа на европейските координатори и изпълнението на МСЕ.

The European Coordinators.
На европейските координатори.

The aim of the tools for implementing the core network- the multimodal core network corridors- led by European coordinators is to provide for a concerted and coordinated implementation of the core network.
Целта на средствата за изпълнение на Основната мрежа- коридорите на мултимодалната Основна мрежа, ръководена от европейските координатори, е да осигури съгласувано и координирано изпълне- ние на Основната мрежа.

Two new European coordinators for the trans-European transport networks.
Двама нови европейски координатори за трансевропейските транспортни мрежи.

We also held interviews with the European Commission: the Directorate-General for Mobility and Transport, the Directorate-General for Regional and Urban Policy, INEA, European Coordinators and Eurostat.
Проведени бяха и събеседвания със служители на Европейската комисия: в Генерална дирекция„Мобилност и транспорт“, Генерална дирекция„Регионална и селищна политика“ и Изпълнителната агенция за иновации и мрежи(INEA), европейските координатори и Евростат.

European Coordinators should facilitate the coordinated implementation of the core network corridors.
Европейските координатори следва да улеснят съгласуваното реализиране на коридорите на основната мрежа.

These included the external evaluators in charge of its triennial assessment, TEN-T European coordinators, the Agency for the Cooperation of Energy Regulators(ACER) and observers of INEA's evaluation procedures.
Между тях са външните оценители, отговарящи за тригодишната оценка на Агенцията, европейските координатори на TEN-T, Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия(ACER) и наблюдателите на процедурите за оценка на INEA.

European Coordinators will chair the corridor platforms for the key corridors on the core network.3”.
Европейски координатори ще председателстват работните групи за 10-те основни коридора на основната мрежа.

It should be also noted that several new governance tools have been introduced by the TEN-T regulation for the implementation of the TEN-T core network(Core Network Corridors, European Coordinators, Corridor Work Plans, Corridor Fora).
Следва да се отбележи също така, че с Регламента относно TEN-T бяха въведени няколко нови инструмента за управление, насочени към изграждането на основната мрежа TEN-T(коридори на основната мрежа, европейски координатори, работни планове за коридорите, форуми за коридорите).

The European coordinators have become reference figures and their work has had a positive impact on these projects.
Европейските координатори се превърнаха във влиятелни фигури. Техните действия имаха положително въздействие върху тези проекти.

In order to address difficulties in coordinating procedures for the concession of cross-border TEN-T infrastructure projects, European coordinators shall monitor the coordination of the projects and propose procedures to facilitate their synchronisation and completion.
С цел да се преодолеят трудностите при координирането на процедурите за възлагане на трансграничните инфраструктурни проекти по TEN-T, европейските координатори наблюдават координирането на проектите и предлагат процедури, които да улесняват тяхното синхронизиране и завършване.

European Coordinators will chair the corridor platforms for the key corridors on the core network.
Европейски координатори ще председателстват работните групи за ключовите коридори на основната мрежа. Коридори на основната мрежа- кратко описание.

The implementation of the TEN-T Core and Comprehensive networks is supported by governance tools such as the Corridor Work Plans, the support of the European Coordinators, the Corridor Fora that help better monitoring TEN-T implementation and identifying the projects pipeline.
Изпълнението на основните и всеобхватни мрежи на TEN-T се подкрепя от инструменти за управление като работни планове за коридорите, подкрепа на европейските координатори, форуми за коридорите, които помагат за по-добър мониторинг на изпълнението на TEN-T и за определяне на сериите от проекти.

European coordinators will support Member States and project promoters so as to reap optimal benefit from all investments.
Европейски координатори ще помагат на страните членки и организаторите на проекти, за да се извлече максимална полза от всички инвестиции.

(d)"single competent authority" means an existing or newly established authority, identified by a Member State at the appropriate administrative level, which acts as a contact point for project promotors, works closely with the respective European Coordinators and facilitates the implementation of this Regulation;
Единен компетентен орган“ означава съществуващ или новосъздаден орган, определен от държава членка за подходящото административно равнище, който изпълнява функцията на звено за контакт за организаторите на проекти, работи в тясно сътрудничество със съответните европейски координатори и отговаря за изпълнението на настоящия регламент;

The Commission should nominate European coordinators for projects which pass the 3- year deadline or are facing particular difficulties.
Комисията следва да назначи европейски координатори за проектите от общ интерес, които са изправени пред значителни трудности.

European Coordinators release core network work plans, which highlight main challenges and monitor progress made.
Европейските координатори публикуват работни планове за основната мрежа, в които се изтъкват основните предизвикателства и се следи постигнатият напредък.

The signing of these documents by the Member States involved and with the endorsement of European Commission Vice-President Siim Kallas and the European coordinators for the Trans-European Transport Network(TEN-T) demonstrates their commitment to carrying out these projects as fast and as efficiently as possible.
Подписването на тези документи от участващите държави-членки с потвърждение от страна на заместник-председателя на Европейската комисия Сийм Калас и на европейските координатори на програмата за трансевропейска транспортна мрежа(TEN-T) е показателно за тяхната решимост възможно най-бързо и ефикасно да осъществят посочените проекти.

The European Coordinators should be empowered to monitor these procedures and facilitate their synchronisation and completion.
Европейските координатори следва да бъдат оправомощени да осъществяват мониторинг върху тези процедури и да улесняват тяхното синхронизиране и изпълнение.

The new legislation strengthened the mandate of the European Coordinators whose tasks include, among others, the facilitation of a coordinated implementation of the multimodal core network corridors.
Новото законодателство укрепва мандата на европейските координатори, чиито задачи, наред с други неща, включват улесняване на координирано изграждане на мултимодалните коридори на основната мрежа.

The European Coordinators shouldand Commission will be empowered to monitor and follow up these procedures and facilitate their synchronisation and completion.
Европейските координатори следва да бъдат оправомощени да осъществяват мониторинг върху тези процедури и да улесняват тяхното синхронизиране и изпълнение.

The Commission should nominate European coordinators in agreement with the Member States concerned for projects facing particular difficulties.
Комисията следва да назначи европейски координатори за проектите от общ интерес, които са изправени пред значителни трудности.

European Coordinators will facilitate the coordinated implementation of the corridors, in cooperation with corridor platforms to be established by Member States concerned.
Европейските координатори ще улеснят съгласуваното реализиране на коридорите в сътрудничество с работните групи, които трябва да бъдат сформирани от съответните държави-членки.

The three new European coordinators, appointed in agreement with the Member States and after having consulted the European Parliament, are.
Тримата нови европейски координатори, назначени със съгласието на държавите-членки и след консултация с Европейския парламент, са.

For TEN-T, European coordinators have been nominated for each of the TEN-T corridors. VII- Recommendation 2(b) The Commission accepts this recommendation.
За TEN- T са определени европейски координатори за всеки от коридорите на TEN- T. VII, препоръка 2, буква б Комисията приема препоръката.