Какво е " EUROPEAN UNION STATES " на Български - превод на Български

• държавите от европейския съюз
• европейския съюз гласи
• страните от европейския съюз
• държавите от ЕС
• страните-членки на европейския съюз
• европейския съюз постановява
• държави от европейския съюз
• страни от европейския съюз
• страните от ЕС
• европейския съюз се посочва
• членки на европейския съюз

Примери за използване на European union states на Английски и техните преводи на Български

Macron backs sanctions on European Union states that refuse migrants.
Макрон подкрепя санкциите за държави от ЕС, които отказват приема на мигранти.

European Union states are discussing an action plan to fight money laundering.
Страните от Европейския съюз очертаха план за действие за борба с проблемните кредити.

As a result, several small European Union states are left out of the regulation zone.
В резултат на това няколко по-малки държави от Европейския съюз са оставени извън зоната на регламента.

European Union states remained the main origin of new arrivals with net migration of 202,000.
Държавите от Европейския съюз остават основният произход на новопристигналите с чиста миграция от 202 000 души.

A total of 23 states, including 17 European Union states and six non-EU members, currently use the euro.
В него ще влезнат 17 членки на еврозоната и 6 членки на Европейския съюз, не използващи засега единната валута.

Iran's Oil Ministry denied a state media report that it had cut off oil exports to six European Union states.
Миналата седмица иранската държавна информационна агенция съобщи, че страната възнамерява да спре износа си на петрол за 6 държави от ЕС.

The Treaty on the European Union states that every citizen of the Union is equal.
Договорът за създаване на Европейския съюз постановява, че всички граждани на ЕС са равни.

Drug trafficking knows no limits or borders and is becoming a threat to the entire region, even reaching European Union states.
Трафикът на наркотици не познава ограничения или граници и се превръща в заплаха за целия регион, достигайки дори държави от Европейския съюз.

And, the Treaty on the Functioning of the European Union states that“everyone has the right to the protection of personal data concerning them.”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че"Всеки има право на защита на личните му данни.

Vanuatu is a member of the Commonwealth and citizenship provides visa-free travel to 113 countries including the UK, Russia and European Union states.
Вануату е член на Британската общност и гражданството осигурява безвизово пътуване до 113 държави, включително Великобритания, Русия и държави от Европейския съюз.

The Charter of Fundamental Rights of the European Union states that“everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че"Всеки има право на защита на личните му данни.

On Thursday, the France Finance Minister Le Maire said that the country will tax digital giants from 2019 at a national level if the European Union states failed to reach an agreement on a tax on Digital Revenues for the bloc.
Френският министър на финансите Брюно Льо Мер каза днес, че Франция ще облага с данък дигиталните гиганти на национално равнище от 2019 година, ако държавите от ЕС не постигнат споразумение за данъците върху дигиталните приходи в блока.

European Union states have agreed to coordinate scrutiny of foreign investments in Europe, notably from China.
Страните от Европейския съюз се договориха в сряда за единна всеобхватна система за координиране на контрола върху чуждестранните инвестиции в Европа, особено от Китай.

We belong to the more cautious camp,” Orban said with regard to European Union states that have not adopted the single currency.
Принадлежим към по-предпазливия лагер„, коментира Орбан по отношение на държавите от Европейския съюз, които не са приели единната валута.

The Treaty on European Union states that:“… decisions[in the Union] are taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen”.
Договорът за Европейския съюз постановява, че:„… решенията[в Съюза] се вземат възможно най-открито и възможно най-близко до гражданина.”.

Finance Minister Bruno Le Maire on Thursday said France will tax digital giants at a national level from 2019 if European Union states cannot reach an agreement on a tax on digital revenues for the bloc.
Френският министър на финансите Брюно Льо Мер каза днес, че Франция ще облага с данък дигиталните гиганти на национално равнище от 2019 година, ако държавите от ЕС не постигнат споразумение за данъците върху дигиталните приходи в блока.

Article 5 of the Treaty on the European Union states that action by the Union shall not go beyond what is necessary to achieve the objectives set out in the Treaty.
Член 5 от Договора за Европейския съюз гласи, че действията на ЕС не трябва да надхвърлят необходимото за постигане на целите, определени в Договора.

