Примери за използване на Even created на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some even created lines of their own.
Някои даже са създали формули за това.The architect Stefano Boeri even created living facades.
It even created cracks and scratches.
Той дори създава пукнатини и драскотини.Second, foreign capital flooded the Russian economy, and even created several new sectors.
They even created a small makeshift photo studio as well!
Те дори създадоха едно импровизирано малко фото-студио!The latte has such a large fanbase that Starbucks even created a unique twitter account for it.
Латето има толкова голям брой фенове, че Старбъкс дори създаде уникален профил за него в Туитър.One company even created flip-flops with a built-in bottle opener.
Една компания дори създаден джапанки с вградена отварачка за бутилки.Criminals have invested three million euros in the factory and even created their own trademark.
Престъпниците Some guys even created families in the future with the help of a pickup truck.
Някои хора дори създават семейства в бъдеще с помощта на пикап.It's always been like this with the two of you,fighting over a world that was never even created for us.
Винаги He even created designs for some of the funerary art in Dresden s cemeteries.
Той дори създава дизайни за някои надгробни паметници в дрезденското гробище.He performed in a stage production of the novel and even created his own dramatization of'Crime and Punishment'.
Той се изявява в сценична постановка на романа и дори създава своя собствена драматизация по"Престъпление и наказание".He even created artificial lightening with arcs as high as 135 feet in the air.
Той дори създава изкуствено осветление с дъги на височина до 135 фута във въздуха.Aramco was reduced to relying on faxes and typewriters,and the hack even created a temporary shortage of hard drives;
Арамко беше сведено до разчитане на факсове и пишещи машини,а раната дори създаде временен недостиг на твърди дискове;The Japanese even created a special online market of abandoned properties called Akiya.
Японците дори създадоха специален онлайн пазар на изоставени имоти, наречен Акия.St. Petersburg architects also played an active role, andthe Academy of Arts even created a commission to monitor construction.
Архитектите на Санкт Петербург също играят активна роля, аАкадемията за изкуства дори създава комисия за наблюдение на строежа.To top things off, it even created its own drinking game called“True American.”.
В допълнение към това, той дори създаде своя собствена игра за пиене, наречена„True American“.Ironically, this practice has fostered contact among otherwise anonymous neighbours and perhaps even created some sense of community.
Иронично, тази практика подхранва взаимоотношенията между иначе анонимните съседи и може би дори създава някакво усещане за общност.On the territory of the base even created a special rating of those who caught a bigger fish.
На територията на базата дори е създаден специален рейтинг на тези, които са уловили по-голяма риба.Even created a cosiness and comfort in the house it is not too inspiring, although, admittedly, the girl Twin is doing great at it.
Дори създаде уют и уют в къщата не е твърде вдъхновяващо, въпреки че, разбира се, момичето Twin върши чудесно в него.But if genuine, this could be the first-ever portrait of Jesus Christ,possibly even created in the lifetime of those who knew him.
Ако са истински, това изображение би могло да бъде първият по рода си портрет на Исус Христос,може би дори създаден от хора, които са го познавали.They even created fake grassroots organizations to make it seem as though patients were demanding more prescriptions.
Те дори създадоха фалшиви граждански организации, за да изглежда, че пациентите искат повече рецепти.There is also information for a lot of Bulgarians,who emigrated after the failure of Chiprovtsi uprising and even created their own neighborhood.
Има информации и за не малка част българи,които са емигрирали след неуспеха на Чипровското въстание и дори създават свой собствен квартал.God had even created this“woman” in His own likeness, that she might reflect His holiness and love(Genesis 1:27).
Бог беше дори създава"жената" в своя подобие и че тя може да отразява Негово светейшество и любовта(Генезис 1:27).The team also analyzed the wear on the surfaces of the tools, and even created replicas of the blades, to determine how they would have been used.
Екипът също анализира износването на повърхностите на инструментите и дори създаде реплики на остриетата, за да определи как биха били използвани.For example, Xerox even created its own kind of targeted search, which collects information without the knowledge of users.
Например, Xerox дори създава свое собствено целево търсене, което събира информация без знанието на потребителите.Football gets more and more investment because of Prime Minister Viktor Orban's passion, who even created the Pushkash Football Academy in his home village of Felchut.
Футболът получава все повече инвестиции заради страстта на премиера Виктор Орбан, който дори създаде Футболна академия Пушкаш в родното си село Фелчут….We even created a seven-week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call"Searching Inside Yourself.".
Ние дори създадохме седем-седмичен план за емоционална интелигентност, който шеговито наричаме"Търсене вътре в себе си.".Many of us have read the legendary stories about the Nazis who explored the polar regions of our planet and even created secret bases in Neuschwabenland, Antarctica.
Много от нас са чели легендарните истории за нацистите, които изследват полярните региони на планетата и дори създават тайни бази в Ной Швабенланд, Антарктика.In fact, the Aztecs even created balloon shaped like animals this way as part of certain religious ceremonies[source: Merlin].
Всъщност ацтеките дори създават балон, оформен като животни, като част от определени религиозни церемонии[източник: Мерлин].
