Какво е " EUROPEAN UNION STANDARDS " на Български - превод на Български

• стандартите на европейския съюз
• стандарти на европейския съюз

Примери за използване на European union standards на Английски и техните преводи на Български

They both conform to the European Union standards.
И двете отговарят на стандартите на Европейския съюз.

EUSTITE- European Union standards and training for the inspection of tissues establishments.
EUSTITE- Стандарти на Европейския съюз и обучение за инспекция на лечебни заведения за работа с тъкани.

Currently, toxic air pollution in Amsterdam exceeds European Union standards.
Понастоящем токсичното замърсяване на въздуха в Амстердам надхвърля стандартите на Европейския съюз.

Complies with European Union standards for safety.
Съответства със стандартите на Европейския съюз за изискванията за безопасност.

The products we manufacture comply with the laws in force in the country and imposed in the European Union standards.
Продуктите, които произвеждаме, отговарят на законите, действащи в страната и наложените в Европейския съюз стандарти.

It is necessary to have unified safety standards, because European Union standards in the North Sea are very high, but in the Black Sea, they are no longer applied.
Трябва да разполагаме с единни стандарти за безопасност, защото стандартите на Европейския съюз в Северно море са много високи, но в Черно море те вече не се прилагат.

The products we manufacture comply with the laws in force in the country and imposed in the European Union standards.
Продуктите, които произвеждаме, са изцяло съобразени с действащите в страната закони и утвърдените в Европейския съюз стандарти.

Harmonization of legislation and regulatory basis with European Union standards requires the generation of new approaches and forms of interaction between customers and participants in procurement processes.
Хармонизирането на законодателст-вото и нормативната база със стандартите на Европейския съюз налага да бъдат създадени нови подходи и форми на взаимодействие между възлагащите органи и участниците в процесите за обществени поръчки.

The products we produce are entirely consistent with applicable laws in the country and established in the European Union standards.
Продуктите, които произвеждаме, са изцяло съобразени с действащите в страната закони и утвърдените в Европейския съюз стандарти.

We work with high quality materials covering all European Union standards and monitor the developments and innovations entering the market to offer our customers the best possible quality according to their capabilities.
Партньори Работим с високо качествени материали покриващи всички стандарти на Европейския съюз и следим за новостите и иновациите, които излизат на пазара, за да предлагаме на клиентите си възможно най-доброто качество, според техните възможности.

Airbnb said rules for short-term tourist rentals in Paris are excessively bureaucratic and might breach European Union standards.
Че правилата за краткосрочни туристически наеми в Париж са прекалено бюрократични и могат да нарушат стандартите на Европейския съюз.

The UK struggles to meet European Union standards for levels of nitrogen dioxide emissions, and a study commissioned by the Mayor of London's office found high levels of air pollution in schools;
Обединеното кралство се бори да отговаря на стандартите на Европейския съюз за нивата на емисиите на азотен диоксид и проучване, поръчано от кабинета на кмета на Лондон, установи високи нива на замърсяване на въздуха в училищата;

Germans lead the way with thoroughly embedded building construction norms in their national codes which will soon be inserted into the European Union standards.
Германците са лидери с напълно завършени норми за строителство в своите национални правилници, които скоро ще бъдат вкарани в стандартите на Европейския съюз.

Airbnb said rules for short-term tourist rentals in Paris are excessively bureaucratic and might breach European Union standards, as the city's authorities seek a €12.5 million fine against the online….
Че правилата за краткосрочни туристически наеми в Париж са прекалено бюрократични и могат да нарушат стандартите на Европейския съюз, тъй като властите на града искат компанията за онлайн наеми на домове да бъде глобена с 12, 5 милиона евро.

Over and above the first reform priorities, Ukraine needs to continue the extensive task of ensuring regulatory approximation with European Union standards.
Преди най-важните приоритети за реформа Украйна трябва да продължи широкомащабната задача за гарантиране на регулаторно сближаване със стандартите на Европейския съюз.

European Union standards on human health and environmental protection relevant to waste management facilities are found in the EU Waste Framework Directive and in stream-specific waste legislation.
Стандартите на Европейския съюз за опазване на здравето на човека и околната среда, имащи отношение към съоръженията за управление на отпадъци, са посочени в Рамковата директива на ЕС за отпадъците и в специфичното за отделните потоци отпадъци законодателство на ЕС.

The project will assist Bulgaria in meeting its commitments for the development of railway infrastructure in accordance with European Union standards.
Проектът ще подпомогне България в изпълнението на нейните ангажименти за развитие на железопътната инфраструктура в съответствие със стандартите на Европейския съюз.

