Какво е " IN ALL MEMBER STATES OF THE EUROPEAN UNION " на Български - превод на Български

• във всички държави-членки на европейския съюз
• във всички държави членки на европейския съюз
• във всички държави-членки на ЕС

Примери за използване на In all member states of the european union на Английски и техните преводи на Български

It is binding and applied in all member states of the European Union.
Той е задължителен и ще бъде прилаган във всички държави-членки на съюза.

Moreover, the Commission will, rightly, continue to monitor this issue, not only in Hungary, but in all Member States of the European Union.
При това Комисията с право ще продължи да следи този проблем не само в Унгария, но във всички държави-членки на Европейския съюз.

The medicine is available in all Member States of the European Union as well as Iceland and Norway.
Лекарството се предлага във всички държави-членки на Европейския съюз, както и в Исландия и Норвегия.

We should strive for the effective introduction of this period into practice in all Member States of the European Union.
Следва да се стремим към ефективно прилагане на този срок в практиката във всички държави-членки на Европейския съюз.

This Regulation is applicable in all Member States of the European Union, with the exception of Denmark.
Този регламент се прилага във всички държави членки на Европейския съюз с изключение на Дания.

European Union trade mark(EUTM) creates a unified trademark registration system in Europe, whereby one registration provides protection in all member states of the European Union.
Създадена е унифицирана система за търговски марки в Европа, чрез която една регистрация осигурява защита във всички държави-членки на ЕС.

The survey is carried out in all member states of the European Union using common methodology and definitions.
Изследването се провежда паралелно във всички страни от Европейския съюз с обща методология и инструментариум.

Thus the directives are translated into national law in all member states of the European Union.
Тези директиви са транспонирани в националното законодателство във всички държави от ЕС.

The Regulation applies in all Member States of the European Union with the exception of Denmark and Ireland.
Регламентът се прилага във всички държави членки на Европейския съюз, с изключение на Дания и Ирландия.

Industrial design protection can be acquired in all member states of the European Union.
Защитата на промишлен дизайн може да бъде придобита във всички държави-членки на Европейския съюз.

The survey was carried out in all member states of the European Union according to a common methodology which ensures an international comparability of the results.
То се осъществява във всички държави- членки на Европейския съюз, по обща методология, която осигурява международна съпоставимост на резултатите.

The European Parliament has liaison offices in all Member States of the European Union.
Европейският парламент има бюра за връзка във всички държави- членки на Европейския съюз.

She is very much for securitisation and pointed out the good aspects of it and the amount of money that is contributed to the capital markets for small and medium-sized enterprises and to lenders at large in all Member States of the European Union.
Тя е твърдо за секюритизацията и изтъкна добрите й страни, както и сумата, предоставена на капиталовите пазари за малките и средни предприятия и на едрите кредитори във всички държави-членки на Европейския съюз.

REACH is a EU Regulation that directly applies in all Member States of the European Union.
REACH е Регламент на Европейската Общност, които директно се прилага във всички държави членки на Европейския съюз.

Legal assist programs exist in all Member States of the European Union(EU) in both civil and legal proceedings.
Във всички държави-членки на Европейския съюз(ЕС) съществуват системи за правна помощ както за граждански, така и за наказателни производства.

On 12 December 2008, the European order for payment procedure came into effect in all member states of the European Union, except Denmark.
На 12 декември 2008 г. влезе в действие Регламент, предвиждащ процедура за издаване на Европейска заповед за плащане, имащ действие във всички държави-членки на ЕС, с изключение на Дания.

This is an export authorisation valid in all Member States of the European Union until its expiry date.
Настоящото представлява разрешение за износ, валидно във всички държави-членки на Европейския съюз до изтичане на срока си на валидност.

