Какво е " EUROPEAN REGULATORY FRAMEWORK " на Български - превод на Български

• европейската регулаторна рамка
• европейска регулаторна рамка
• европейската нормативна уредба

Примери за използване на European regulatory framework на Английски и техните преводи на Български

The European Regulatory Framework for Manufacture Installation.
Европейската регулаторна рамка за производство инсталиране.

The proposed Regulation will complete the European regulatory framework for securities markets.
Предложеният регламент ще допълни европейската регулаторна рамка за пазарите на ценни книжа.

ATEX is the European regulatory framework for the manufacture, installation and use of equipment in explosive atmospheres.
ATEX е Европейската регулаторна рамка за производство, инсталиране и използване на оборудване в експлозивни атмосфери(означена с Ex).

The Commission must therefore respond to Parliament's requests and strive to obtain a European regulatory framework.
Затова Комисията трябва да отговори на исканията и стремежа на Парламента за изготвяне на европейска регулаторна рамка.

Nowadays, the European regulatory framework is a model for other jurisdictions.
Понастоящем европейската регулаторна рамка е модел за други юрисдикции.

As a Member State of the European Union, the Netherlands follows the European regulatory framework, including the Directive on working time.
Като държава-членка на Европейския съюз, Нидерландия следва европейската регулаторна рамка, включително директивата за работното време.

ATEX is The European Regulatory Framework for Manufacture, Installation and Use of Equipment in Explosive Atmospheres(denoted by Ex).
ATEX е Европейската регулаторна рамка за производство, инсталиране и използване на оборудване в експлозивни атмосфери(означена с Ex).

I call on the Commission to defend the high level of protection provided by the European regulatory framework during the course of the negotiations under way.
Призовавам Комисията по време на провежданите преговори да отстоява високото равнище на защита, осигурено от европейската регулаторна рамка.

(IT) A European regulatory framework in the fight against violence against women represents one crucial step forward within a comprehensive strategy.
Европейската регулаторна рамка в областта на борбата с насилието срещу жени представлява решаваща стъпка напред в рамките на цялостна стратегия.

The BEREC Office is an EU Agency supporting BEREC in the fulfilment of its mission to ensure the consistent implementation of the European regulatory framework for electronic communications.
Службата на ОЕРЕС е агенция на ЕС, подпомагаща ОЕРЕС при изпълнението на мисията му за гарантиране на последователното прилагане на европейската регулаторна рамка за електронните съобщения.

The new legislation completes the European regulatory framework, adding to the rules on passenger vehicle emissions set out two years ago.
Новото законодателство завършва европейската регулаторна рамка, като допълва формулираните преди две години правила относно емисиите от пътнически автомобили.

Ø The Commission will review the regulatory framework, in particular the functioning of ACER and the ENTSOs, in 2015-2016 and will propose appropriate actions to reinforce the European regulatory framework.
Комисията ще направи преглед на регулаторната рамка, по-специално за функционирането на ACER и ENTSOs, в 2015-2016 и ще предложи подходящи действия за засилване на европейската регулаторна рамка.

Formally, our country has adopted the whole European regulatory framework, so public practices in these areas should follow the European model.
Формално страната ни е реципирала цялата европейска регулаторна рамка, така че би следвало обществените практики в тези области да следват европейските образци.

(59) Despite the global nature of electronic communications, coordination of national regulatory measures at European Union level is necessary in order to avoid fragmentation of the internal market, and for the establishment of an appropriate European regulatory framework;
(59) Въпреки глобалния характер на електронните комуникации, координацията на националните регулаторни мерки на равнище на Европейски съюз е необходима, за да се избегне разпокъсването на международния пазар и създаването на подходяща европейска регулаторна рамка;

Considers that the future European regulatory framework should be tailored to the specific risks associated with BVLOS flights without, however, acting as a deterrent to such flights;
Счита, че бъдещата европейска регулаторна рамка следва да бъде съобразена със специфичните рискове, свързани с полетите извън обсега на погледа, без обаче да възпира подобни полети;

The ESF+ should improve funding for projects of this type and ensure the transfer of knowledge between them and the legislative process to improve the European regulatory framework and promote the sharing of good practices between the territories of the Union.
С ЕСФ+ следва да се подобри финансирането за този вид проекти и да се гарантира трансферът на знания между тях и законодателния процес с цел подобряване на европейската регулаторна рамка и насърчаване на обмена на добри практики между регионите на Съюза.

The existing European regulatory framework should be revised to make sure Traditional Chinese Medicine(TC) is held to the same standards of proof and evidence as conventional medicine.
Те настояват за преразглеждане на съществуващата европейска регулаторна рамка, за да се гарантира, че традиционната китайска медицина се придържа към същите стандарти на доказателства като конвенционалната медицина.

My fellow Members also request that the Commission initiate, still in this year, a European regulatory framework to ensure the assertion of the freedom of the media in the Member States.
Моите колеги също така искат още през тази година Комисията да постави началото на Европейска регулаторна рамка, за да се осигури утвърждаването на свободата на медиите в държавите-членки.

