Какво е " EVANGELICAL PROTESTANTS " на Български - превод на Български

• евангелски протестанти
• протестанти евангелисти
• евангелските протестанти

Примери за използване на Evangelical protestants на Английски и техните преводи на Български

Evangelical Protestants.
Евангелските протестанти.

As a result, a majority are evangelical Protestants.
По-голямата част от тях са евангелски протестанти.

Evangelical Protestants have their own symbolism.
Евангелските велосипедисти имат своя символика.

Tennessee has the highest proportion of Evangelical Protestants, at 52%.
Тенеси е с най-висок дял на евангелските протестанти- 52%.

But many slave owners were evangelical Protestants and many evangelical Protestants justified slavery in reference to the Bible.
Но много робовладелци били евангелисти, а много евангелисти оправдавали робството с цитати от Библията.

The Jewish community is estimated at 3,500 and evangelical Protestants at 50,000.
Еврейската общност наброява приблизително 3 500 души, а протестантите евангелисти са близо 50 000.

Most are evangelical Protestants.
По-голямата част от тях са евангелски протестанти.

Istanbul-based evangelical pastor Carlos Madrigal told Reuters that the three were evangelical Protestants, whom he knew.
Евангелисткият пастор от Истанбул Карлос Мадригал заяви пред"Ройтерс", че тримата били протестанти евангелисти, които той познавал.

At the moment, they look and sound like evangelical Protestants, but I wonder if that's where they will stay.
Засега те изглеждат и звучат като евангелистки протестанти, но се чудя, дали и занапред ще е така.

Some Evangelical Protestants believe that the modern State of Israel thus fulfilled a Bible prophecy.
Някои последователи на евангелската протестантска църква вярват, че със създаването на държавата Израел се изпълнява едно библейско пророчество.

There are theological distinctions between evangelical Protestants and Catholics as well.
Има и различия между евангелистите-протестанти и католиците.

Fully 77 percent of white evangelical Protestants attributed the earthquakes, hurricanes, tsunamis, and droughts to the approaching End of the World.
Цели 77% от белите протестанти-евангелисти приписват земетресенията, ураганите, цунамитата и сушата на наближаващия Апокалипсис.

After a long and difficult journey, two thousand weary evangelical protestants finally found their way home.
След дълго и мъчително пътуване две хиляди изтощени евангелски протестанти най-после намират пътя към дома.

Around the country, evangelical Protestants are deepening their loyalty to President Donald Trump, who announced last October:“You know what I am?
В цялата страна евангелските протестанти се мобилизират в подкрепа на президента Доналд Тръмп, който миналия октомври заяви:„Знаете ли какъв съм?

After a long and difficult journey, 2000 weary evangelical protestants finally found their way home.
След дълго и мъчително пътуване две хиляди изтощени евангелски протестанти най-после намират пътя към дома.

Many evangelical Protestants reject creeds as definitive statements of faith, even agreeing with some or all of the substance of the creeds.
Много евангелски протестанти не приемат кредото, като категорично твърдение за вярата и дори отхвърлят част или цялата същност на едно такова верско учение.

After a long and difficult journey, 2000 weary Evangelical Protestants finally found their way home, to Orthodox Church.
След дълго и мъчително пътуване две хиляди изтощени евангелски протестанти най-после намират пътя към дома.

Sand's account dissects the concept of“historical right” and tracks the creation of the modern concept of the“Land of Israel” by nineteenth-century Evangelical Protestants and Jewish Zionists.
Изследването на Занд разглежда фундаменталното значение на представата за„историческо право” и проследява изобретяването на съвременната геополитическа представа за„Земята на Израел”, осъществено през XIX в. от протестанти евангелисти и еврейски ционист.

Though that viewpoint is shared by many(though not all) evangelical Protestants, other viewpoints have been espoused by orthodox Christians both today and in the past.
Въпреки че са споделени от много(но не всички) евангелски протестанти, има и други разбирания, които се споделят и от православните християни днес са били представени в миналото.

