Какво е " EVANGELICAL PROTESTANTISM " на Български - превод на Български

• евангелското протестантство
• евангелски протестантизъм
• евангелисткото протестантство

Примери за използване на Evangelical protestantism на Английски и техните преводи на Български

Evangelical Protestantism.
Евангелисткото протестантство.

The Second Great Awakening, especially 1800- 1840, converted millions to evangelical Protestantism.
През второто велико събуждане, започвайки около 1800 г., милиони се обръщат към евангелското протестантство.

Evangelical Protestantism now swept through much of America.
По това време евангелисткото протестантство заляло почти цяла Америка.

The same way that conservative orthodox Judaism, evangelical Protestantism or conservative Catholicism don't conflict… or do conflict.
В същия смисъл, в който консервативното ортодоксално Еврейство, евангеликанският Протестантизъм или консервативният Католицизъм не търсят конфликти- или все пак го правят.

Evangelical Protestantism is the most explosively growing religion worldwide.
Според него евангеликализмът е най-силно развиващото се религиозно движение в световен план.

The Bible Belt is an informal region in the southeastern and south-central United States where socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society.
Библейският пояс(The Bible Belt) е неофициално име на южните централни и югоизточните щати, в които социалният консерватизъм и евангелското протестантство играят важна роля в обществото и политиката.

All the gains of Evangelical Protestantism might seem to have been at risk.
Всички постижения на евангелизма изглежда били изложени на риск.

The"Bible Belt" is a term used to describe the southeastern and south-central region of the United States where evangelical Protestantism played a strong role in society and politics.
Библейският пояс(The Bible Belt) е неофициално име на южните централни и югоизточните щати, в които социалният консерватизъм и евангелското протестантство играят важна роля в обществото и политиката.

Being familiar with evangelical Protestantism himself, the Bishop understood our culture shock.
Бидейки сам запознат с евангелското протестантство, епископът разбираше културния ни шок.

Virginia does fall into the‘Bible Belt' an“informal region in the Southern United States in which socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics.
Библейският пояс(The Bible Belt) е неофициално име на южните централни и югоизточните щати, в които социалният консерватизъм и евангелското протестантство играят важна роля в обществото и политиката.

Unlike much of evangelical Protestantism in the U.S., Catholic teaching traditionally has not been at odds with evolution.
За разлика от голяма част от евангелското протестанство в САЩ, Католическото учение по традиция не е противоречало на еволюцията.

The Bible Belt is an informal term for a region in the south-eastern and south-central United States in which socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politic….
Библейският пояс(The Bible Belt) е неофициално име на южните централни и югоизточните щати, в които социалният консерватизъм и евангелското протестантство играят важна роля в обществото и политиката.

As a Jewish convert to Christ via evangelical Protestantism, I naturally wanted to know God better through the reading of the Scriptures.
Като евреин, обърнал се към Христос чрез евангелското протестантство, аз естествено исках да опозная по-добре Бога четяйки Писанията-"забранените книги" на на Новия завет.

It is quite possible that in the early part of the 3rd millennium, only the Roman Catholic and Orthodox Churches, on the one hand, and Evangelical Protestantism, on the other, will survive as ecclesial communions.
Много е възможно в ранния период на третото хилядолетие като църковни общности да оцелеят единствено Римокатолическата и Православната църква, от една страна, и евангелското протестантство- от друга.

Since my conversion from Evangelical Protestantism to the Orthodox Faith, I have noted a general amazement among many of those who have been raised Orthodox that a Protestant could be converted.
След обръщането ми от евангелическо протестантство в Православие забелязвах у хората, израснали от детство в Православието, всеобщо удивление как един протестант може да се обърне към тяхната вяра.

Texas is one of the territories included in the Evangelical Protestant Bible Belt, an informal region in south-central and southeastern US where socially conservative evangelical Protestantism assumes an integral role in both society and politics.
Библейският пояс(The Bible Belt) е неофициално име на южните централни и югоизточните щати, в които социалният консерватизъм и евангелското протестантство играят важна роля в обществото и политиката.

