Какво е " EVEN MORE TIRED " на Български - превод на Български

• още по-уморени
• още по-изморени

Примери за използване на Even more tired на Английски и техните преводи на Български

They are even more tired and sore.
Те са по-изморени и по-отегчени.

Otherwise, you will end up even more tired.
В противен случай ще бъдете още по-уморени.

You look even more tired than I am.
С тях изглеждате по-уморени, отколкото сте.

The result is that we feel even more tired.
По-лошото е, че се чувстваме още по-изморени.

Mom sounded even more tired than Dad.
Кейт изглеждаше по-уморена от съпруга си.

They go to bed tired And awake even more tired.
Лягат си уморени и се будят още по-уморени.

Christ is even more tired of seeing us divided.
Още по-уморен е Христос, гледайки ни разделени.

Exercise makes you even more tired.
Липсата на упражнения просто ви прави още по-уморени.

It will allow you to refresh your self without falling into deep sleep, which would make you even more tired.
Това презарежда тялото ви, без да навлизате в дълбок сън, което би ви направило по-уморени.

Often leaving you even more tired than before.
Често се връщаме дори по-изморени от преди.

Fatigue in itself provokes stress, which makes you even more tired.
Умората причинява стрес, който ви прави още по-уморени.

As a result, we are even more tired the next day.
По този начин на следващия ден сме още по-уморени.

People have likely gone to rest, but often return even more tired.
Хората харесват почивката, но често се връщат по-изморени.

Many women tend to feel even more tired in the second pregnancy.
В действителност много жени са склонни да се чувстват още по- уморени в следващите си бременности.

Being tired causes stress, which makes you even more tired.
Умората причинява стрес, който ви прави още по-уморени.

It means tired eyes and even more tired minds.
С изморени очи и още по-изморена душа.

Trying to lose weight too soon after giving birth may delay your recovery and make you feel even more tired.
Ако се опитвате да отслабнете твърде скоро след раждането може да забавите възстановяването си и да се почувствате още по уморени.

Then why do we sometimes get home from a trip feeling even more tired and worn out than when we left?
Защо често се връщаме от нашите пътувания по-уморени и стресирани, отколкото когато бяхме напуснали?

Trying to lose weight too soon after giving birth may delay your recovery and make you feel even more tired.
Опитвайки се да направите твърде много за връщане на формата след раждането може да забави възстановяването ви и да ви накара да се почувствате още по-уморени.

As a result, after a short rest, they return to the office even more tired than before the holidays and with the desire to rest more..
В резултат на това, след кратката почивка, се връщаме на работа още по-уморени, отколкото преди празниците.

The crash after a sugar high will make you feel even more tired.
Резкият скок на кръвната захар ще ви накара да се почувствате още по-уморени след това.

I think I just met someone who's even more tired than me.
Познавам още 8 човека, които са по-уморени от мен.

When our body is dehydrated, we feel even more tired.
Когато сме дехидратирани, тялото ни е уморено и се чувстваме по-замаяни.

The caffeine in coffee and soda may temporarily make you feel more alert, but in the long run will make you even more tired by dehydrating your muscles and constricting your blood vessels.
От кофеина можете временно да се почувствате по-бодри, но в дългосрочен план това ще ви накара да се чувствате много по-уморени от дехидратирането на вашите мускули.

Fatigue in itself provokes stress, which makes you even more tired.
Умората и претоварването сами по себе си провокират стрес, който още повече изморява.

Those are unhealthy ways that can make you look even more tired in the morning.
Това са нездравословни начини, които могат да ви направят да изглеждате още по-уморени сутрин.

But don't eat too much: A full stomach can make you even more tired.
Но не прекалявайте много, защото пълният стомах може да ви накара да се почувствате още по-уморени.

Those are unhealthy ways that can make you look even more tired in the morning.
Това са нездравословни методи/ако можем така да ги наречем/, които ще ви накарат да се чувствате дори по-уморени на сутринта.

At that time, of course, I still had no idea that our street love would get tired, too, and would enter the warm home, where, even more tired, it would drown in the soup.
По това време, разбира се, още не знаех, че и нашата улична любов ще се измори и ще влезе на топло вкъщи, където, още по-уморена, ще се удави в супата.

We did not have enough energy at the cellular level and feel even more tired& lethargic.
Ние сме тогава още по-лишени от енергия на клетъчно ниво и се чувстват дори по-уморен& lethargic.