Примери за използване на European roma на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Roma.
Европейски роми.The First European Roma Summit.
Първата европейска на ромите проведена.European Roma Summit.
Върха европейските роми.The Second European Roma Summit.
Втората европейска на ромите проведена.European Roma Information Office.
Хората също превеждат
Mr Barroso marked three main pillars of European Roma policy.
The European Roma Information Office.
Европейски ромски информационен офис.This is all thanks to ERIAC, the European Roma Institute for Arts and Culture.
Г-н Шуграф представи Европейски ромски институт за изкуства и култура.The European Roma Information Office.
Европейски ромски информационен ERIO.In his speech Barrosodescribed the three main pillars of the European Roma policy.
В речта си Барозу посочи трите основни стълба на Европейската ромска политика.The European Roma Information Office.
Европейският Ромски Информационен Офис.George Soros stressed the important role that should play the European Roma Platform.
Той подчерта и важната роля, която трябва да играе Европейската ромска платформа.European Roma Institute for Arts and Culture ERIAC.
Европейски ромски институт за изкуство и култура ERIAC.Mr. Schuegraf presented the European Roma Institute for art and culture(ERIAC).
Г-н Шуграф представи Европейски ромски институт за изкуства и култура.(ERIAC).The European Roma Information Office alone gets 50% of its funding from Progress.
Европейският ромски информационен център получава 50% от финансирането си от програма"Прогрес".In this respect, it is better to support the creation of European Roma Institute, said Soros.
В тази връзка е добре да се подкрепи създаването на Европейски ромски институт, апелира Сорос.The European Roma Institute for Arts and Culture e.
Създава се Европейски ромски институт за изкуство и култура.The Chairman of the EC explicitly supported the idea of establishing European Roma institute.
Председателят на Европейската комисия експлицитно подкрепи идеята за създаване на Европейски ромски институт.The third meeting of the European Roma Platform took place on June 17 in Brussels.
Третата среща на Европейската ромска платформа се състоя на 17 юни в Брюксел.He asked for participation of more Roma organizations andexperts in the work of European Roma Platform.
Той повдигна въпроса за участието на повече In this regard, establishment of European Roma Institute is good to be supported, added Soros.
В тази връзка е добре да се подкрепи създаването на Европейски ромски институт, апелира Сорос.The strategy will only be actively implemented once a common European approach on issues of European Roma integration has been found.
Стратегията ще бъде активно приложена само след като бъде изнамерен общ подход по въпросите The last session discussed ways to the European Roma Platform, and the idea of a national Roma platforms.
Последната сесия дискутира пътищата пред Европейската ромска платформа и идеята за създаване на национални The second day of the forum was devoted to the political reflections on the two topics discussed as well as on the future of the European Roma Platform.
Вторият ден от форума бе посветен на политически реакции по изработените позиции и по въпроса за бъдещето на Европейската ромска платформа.The presence of Armenian words in all dialects of the European Roma indicates that the Roma had come to Byzantium from Armenia.
Присъствието на арменски думи във всички диалекти на европейските роми показва, че The European Roma Platform should develop mechanisms for policy consultations and monitoring the national Roma integration policies.
Европейската ромска платформа трябва да развие механизми за политически консултации и мониторинг на националните политики за The ultimate goal of the meeting was to identify ways for the future development of the European Roma Platform and similar national platforms.
Крайната цел на срещата бе да определи пътища за бъдещото развитие на Европейската ромска платформа и на аналогичните национални платформи.The European Commission established European Roma Platform as way for exchanging know-how and good practices between the member-states.
The letter is also insisting on international attention on Roma issues andalso the continuing support to the efforts for a unified European Roma Strategy.
Писмото настоява още да се задържи международното внимание върхупроблемите на ромите и да се подкрепят усилията за единна Европейска ромска стратегия.The training took place in Sofia from 14 -20 of April andit was organized by European Roma Rights Center(ERRC) and Open Society Institute- Budapest.
Обучението се състоя в София от 14 до 20 април,като негови организатори бяха Европейският ромски информационен офис и Институт Отворено общество- Будапеща.