Freedom of religion, despite the long-lasting cultural hegemony of evangelical Protestantism, gave leeway to various religious groups to fight discrimination and establish public worship and public institutions.
Свободата на религия, въпреки продължителната културна хегемония на евангелисткия протестантизъм, отвори място на различните религиозни групи да се борят с дискриминацията и да изградят обществени служения и публични институции.

The area roughly considered to constitute the Bible Belt The Bible Belt is an informal term for a region in the south-eastern and south-central United States in which socially conservative evangelical Protestantism is a significant part of the culture and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
Библейският пояс(на английски: Bible Belt) е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

Bible Belt is an informal term for an area of the United States in which socially conservative evangelical Protestantism is a significant part of the culture and Christian church attendance across the denominations is extremely high.
Библейският пояс(на английски: Bible Belt) е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

The Evangelical Alliance found many other battles to fight as new threats to the Evangelical world-view repeatedly emerged, but its first close association with Jerusalem projects was a precocious sign that international Evangelical Protestantism was going to link itself to the fate of the land of Palestine, even before many Jews began to share that concern.
Евангелисткият алианс намери много други битки, за да се бори, тъй като се появяват нови заплахи за евангелския възглед за света, но първата му тясна връзка с проектите в Йерусалим беше предсказуем знак, че международният евангелски протестантство ще се свърже със съдбата на земята Палестина, още преди много евреи да започнат да споделят тази загриженост.

Informally, the Bible belt is a region in the southeastern and south-central United States in which socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
Bible Belt е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

The Bible Belt is an informal region in the Southern United States in which socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
Библейският пояс(на английски: Bible Belt) е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

The Bible Belt is an informal term for a region in the Southern United States in which socially conservative evangelical Protestantism is a significant part of the culture and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
Библейският пояс(на английски: Bible Belt) е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

The area roughly considered to constitute the Bible Belt, an informal region in the Southern United States in which socially conservative evangelical Protestantism plays a strong role in society and politics, and Christian church attendance across the denominations is generally higher than the nation's average.
Bible Belt е неофициален регион в югоизточната част на Съединените американски щати, в който социално консервативният евангелски протестантизъм играе важна роля в обществото и политиката, а посещаемостта на християнските църкви сред деноминациите е по-висока от средната за страната.

Far from stamping out religion, modernization has spawned a new generation of savvy and technologically adept religious movements, including Evangelical Protestantism in America,"Hindutva" in India, Salafist and Wahhabi Islam in the Middle East, Pentecostalism in Africa and Latin America, and Opus Dei and the charismatic movement in the Catholic Church.
Новата правоверност Без изобщо да изличи религията от лицето на света, модернизацията ражда нова генерация от обиграни и отворени към технологиите религиозни движения, включително евангелисткото протестантство в Америка,“ Хиндутва” в Индия, салафитския и уахабитския ислям в Близкия изток, петдесетничеството в Африка и Латинска Америка, както и“ Опус деи” и харизматичното движение в католическата църква.

We see that the countries in which Protestantism and the Evangelical churches are strong, these countries prosper in spiritual, moral, democratic, and economic respect.
Виждаме, че страните, в които протестанството и евангелските църкви са силни- тези страни просперират в духовно, морално, демократично и икономическо отношение.

Protestantism(which includes evangelical Christians) is the third faith group in France, and the second in number of worship places: 4,000- more than half of these belong to evangelical communities.
Протестантизмът(който включва евангелските християни) е третата група на вероизповеданията във Франция, а втората по брой с места за поклонение, които са 4000.

There are less than 1% of evangelical Christians in the country, but the positive influence of Protestantism in the Albanian society can be seen easily, especially in the field of literacy and education.
Въпреки че в населението на Албания има по-малко от един процент евангелски християни, тяхното положително влияние в обществения живот е безспорно и осезаемо- особено в сферата на образованието и борбата с неграмотността.