Какво е " EUROPEAN LEGISLATOR " на Български - превод на Български

• европейския законодател
• европейският законодател
• европейското законодателство
• европейските законодателни органи

Примери за използване на European legislator на Английски и техните преводи на Български

The European legislator has been aware of this problem.
Европейският законодател е намерил разрешение на този проблем.

Each data subject shall have the right to be read by the European legislator.
Всеки субект на данни следва да има правото да бъде информиран от европейския законодател.

Furthermore, the European legislator and regulator has provided the data subject as follows.
Освен това европейският законодател и регулатор предостави на субекта на данни следната информация.

Furthermore, this is the role that I envisage, with you, for the European legislator.
Нещо повече, това е ролята, която предвиждам, заедно с вас, за европейския законодател.

Furthermore, the European legislator and regulator has conceded to the data subject the following information.
Освен това европейският законодател и регулатор предостави на субекта на данни следната информация.

The proposal will now be transmitted to the European legislator for discussion and adoption.
Сега предложението ще бъде предадено на европейския законодател за обсъждане и приемане.

This is also covered by the legitimate interests of companies expressly described by the European legislator.
Това е обхванато и от законните интереси на дружествата, изрично описани от европейския законодател.

The Charter can at best be a first step, but the European legislator needs to move towards strengthening rights in an effective manner.
Хартата може да бъде само първа стъпка, но европейският законодател трябва да се стреми към ефективно засилване на правата.

Particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.
Подобни операции по усъвършенстване са особено допустими, защото са специално посочени от европейския законодател.

Therefore, we, the European legislator, need to ensure that a disaster of this kind can never occur in European waters.
Ето защо ние, европейският законодател, трябва да гарантираме, че едно такова бедствие не може да се случи в европейски води.

Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.
Подобни операции по обработка са особено допустими, тъй като са изрично посочени от европейския законодател.

It is useful to listen to the points of view of different stakeholders when the European legislator is drafting and adopting a piece of legislation.
Полезно е да се чуят мненията на различните заинтересовани страни, когато европейският законодател изготвя и приема законодателен акт.

Such processing operations are particularly permitted because they have been specifically mentioned by the European legislator.
Подобни операции по усъвършенстване са особено допустими, защото са специално посочени от европейския законодател.

The connecting factor adopted by the European legislator-“habitual residence of the deceased”, has a unitarian(unified) nature, i. e.
Обективната формула за привръзка, възприета от европейския законодател-„обичайно местопребиваване на наследодателя”, има унитарен(единен) характер, т.е.

Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.
Тези операции по обработване са по-специално допустими, тъй като са конкретно упоменати от европейския законодател.

The European legislator has had ample opportunity to impose restrictions on what has now become Arts.
Европейският законодател е разполагал с достатъчно възможности да наложи ограничения по отношение на настоящите членове 17- 19 и дори е имало призиви за въвеждане на такива ограничения.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to withdraw his or her consent to processing of his or her personal data at any time.
Всяко лице, засегнато от обработката на лични данни, има гарантираното от европейските законодателни органи право по всяко време да оттегли съгласието си за обработка на лични данни.

The 2nd regime would give the parties an opportunity to choose between two regimes of national contract law, one of which is being enforced by the legislator of the Member State and another by the European legislator.
Един„2-ри режим“ би дал на договарящите се страни възможност да избират между два режима на вътрешно договорно право, единият от които е установен от националното, а другият- от европейското законодателство.

The data protection declaration of the Gabinvest EOOD is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Декларацията за защита на данните на“Габинвест” ЕООД се основава на термините, използвани от европейския законодател за приемането на Общия регламент за защита на данните(GDPR).

Through this approach, the European legislator achieves a fairly good balance between the freedom of action and the crucial responsibility for attaining an adequate level of data protection.
Чрез този подход европейският законодател постига сравнително добър баланс между свободата на действие и значителната отговорност за постигането на адекватно ниво на защита на данните.

The data protection declaration of the Marine Service GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Декларацията за защита на личните данни на“КОРИС” се основава на термините, използвани от Европейския законодател за приемането на Общ регламент за защита на данните(GDPR).

The European legislator intends to create uniform rules for all communication services, this time changing the legal instrument from a directive to a regulation, which applies directly at the national level and does not require transposition into national law.
Европейският законодател има намерение да въведе единни правила за всички средства за дистанционна комуникация, заменяйки нормативния инструмент на директивата с този на регламента, който е пряко приложим в страните членки и не се нуждае от транспортиране в националното законодателство.

Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning him.
Всяко лице, засегнато от обработката на лични данни, има правото, предоставено от европейския законодател, да поиска незабавна корекция на неточни лични данни, които се отнасят до него.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, as long as the decision(1) is not is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) is not authorized by Union or Member State law to which the controller is subject or(3) is not based on the data subject's explicit consent.
Всеки субект на информация има правото дадено му от Европейското Законодателство да не бъде обект на решения базирани изцяло на автоматизирана обработка включително профилиране, което да има правни ефекти върху него докатотова решение е( 1) несвързано с договор и не влияе върху договор между регулатора и информационния субект, или( 2) не е оторизирано от съюза или държавата под чиято юрисдикция се намира регулатора, или( 3) не е базирано на ясно изразеното съгласие на информационния субект.

The data protection declaration of Hearts& Sharts is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Определения Настоящият документ за защита на личните данни от страна на Прити Лаб се основава на термините използвани от Европейския законодател за приемането на общия регламент за защита на личните данни.

You shall have the right granted by the European legislator to obtain from us free information about your personal data stored at any time and a copy of this information.
Всеки субект на данни има право, предоставено от Европейския законодател, да получи от безплатната информация за личните данни, съхранявани по всяко време, и копие от тази информация.

Yet, European standards can complement but not substitute European legislation, or prevent the European legislator from addressing major issues in the EU.
Същевременно европейските стандарти могат да допълнят, но не могат да заместят европейското законодателство или да премахнат необходимостта европейският законодател да търси решения на основните въпроси в ЕС.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator, to receive the personal data concerning him or her, which was provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format.
Всяко лице, засегнато от обработката на лични данни, има гарантираното от европейските законодателни органи право, да получи съответните лични данни, които засегнатото лице е предоставило на администратора, в структуриран, стандартен и машинно четим формат.

The data protection declaration of the Ayanda GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Декларацията за защита на данните на Асоциация на колекторските агенции в България се основава на термините, използвани от европейския законодател за приемането на Общия регламент за защита на данните(GDPR).

If the storage purpose is not applicable, or if a storage period prescribed by the European legislator or another competent legislator expires, the personal data are routinely blocked or erased in accordance with legal requirements.
Ако целта за съхранение не е приложима или ако срокът за съхранение, определен от европейския законодател или друг компетентен законодател, изтече, личните данни рутинно се блокират или изтриват в съответствие със законовите изисквания.