Какво е " ЕВРОПЕЙСКИЯ ЗАКОНОДАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• european legislator
• european legislature
• european legislators
• EU legislator
• european regulator
• european legislative

Примери за използване на Европейския законодател на Български и техните преводи на Английски

Всеки субект на данни следва да има правото да бъде информиран от европейския законодател.
Each data subject shall have the right to be read by the European legislator.

Сега предложението ще бъде предадено на европейския законодател за обсъждане и приемане.
The proposal will now be transmitted to the European legislator for discussion and adoption.

Нещо повече, това е ролята, която предвиждам, заедно с вас, за европейския законодател.
Furthermore, this is the role that I envisage, with you, for the European legislator.

Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да оттегли съгласието си за обработване на личните му данни по всяко време.
Every data subject has the right, granted by European legislators, at any time to withdraw consent to the processing of personal data.

Това е обхванато и от законните интереси на дружествата, изрично описани от европейския законодател.
This is also covered by the legitimate interests of companies expressly described by the European legislator.

Обективната формула за привръзка, възприета от европейския законодател-„обичайно местопребиваване на наследодателя”, има унитарен(единен) характер, т.е.
The connecting factor adopted by the European legislator-“habitual residence of the deceased”, has a unitarian(unified) nature, i. e.

Подобни операции по усъвършенстване са особено допустими, защото са специално посочени от европейския законодател.
Particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.

Обаче, ако духът на мненията, изказани от европейския законодател, бъде запазен в бъдещата версия на споразумението, то ще бъде прието.
However, as long as the spirit of the views expressed by the European legislative are going to be preserved in the future version of the agreement, it will be adopted.

Подобни операции по обработка са особено допустими, тъй като са изрично посочени от европейския законодател.
Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.

Декларацията за защита на данните на“Габинвест” ЕООД се основава на термините, използвани от европейския законодател за приемането на Общия регламент за защита на данните(GDPR).
The data protection declaration of the Gabinvest EOOD is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).

Подобни операции по усъвършенстване са особено допустими, защото са специално посочени от европейския законодател.
Such processing operations are particularly permitted because they have been specifically mentioned by the European legislator.

Декларацията за защита на личните данни на“КОРИС” се основава на термините, използвани от Европейския законодател за приемането на Общ регламент за защита на данните(GDPR).
The data protection declaration of the Marine Service GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).

Тези операции по обработване са по-специално допустими, тъй като са конкретно упоменати от европейския законодател.
Such processing operations are particularly permissible because they have been specifically mentioned by the European legislator.

Всеки субект на данни има право, предоставено от Европейския законодател, да получи от безплатната информация за личните данни, съхранявани по всяко време, и копие от тази информация.
You shall have the right granted by the European legislator to obtain from us free information about your personal data stored at any time and a copy of this information.

Гражданската инициатива следователно ще подпомогне представянето на основните опасения и искания на европейските граждани пред европейския законодател.
The citizens' initiative will therefore help bring European citizens' major concerns and requests before the European legislative.

Тези специфики имат при все това голямо въздействие върху растежа, което е отразено в тълкуванието, дадено от европейския законодател в Директивата за капиталовите изисквания(ДКИ ІV)(10).
These specific factors have, after all, had a major impact on growth, as reflected in the interpretation thereof by the European legislature in the CRD IV provisions(10).

Не е в компетенциите на европейския законодател да формулира въпросните правила и разпоредби, а във връзка с това се стига до сериозно посегателство на правото на самоопределение на държавите-членки.
It is not within the remit of the EU legislator to lay down the regulations in question, thereby seriously encroaching on the self-determination of the Member States.

Можем също да поискаме подкрепа от Агенцията за основните права, въпреки че тя в момента е с много ограничен мандат от европейския законодател, което намирам за жалко.
And we can ask for support from the Fundamental Rights Agency, even though the Agency currently has only been given a rather limited mandate by the EU legislator, which I find regrettable.

Право на отказ от съгласие за защита на данните Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да оттегли съгласието си за обработване на личните му данни по всяко време.
Each data subject has the right, accorded by the European legislators and regulators, at any time to withdraw his or her consent to the processing of personal data.

Всеки субект на данни има право, предоставено от Европейския законодател, да получи от безплатната информация за личните данни, съхранявани по всяко време, и копие от тази информация.
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller free information about his or her personal information stored at any time and a copy of this information.

Всяко лице, засегнато от обработката на лични данни, има правото, предоставено от европейския законодател, да поиска незабавна корекция на неточни лични данни, които се отнасят до него.
Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning him.

Oпределения Декларацията за защита на данните на Асоциация на колекторските агенции в България се основава на термините, използвани от европейския законодател за приемането на Общия регламент за защита на данните(GDPR).
The privacy statement of the company is based on the terms used by the European legislature and regulators in issuing the General Data Protection Regulation(GDPR).

Всяко лице, засегнато от обработката на лични данни, има правото, предоставено от европейския законодател, да поиска незабавна корекция на неточни лични данни, които се отнасят до него.
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.

Счита, че мненията, изразени от европейските граждани чрез петиции, адресирани до Европейския парламент, са от основно значение и следва да бъдат разглеждани приоритетно от европейския законодател;
Believes that the opinions of European citizens voiced in petitions to the European Parliament are of fundamental importance and should be addressed by the European legislator as a matter of priority;

Право на отказ от съгласие за защита на данните Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да оттегли съгласието си за обработване на личните му данни по всяко време.
Any data subject whose personal data undergoes processing has the right, granted by the European regulator, to revoke consent to the processing of personal data at any time.

Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да получи от администратора безплатна информация за своите лични данни, съхранявани по всяко време, и копие от тази информация.
Every data subject has the right, granted by European legislators, to receive information at any time free of charge from the controllers responsible for the processing of data regarding the personal data pertaining to his or her person, and to be given a copy of this information.

Определения Настоящият документ за защита на личните данни от страна на Прити Лаб се основава на термините използвани от Европейския законодател за приемането на общия регламент за защита на личните данни.
The data protection declaration of Hearts& Sharts is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).

Ако целта за съхранение не е приложима или ако срокът за съхранение, определен от европейския законодател или друг компетентен законодател, изтече, личните данни рутинно се блокират или изтриват в съответствие със законовите изисквания.
If the storage purpose is not applicable, or if a storage period prescribed by the European legislator or another competent legislator expires, the personal data are routinely blocked or erased in accordance with legal requirements.

Декларацията за защита на данните на Асоциация на колекторските агенции в България се основава на термините, използвани от европейския законодател за приемането на Общия регламент за защита на данните(GDPR).
The data protection declaration of the Ayanda GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation(GDPR).

Въз основа на това сдружението оспорва даденото от първоинстанционния съд тълкуване на член 263, четвърта алинея, последна част ДФЕС, което обезсилва действието на тази разпоредба и намеренията на европейския законодател.
On the basis of the foregoing, the association disputes the interpretation of the last limb of the fourth paragraph of Article 263, given by the court of first instance, which deprives that provision of any effect and is contrary to the intention of the European legislature.