Какво е " EVEN RARER " на Български - превод на Български

• още по-редки
• още по-рядко

Примери за използване на Even rarer на Английски и техните преводи на Български

It is even rarer.
То е още по-рядко.

The condition of Daniel Tammet is even rarer.
Състоянието на Даниел Таммет е още по-рядко.

Rain is even rarer in Australia.
Дъждът в Австралия е дори по-рядък.

They are rare, and getting even rarer.
Те са много редки и ще стават още по-редки.

Now we use even rarer minerals and we will want to update them yearly.
Днес използваме още по-редки минерали, но желаем да ги подменяме всяка година.

Those whose companies have been acquired are even rarer.
Тези, чиито компании са придобити, са още по-редки.

The galaxy that my team discovered is even rarer and much more complex than that.
Галактиката, открита от моя екип, е още по-рядка и много по-сложна от това.

Quasars are rare and pairs of them are even rarer.
Квазарите са редки, а двойните квазари са дори още по-редки.

Now we use even rarer minerals and we will want to update them yearly.
Сега използваме още по-редки минерали, но искаме да изхвърляме тези устройства ежегодно.

A birthday is only once a year, and an anniversary is even rarer.
Рожден ден е само веднъж годишно, а годишнината е още по-рядка.

Most patients suffer from even rarer diseases affecting 1 person in 100 000 or more.
Повечето от тях страдат от дори още по-редки болести, засягащи само 1 на 100 000 или повече души.

True love is rare, but true friendship is even rarer.
Истинската любов се среща рядко, но още по-рядко е истинското приятелство.

An even rarer quality, if you observe and anticipate, you might just get something accomplished.
Още по-рядко качество е, да наблюдавате и предчувствате и да видите всичко в завършен вид.

It is relatively rare in nature, and in the interior- even rarer.
Той е относително рядък по характер, а в интериора- дори по-рядък.

Most rare disease patients suffer from even rarer conditions, affecting only 1 person in 100 000 or more.
Повечето от тях страдат от дори още по-редки болести, засягащи само 1 на 100 000 или повече души.

However rare true love may be, true friendship is even rarer.
Колкото и да е рядка истинската любов, истинското приятелство се среща още по-рядко.

Even rarer is when this is being met by a broad media and public support and manages to unite the civil society around a cause.
Още по-рядко е, когато това се посреща с широка медийна и обществена подкрепа и успява да организира гражданското общество около една кауза.

True love is rare, but true friendship is even rarer.”.
Рядко се среща истинската любов, но истинското приятелство се среща още по-рядко.“.

And homicides at school are even rarer, with fewer U.S. children dying during school hours than during any other time of the day, Levin said.
А убийствата в училище са дори по-редки, като по-малко американски деца умират по време на учебните часове, отколкото през друго време на деня, каза Левин.

In addition to the above courses, we also provide training in even rarer foreign languages.
Освен изброените курсове водим и обучения по още по-редки чужди езици.

Let's look at an even rarer phenomenon- the design of a red bathroom. The most common combination is a bathroom in red tones with active white blotches.
Нека да разгледаме още по-рядко явление- дизайнът на червената баня, най-често срещаната комбинация е баня с червени тонове с активни бели петна.

A cross between a female lion and a male tiger is called a tigon, which is an even rarer animal.
Кръстоската между лъвица и тигър се нарича тигъв, което е още по-рядко животно.

It is even rarer, and remarkable for that reason, for one to uncover the true mind through formless and contemplative Buddha-remembrance, thereupon cutting off the three fetters.
Още по-рядко и затова забележително е някой да открие истинския ум чрез съзерцателно помнене на Буда без форма, като по този начин разчупи трите окови.

I am what you could call a businesswoman, or rather an entrepreneur, which is even rarer.
Аз съм това, което наричате бизнесдама, или по-скоро предприемач, което е още по-рядко.

Are you going to ensure that, should these metals become even rarer, the applications we all need the most, those that are the most urgent, will ultimately be enabled to continue?
Ще гарантирате ли, че ако металите станат още по-редки, приложенията, от които всички се нуждаем най-много, които са най-спешни, в крайна сметка ще могат да продължат?

Micheline has the rare genetic autoimmune disease Pemphigus Vulgaris which is even rarer in children.
Мишелин има рядко генетично автоимунно заболяване Pemphigus Vulgaris, което е още по-рядко при децата.

The latter, which means"fetus in fetus", is an even rarer condition(less than 10 reported cases in the brain) where one twin absorbs the other in the womb[source: Newsome].
Последното, което означава"плод в плода", е още по-рядко състояние(по-малко от 10 съобщени случая в мозъка), при което единият близнак поглъща другия в утробата[източник: Newsome].

Tests revealed Micheline has the rare genetic autoimmune disease Pemphigus Vulgaris which is even rarer in children.
Мишелин има рядко генетично автоимунно заболяване Pemphigus Vulgaris, което е още по-рядко при децата.

This bill is very rare, but not many know that also a special 20 peso note was issued by this date, but it is even rarer.
Този законопроект е много рядък, но не много хора знаят, че също така е издадена специална нота от 20 песо до тази дата, но тя е още по-рядко.

However, I have one very important concern: are you going to ensure that, if those rare earth elements become even rarer, they will be reserved for the most important applications?
Имам обаче един много важен въпрос: ще гарантирате ли, че ако редкоземните елементи станат още по-редки, ще бъдат запазени за най-важните приложения?