Ensure constant monitoring, based on the established scoreboard and a system of annual country assessment, to be developed in cooperation with the Council and Parliament, on the compliance with the rule of law and the situation of fundamental rights in all Member States of the European Union and to be based on data supplied by the FRA, the Council of Europe and its Venice Commission, and NGOs;
Да гарантира постоянно наблюдение, основаващо се на създадено информационно табло и система на годишна оценка по държави, която да бъде разработена от Комисията и Съвета, относно спазването на принципите на правовата държава и положението на основните права във всички държави- членки на Европейския съюз, въз основа на данни на Агенцията на ЕС за основните права, Съвета на Европа и неговата Венецианска комисия и неправителствените организации;

Authorized aid techniques exist in all Member States of the European Union(EU) in both civil and prison proceedings.
Правна помощ Във всички държави-членки на Европейския съюз(ЕС) съществуват системи за правна помощ както за граждански, така и за наказателни производства.

New regulation on the protection of personal data are applicable in all Member States of the European Union since 25 May 2018.
От 25-ти Май 2018 г. във всички държави-членки на Европейския съюз се прилагат нови правила за защита на личните данни.

Industrial design protection can be acquired in all member states of the European Union using a unified, quick, simple and cost-effective procedure.
Защитата на промишлен дизайн може да бъде придобита във всички държави-членки на Европейския съюз чрез използване на единна, бърза, опростена и достъпна процедура за регистрация на дизайни пред EUIPO.

According to Article 20 of Directive 2004/48/ EC, its provisions had to be implemented in all Member States of the European Union at the latest three years after 29 April 2006.
Съгласно чл.20 от Директива 2004/48/ЕО разпоредбите й трябваше да бъдат приложени във всички страни-членки на Европейския съюз, най-късно три години след 29 април 2006г.

The European Small Claims Procedure is applicable in all member states of the European Union(except Denmark) since 1 January 2009.
Европейската процедура за искове с малък материален интерес се прилага във всичи държави-членки на ЕС(освен Дания) от 1 януари 2009 г.

The Eurobarometer is an opinion survey in all member states of the European Union held since 1973.
Евробарометър е поредица от статистически проучвания на общественото мнение в Европейския съюз, които европейските институции възлагат във всички страни-членки на Съюза, от 1973 година насам.

This draft directive aims to provide better protection for consumers in all Member States of the European Union by enabling them, in particular, to enjoy an adequate right of withdrawal.
Проектът на директива има за цел да осигури по-добра защита на потребителите във всички държави-членки на Европейския съюз, като им позволи по-конкретно да се възползват от подходящо право на отказ.

The company that makes Daxas will ensure that healthcare professionals who will prescribe the medicine in all Member States of the European Union(EU) are provided with educational materials containing information on the medicine's side effects and how it should be used.
Фирмата, която произвежда Daxas, ще гарантира, че на медицинските специалисти, които предписват лекарството във всички държави- членки на Европейския съюз(ЕС), са предоставени образователни материали, съдържащи информация за нежеланите реакции и за начина на употреба на лекарството.

I believe that the promotion of individuals' mental health and welfare must become a high-priority objective in all Member States of the European Union, because individuals' mental health has the most direct effect on Member States' economic productivity and employment.
Смятам, че насърчаването на психичното здраве и благоденствието на отделните хора трябва да се превърне в първостепенна цел във всички държави-членки на Европейския съюз, тъй като психичното здраве на отделните хора оказва най-пряко въздействие върху икономическата производителност и заетостта в държавите-членки.

Marketing Authorisations for injectable veterinary medicinal products containing ivermectin for use in cattle have been granted in all Member States of the European Union via different authorisation procedures(mutual recognition procedures and national procedures) and under various legal bases(full, generic, bibliographic, informed consent).
Лицензи за употреба за инжекционни ветеринарномедицински продукти, съдържащи ивермектин, за говеда са издадени във всички държави-членки на Европейския съюз чрез различни процедури на лицензиране( процедури за взаимно признаване и национални процедури) и съобразно различни правни основания на заявленията( пълни, генерични, библиографски, информирано съгласие).

A Community Trade Mark registration protects a trade mark in all the member states of the European Union.
Регистрацията на търговската марка на ниво Европейски съюз защитава Вашите права върху марката във всички държави-членки.

The Eurotariff will be available in all 27 Member States of the European Union.
Eurotariff ще се предоставя във всички 27 страни-членки на Европейския съюз.