Примери за използване на Even painful на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which is unpleasant, even painful.
Unpleasant and even painful sensations, problems with normal emptying of the intestine are only aggravated.
Yes it is difficult and even painful.
Разбира се, че е трудно и дори болезнено.Sensations can be so unpleasant or even painful that you will have to seek help from a dental clinic.
Усещане може да бъде толкова неприятни или дори болезнени, че да трябва да се обърнат за помощ в стоматологична клиника.It's been difficult, and even painful.
Разбира се, че е трудно и дори болезнено.
Хората също превеждат
And even more tangible and even painful, because the kid is gaining weight every day, his muscles and joints become stronger.
И още по-осезаем и дори болезнен, защото детето набира тегло всеки ден, мускулите и ставите му стават по-силни.At times this is uncomfortable and even painful.
Понякога това е неудобно и дори болезнено.They may be hard and even painful in some people.
Това може да е изключително неприятно и дори болезнено за някои хора.The symptoms are uncomfortable and even painful.
Но симптомите са неприятни и дори болезнени.They appear larger,tender or even painful, thanks to heightened sensitivity.
Те се появяват по-големи,търг или дори болезнено, благодарение на повишена чувствителност.But abortion for health is unsafe, and even painful.
Но абортът за здравето е опасен и дори болезнен.These can be unsightly and even painful for some individuals.
Това може да е изключително неприятно и дори болезнено за някои хора.This condition is very unpleasant and even painful.
Това състояние е много неприятно и дори болезнено.As we all know, an allergy is a very,very unpleasant and even painful condition of the body, usually accompanied by very specific symptoms.
Както всички знаем,алергията е много, много неприятно и дори болезнено състояние на тялото, обикновено придружено от много специфични симптоми.Cystitis can be extremely uncomfortable and even painful.
Циститът може да бъде изключително неудобно и дори болезнено.And occasionally, even painful to you.
И от време на време, дори болезнени за вас.For a lot of people, this is completely uncomfortable and even painful.
За много хора това е неприятно и дори болезнено.Some women experience even painful sensations.
Някои жени изпитват дори болезнени усещания.They may be mysterious, inexplicable,difficult and even painful.
Може да са тайнствени, необясними,мъчни и дори болезнени.Very often(but not necessarily)literally all unpleasant and even painful sensations felt in the chest area can begin to weaken immediately, after 10 or even 12 weeks.
Много често(но не непременно)буквално всички неприятни и дори болезнени усещания в областта на гръдния кош могат да започнат да отслабват веднага след 10 или However, staying in ignorance is extremely difficult and even painful.
Обаче, престоя в невежество е изключително трудно и дори болезнено.However, often these formations bring inconveniences and even painful sensations, in particular, plantar warts.
Обикновено обаче тези формации създават неудобства и дори болезнени усещания, по-специално плантарни брадавици.On the contrary, conversing with strangers can be awkward,stilted, even painful.
Напротив, общуването с непознати може да бъде мъчително, неловко,изсмукано, дори болезнено.Every change is difficult, sometimes even painful, but you were right.
Всяка промяна е трудна, понякога дори болезнена, но ти беше прав.Your love life may be particularly affected because sex can become very uncomfortable and even painful.
Вашият интимен живот може да бъде особено засегнат, тъй като сексът може да стане много некомфортен и дори болезнен.This writing can be difficult and even painful for some people.
Това може да е изключително неприятно и дори болезнено за някои хора.He should develop the sense of self-criticism to a high and even painful degree.
Той трябва да развие чувството за самокритичност до най-висока и дори болезнена степен.Such a cream can cause unpleasant and even painful feelings in a child.
Такъв крем може да предизвика неприятни и дори болезнени чувства при дете.But sometimes you may notice that your lymph nodes feel swollen,tender and even painful when touched.
Но понякога може да забележите, че вашите лимфни възли се чувстват подути,нежни и дори болезнени при докосване.The only thing that can cause unpleasant and sometimes even painful pressure on the bladder and rectum.
Единственото нещо, което може да причини неприятен и понякога дори болезнен натиск върху пикочния мехур и ректума.