French finance minister Bruno Le Maire was quoted by Reuters on Thursday as saying that France will tax digital giants at a national level from 2019 if European Union states cannot reach an agreement on a tax on digital revenues for the bloc.
Френският министър на финансите Брюно Льо Мер каза днес, че Франция ще облага с данък дигиталните гиганти на национално равнище от 2019 година, ако държавите от ЕС не постигнат споразумение за данъците върху дигиталните приходи в блока.

European Union states agreed earlier this month to a far-reaching system to coordinate scrutiny of foreign investments in Europe, notably from China.
Страните от Европейския съюз се договориха в сряда за единна всеобхватна система за координиране на контрола върху чуждестранните инвестиции в Европа, особено от Китай.

Germany accounts for about 60% of the investments made by European Union states in Iran, the deputy energy minister for international affairs said.
Германия има дял от 60% от инвестициите, направени от държави от Европейския съюз в Иран, заяви заместник-министърът на енергетиката по международни въпроси.

We call on European Union states and the entire international community to give Guinea Bissau the financial and expert assistance required to organise democratic elections.
Призоваваме държавите от Европейския съюз и цялата международна общност да предоставят на Гвинея-Бисау необходимата финансова и експертна помощ за организиране на демократични избори.

Article 229 of the Treaty on the Functioning of the European Union states that the European Parliament, and I quote:'shall meet without requiring to be convened, on the second Tuesday in March'.
Член 229 от Договора за функционирането на Европейския съюз гласи, че Европейският парламент, цитирам:"По право той се свиква на заседание втория вторник на месец март".

European Union states could have lost 5.4 billion euros in tax revenues from Google and Facebook between 2013 and 2015, according to a report by an EU lawmaker previous year.
Държавите от Европейския съюз може да са загубили приходи от Google и Facebook в размер на 5, 4 млрд. евро между 2013 и 2015 г., сочи доклад на Европейската комисия от миналата година.

The committee recalled that Article 9 of Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union states that Members of the European Parliament shall enjoy, in the territory of their own State, the immunities accorded to members of the Parliament of that State..
Че член 9 от Протокол № 7 за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз гласи, че членовете на Европейския парламент притежават на територията на своята собствена държава имунитетите, предоставяни на членовете на националния парламент;

European Union states could have lost €5.4 billion in tax revenues from Google and Facebook between 2013 and 2015, according to a report by a EU politician last year.
Държавите от Европейския Съюз може да са понесли загуби на стойност 5.4 милиарда Евро под формата на данъчни приходи от Google и Facebook за периода между 2013 и 2015, сочи доклад изготвен от ЕС.

The Charter of Fundamental Rights of the European Union states that“equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay”.
Хартата на основните права на Европейския съюз гласи, че„равенството между жените и мъжете трябва да бъде гарантирано във всички области, включително заетостта, труда и възнаграждението“.

European Union states have been debating for days how to address the Venezuela crisis, with 11 countries on Monday recognising Guaido after President Nicolas Maduro ignored their demand to call a new election.
Страните от ЕС обсъждат в продължение на дни как да се справят с кризата във Венецуела, като десет страни признаха лидера на опозицията след изтичането на крайния срок за президент Никола Мадуро да обяви нови избори.

(HU) Madam President, the Treaty on the European Union states that the European Union is based on respect for freedom, democracy, rule of law and human rights.
(HU) Г-жо председател, в Договора за Европейския съюз се посочва, че Европейският съюз е основан на зачитането на свободата, демокрацията, правовата държава и правата на човека.

European Union states have been debating for days how to address the Venezuela crisis, with ten countries recognising the opposition leader after the expiry of a deadline for President Nicolas Maduro to call a new election.
Страните от ЕС обсъждат в продължение на дни как да се справят с кризата във Венецуела, като десет страни признаха лидера на опозицията след изтичането на крайния срок за президент Никола Мадуро да обяви нови избори.

Article 6(2) of the Treaty on European Union states that the Union shall accede to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Член 6, параграф 2 от Договора за Европейския съюз гласи:„Съюзът се присъединява към Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи“.