The Invention of the Land of Israel dissects the concept of"historical right" and tracks the creation of the modern concept of the"Land of Israel" by nineteenth-century Evangelical Protestants and Jewish Zionists.
Изследването на Занд разглежда фундаменталното значение на представата за„историческо право” и проследява изобретяването на съвременната геополитическа представа за„Земята на Израел”, осъществено през XIX в. от протестанти евангелисти и еврейски ционист.

But that doesn't mean their views haven't changed- about 27 percent of white evangelical Protestants support same-sex marriage in 2015, compared to 11 percent in 2004.
Но това не означава, че възгледите им не са се променили- около 27 процента от белите евангелски протестанти подкрепят еднополовите бракове през 2015 г., в сравнение с 11 процента през 2004 г.

About 43 percent of white evangelical Protestants between ages 18 and 33 support same-sex marriage, compared to 19 percent of those who are 68 and older, according to a 2014 Public Religion Research Institute survey.
Около 43 процента от белите евангелски протестанти на възраст между 18 и 33 години подкрепят еднополовите бракове, в сравнение с 19 процента от онези, които са на 68-годишна възраст и повече, според проучване на Обществения институт за религиозни проучвания от 2014 г.

According to the Council of Ministers Religious Confessions Directorate, there are approximately 150,000 evangelical Protestants, up to 30,000 Armenian Christians, and 3,000 Jews.
Според Дирекцията по вероизповеданията към Министерския съвет в страната живеят приблизително 150 000 протестанти евангелисти, около 30 000 представители на Арменската грегорианска църква и 3000 евреи.

Although shared by many(but not all) of the evangelical Protestants, there are other understandings that are shared by Orthodox Christians today as well have been represented in the past.
Въпреки че са споделени от много(но не всички) евангелски протестанти, има и други разбирания, които се споделят и от православните християни днес са били представени в миналото.

Sand's account examines the fundamental meaning of the concept of‘historical right' and traces the‘invention' of the modern geopolitical concept of the‘Land of Israel' by nineteenth century Evangelical Protestants and Jewish Zionists.
Изследването на Занд разглежда фундаменталното значение на представата за„историческо право” и проследява изобретяването на съвременната геополитическа представа за„Земята на Израел”, осъществено през XIX в. от протестанти евангелисти и еврейски ционист.

A recent study found that 57 percent of Catholics, 66 percent of Evangelical Protestants, and 10 percent of Jews have reported having a personal experience with a guardian angel.
През 2007 г. мащабно проучване показа, че 57% от католиците, 81 на сто от тъмнокожите протестанти, 66% от евангелистите и 10 на сто от евреите са съобщавали за лични преживявания с ангела-хранител.

Despite widespread impression to the contrary, both inside and outside the church, modern Creation Science was not the traditional response of conservative and evangelical Protestants in the nineteenth century when Darwin's theory first became known.
Независимо от широко разпространеното впечатление за обратното както вътре така и извън църквата съвременният научен креационизъм не е традиционният отговр на консервативните и евангелски протестанти през 19 век когато става известна дарвиновата теория.

The Orthodox are closer to conservative Roman Catholics, evangelical Protestants, and even in some areas conservative Jews than we are to declining mainline Protestants..
Православните са по-близко до консервативните римокатолици, до евангелистите и дори до ортодоксалните евреи в някои отношения, отколкото те са спрямо последователите на западащите традиционни протестантски общности.

Statistics reported by the Council of Ministers Religious Confessions Directorate reported slightly different figures, listing nearly 1 million Muslims and 150,000 evangelical Protestants, as well as 20,000 to 30,000 Armenian Christians and approximately 3,000 Jews.
В статистичните данни, оповестени от Дирекцията по вероизповеданията към Министерския съвет, цифрите малко се различават, като се съобщава за близо един милион мюсюлмани и 150 000 евангелисти протестанти, както и за между 20 000 и 30 000 последователи на арменската църква и приблизително 3 000 евреи.

They found that 81 percent of Black Protestants, 66 percent of Evangelical Protestants, 57 percent of Catholics, and 10 percent of Jews mentioned that they had personal experience with a guardian angel.
Че 57% от католиците, 81 на сто от тъмнокожите протестанти, 66% от евангелистите и 10 на сто от евреите са съобщавали за лични преживявания с ангела-хранител.