Believes that the European regulatory framework should allow industries to adapt to the changes concerned and to take anticipatory action to contribute to job creation, growth and regional convergence;
Счита, че европейската нормативна уредба следва да дава възможност на промишлените сектори да се адаптират към съответните промени и да предприемат изпреварващи действия, за да допринесат за създаване на работни места, растеж и регионално сближаване;

In a statement released today, the two organisations respond to the WHO move and ask for a revision of the existing European regulatory framework to make sure Traditional Chinese Medicine is held to the same standards of proof and evidence as conventional medicine.
В доклада си двете организации искат ревизия от СЗО на съществуващата европейска регулаторна рамка, за да се уверят, че традиционната китайска медицина отговаря на същите стандарти за качество като конвенционалната.

The European regulatory framework- the CRR/CRD IV- offers more than 160 provisions where some discretion remains for supervisors or national governments to decide on the concrete implementation of the relevant European norms.
Европейската регулаторна рамка- РКИ/ДКИ IV- съдържа над 160 разпоредби, където се запазва известно право на преценка за надзорните органи или националните правителства в решението за конкретното прилагане на релевантните европейски норми.

In a move to make it easier and cheaper for enterprises to do business and for citizens to enjoy the benefits of the Single Market, the European Commission announced a major package of measures to strengthen and improve the European regulatory framework and ensure the EU's"regulatory fitness".
За да могат предприятията по-лесно и евтино да правят бизнес, а гражданите да се възползват от единния пазар, Европейската комисия обяви важен пакет от мерки за укрепване и подобряване на европейската регулаторна рамка и за гарантиране на„регулаторната пригодност“ на ЕС.

In short, these proposals aim to regulate the‘amended' European regulatory framework for electronic communications, bringing it into line with the demands of national regulators, and operators and consumers of goods and services.
Накратко, тези предложения целят регулирането на„изменената“ европейска регулаторна рамка за електронни съобщения, като я приведат в съответствие с изискванията на националните регулаторни органи, операторите и потребителите на стоки и услуги.

Stresses the importance of long-term public or private investments in financing the infrastructure required to implement the flagship initiatives proposed in the Europe 2020 strategy, and invites the Commission to propose measures to adapt the European regulatory framework in order to promote cooperation among long-term investors;
Подчертава значението на дългосрочните публични или частни инвестиции за финансирането на инфраструктурата, необходима за прилагането на водещите инициативи на стратегията'Европа 2020', и приканва Комисията да предложи мерки за адаптиране на европейската регулаторна рамка с оглед насърчаване на сътрудничеството между дългосрочните инвеститори;

Believes that the European regulatory framework and public and private investment should enable industries to adapt to the changes concerned and to take anticipatory action, in order to contribute to job creation, growth, regional convergence and territorial cohesion;
Счита, че европейската нормативна уредба следва да дава възможност на промишлените сектори да се адаптират към съответните промени и да предприемат изпреварващи действия, за да допринесат за създаване на работни места, растеж и регионално сближаване;

Despite the global nature of electronic communications, coordination of national regulatory measures at European Union level is necessary in order to avoid fragmentation of the Internal Market, and for the establishment of an appropriate European regulatory framework as well as a common and strong negotiating position in international fora;
(59) Въпреки глобалния характер на електронните комуникации, координацията на националните регулаторни мерки на равнище на Европейски съюз е необходима, за да се избегне разпокъсването на международния пазар и създаването на подходяща европейска регулаторна рамка; такава координация следва също да допринесе за установяването на обща и силна позиция за преговори на международни форуми.

Ladies and gentlemen, when the European regulatory framework for railways was approved, we all hoped that it would lead to greater transparency in the financing of this sector of the economy and that new opportunities would be created for the involvement of new players.
Госпожи и господа, когато беше одобрена европейската регулаторна рамка за железопътния транспорт, ние всички се надявахме, че това ще доведе до по-голяма прозрачност във финансирането на този сектор от икономиката и че ще се създадат нови възможности за участие на още играчи.

The EESC welcomes the Commission's proposals on adapting the European regulatory framework to reflect changes made to international standards on preventing and combating money laundering and the financing of terrorism.
Европейският икономически и социален комитет(наричан по-нататък ЕИСК) приветства предложенията на Комисията за адаптиране на европейската регулаторна рамка в светлината на промените на международните стандарти за превенция и борба срещу изпирането на пари и финансирането на тероризма.

We must investigate whether the European regulatory framework is sufficiently comprehensive and whether environmental law, soil conservation law, groundwater regulations, health and safety at work for the employees involved and people in the area and ownership rights will all be guaranteed.
Ние трябва да проучим дали европейската регулаторна рамка е достатъчно всеобхватна и дали екологичното законодателство, законодателството за опазване на почвите, разпоредбите за водите, здравето и безопасността при работа на засегнатите служители и хора в областта и правата на собственост ще бъдат гарантирани.

The Banking Supervision activities will continue through implementing the European regulatory framework applicable to the credit institutions with a focus on the consistent implementation of the technical standards and regulations, the Guidelines of the European Banking Authority and the recommendations of the European Systemic Risk Board.
Дейността на банковия надзор ще продължи да се осъществява при прилагане на европейската регулаторна рамка, приложима спрямо кредитните институции с акцент върху последователното прилагане на техническите стандарти и регламенти, както и на указанията на Европейския банков орган и препоръките на Европейския съвет за системен риск.