For the purpose of enhancing mutual trust within the European Union, it is important that, complementary to the Convention, there exist European Union standards for the protection of procedural rights which are properly implemented and applied in the Member States.
С цел да се повиши взаимното доверие в рамките на Европейския съюз, е важно, в допълнение към Конвенцията, да съществуват стандарти на Европейския съюз за защита на процесуалните права, които да се изпълняват и прилагат правилно в държавите-членки.

The new migration policy of Bulgaria is aimed at achieving an optimal balance between the freedom of movement of people and the control of illegal immigration while respecting the fundamental human rights and freedoms as guaranteed in international treaties and European Union standards.
Тази нова българска миграционна политика има за цел да контролира нелегалните имигранти които влизат в България, при зачитане на основните човешки права и свободи, гарантирани от международните договори и стандарти на Европейския съюз.

Meanwhile, under his leadership, his agency has been criticized for dodging oversight, failing to meet European Union standards and for intruding in places it should not.
Същевременно, под негово ръководство, агенцията му е критикувана, че избягва да упражнява надзора, който трябва да упражнява, че не отговаря на стандартите на Европейския съюз и, че се намесва където не трябва.

We also believe that the election issue in Bosnia and Herzegovina will need to be addressed as soon as possible, finding the right balance- and I understand that this is a diplomatic exercise- between the need to reconcile the country's unique set-up and the European Union standards.
Ние също така вярваме, че избирателният проблем в Босна и Херцеговина трябва да бъде решен възможно най-скоро, където е необходимо да се намери, наясно съм, че това е упражнение от дипломацията, баланса между уникалната структура на държавата и стандартите на Европейския съюз.

We are committed to maintaining the confidentiality of the personal information collected by us, utilising'best in class' information security technology and procedures, all in accordance with European Union standards of data protection and the requirements of our gambling regulatory authorities.
Поемаме ангажимент да пазим конфиденциалността на личните данни, които събираме, като използваме най-добрите процедури и технологии за информационна сигурност в съответствие със стандартите на Европейския съюз за защита на личните данни и изискванията на компетентните органи, регулиращи хазартните игри.

To facilitate acquisition of Professional Bachelor's Degree or a Bachelor's Degree and qualification based on applied scientific research, to ensure the quality of the studies and learning process compliant with the European Union standards.
Мисия За да се даде възможност да придобият професионален бакалавър степен и професионална квалификация на базата на научно приложни изследвания, за да се гарантира качеството на проучванията и учебния процес в съответствие със стандартите на Европейския съюз.

Home to over 3.6 million inhabitants across three cities, the Walloon Region(or Wallonia) in Belgium's south uses a broad range of policies and measures to bring its particulate pollution in line with European Union standards, currently with a focus on transport emissions.
Домът на повече от 3.6 милиона жители в три града, Валонският регион(или Валония) в южната част на Белгия използва широк спектър от политики и мерки за привеждане на своето замърсяване от частици в съответствие със стандартите на Европейския съюз, понастоящем съсредоточени върху емисиите от транспорта.

Adopt foreign advanced technology, the LCD screen LCD English display the man-machine dialogue interface, full screen prompts for touch buttons, convenient and quick, open and integrated fuzzy control software, modular structure, accord with national standard, such as the United States, the European Union standards.
Приемане на чуждестранни съвременни технологии, LCD дисплей LCD дисплей английски дисплей диалоговия интерфейс човек-машина, на цял екран подсказва за докосване бутони, удобен и бърз, отворен и интегриран софтуер за размит контрол, модулна структура, в съответствие с националните стандарти, като например САЩ, Стандартите на Европейския съюз.

We are committed to maintaining the confidentiality of the personal information collected by us, utilising information security technology and procedures, all in accordance with European Union standards of data protection.
Ние се ангажираме да запазим поверителността на събраните от нас лични данни, като използваме най-добрите в класа технологии и процедури за информационна сигурност, всички в съответствие със стандартите на Европейския съюз за защита на данните.

We are committed to maintaining the confidentiality of the personal information collected by us, utilising‘best in class' information security technology and procedures, all in accordance with European Union standards of data protection.
Поемаме ангажимент да пазим конфиденциалността на личните данни, които събираме, като използваме най-добрите процедури и технологии за информационна сигурност в съответствие със стандартите на Европейския съюз за защита на личните данни и изискванията на компетентните органи, регулиращи хазартните игри.

It has CE certification which is the European Union standard for product safety.
Има Европейски сертификат, който е стандарт на Европейския съюз за безопасност на продуктите.

We have elaborated a common European Union standard in the field of minority rights, and this is an absolute must.
Ние сме изработили общ стандарт на Европейския съюз в областта на правата на малцинствата и той е абсолютно задължителен.