Какво е " EVEN THE OWNERS " на Български - превод на Български

• дори собствениците

Примери за използване на Even the owners на Английски и техните преводи на Български

Perhaps even the owners before them.
А потенциално- и на клиентите преди тях.

In many cases, the difficulty in decorating such a room is that even the owners do not know what it is for.
В много случаи трудността при декорирането на такава стая е, че дори собствениците не знаят за какво е тя.

I bet you $100 even the owners didn't know those entrances existed.
Обзалагам се, че дори собствениците не са знаели за съществуването им.

The flash is accompanied by a stream of cold air, so it is easily tolerated and even the owners of hypersensitive skin will feel themselves comfortable.
Светкавицата е придружена от поток от студен въздух, така че лесно се толерира и дори собствениците на свръхчувствителна кожа ще се чувстват комфортно.

Even the owners of rectangular bedrooms have to face difficulties.
Дори собствениците на правоъгълни спални трябва да се сблъскат с трудности.

M the power to create even the owners themselves.
Силата да създават дори самите собственици.

Even the owners of three-room apartments sooner or later become crowded.
Дори собствениците на тристайни апартаменти рано или късно стават претъпкани.

Do you think that the team trainers, The managers, the general managers and even the owners might have been aware that some players were using steroids?
Мислите ли че треньорите, ръководството, и дори собствениците може да са знаели че някои играчи са ползвали стероиди?

Even the owners of powerful computers want their game to work even faster.
Дори собствениците на мощни компютри искат тяхната игра да работи още по-бързо.

The lucky one is the owner who has never faced problems with hair loss from pedigreed pets, even the owners of sphinxes are no exception, because they are velor.
Лъки е собственикът, който никога не е бил изправен пред проблемите на косопада в родословните домашни любимци, дори собствениците на сфинксове не правят изключение, защото те са велур.

Even the owners of sports figures, there are places where banish fat is extremely difficult.
Дори собствениците на спортни фигури, има места, където прогони мазнини е изключително трудно….

Its scientifically proven efficiency and unprecedented application method won the trust of dermatologists, cosmetologists, and even the owners of beauty salons.
Неговата научно доказана ефективност и безпрецедентен начин на апликация спечелиха доверието на дерматолози, козметолози, а дори и на собствениците на салони за красота.

Even the owners of chic figures spend a lot of time on putting them in order after delivery.
Дори собствениците на елегантни фигури прекарват много време в поставянето им в ред след раждането.

Then the process of production of coins was much easier, and miners in the network was several orders of magnitude smaller, so even the owners are not too powerful computers could count on luck.
След процеса на производство на монети е много по-лесно, и миньори в мрежата е с няколко порядъка по-малък, така дори и собствениците не са прекалено мощни компютри биха могли да разчитат на късмет.

Sometimes even the owners themselves bring insects into the house on their clothes, and on the street fleas can cling to the pet's fur anywhere.
Понякога дори собствениците сами донасят насекоми в къщата на дрехите си, а на улицата бълхите могат да се придържат към козината на домашния любимец навсякъде.

Of course, few people can afford, because of limited space, a separate room for placing the clothes, but the fashion for dressing gradually begins to take root, and to us, now even the owners of small apartments are trying to dedicate to the clothes….
Разбира се, малко хора могат да си позволят, поради ограниченото пространство, отделна стая за пускане на дрехи, но модата за съблекалня постепенно започва да ни се представя, а сега дори собствениците на малки апартаменти се опитват да бъдат разпределени за дрехи….

Due to its historical and artistic value, which even the owners of the new life were aware of, it was not destroyed or rebuilt, but transferred to the local museum of local lore.
Поради своята историческа и художествена стойност, за която дори собствениците на новия живот са били наясно, той не е бил разрушен или възстановен, а е преместен в местния краеведски музей. От сега нататък.

Even the owners of four-legged friends, who are known to distribute their hair everywhere and continuously, rely on components such as low maintenance and high-quality, shiny appearance.
Дори и собствениците на четирикраки приятели, които са известни да разпространяват косата си навсякъде и непрекъснато, разчитат на компоненти като ниска поддръжка и висококачествен, блестящ външен вид.

No reductions should be expected by owners of mid-range properties of 200,000 euros or more, while even the owners of smaller assets who will enjoy a reduction may see that evaporate if their property is located in one of the zones whose objective value will go up in the summer.
Дори собствениците на по-малки активи, които ще се радват на намаление, могат да видят, че се изпаряват, ако имотът им се намира в една от зоните, чиято цена ще се повиши през лятото.

The aggressiveness of this breed sometimes frightens even the owners themselves, and some of them prefer to have weapons with them, just in case, which can be used if the dog becomes uncontrollable.
Агресивността на тази порода понякога плаши дори и самите собственици, а някои от тях предпочитат да имат оръжия с тях, за всеки случай, който може да се използва, ако кучето стане неконтролируемо. Злоба и постоянна готовност за битка в питбула са характерни черти.

Even the owner of the farm does not know what's going on behind him.
Дори собственикът на фермата не знае какво се случва зад него.

Even the owner should not approach the bowl when the dog eats.
Дори собственикът не трябва да се доближава до купата, когато кучето яде.

Even the owner can get into"disgrace" if he did, according to the dog, an inappropriate act.
Дори собственикът може да влезе в"позор", ако е направил, според кучето, неподходящо действие.

Even the owner of the car neat sooner or later be faced with such a problem as all kinds of scratches and chips caused by car or on the glass.
Дори собственикът на колата чист рано или късно се сблъсква с подобен проблем, тъй като всички видове драскотини и чипове, причинени от кола или върху стъклото.

Even the owner of such a meticulous handwriting, it is necessary to check every detail in every case.
Дори собственикът на такъв щателен почерк, че е необходимо да се провери всеки детайл във всеки случай.

Even the owner can trigger a flashEpidemics among their pets, bringing home the virus on their clothes, shoes and even hands.
Дори собственикът може да задейства светкавицаЕпидемии сред техните домашни любимци, привеждане на вируса на дрехи, обувки и дори ръце.

Sometimes even the owner himself is not in a position to determine the line beyond which he begins to overfeed the dog or, conversely, undernourish it.
Понякога дори собственикът не може да се определи точният момент, в който той започва да се прехранвам кучето си, или, напротив, тя недохранвам.

If you keep a large deep pond with fish is troublesome enough, then you can build a small pond with your own money and even the owner of a small plot.
Ако поддържате голямо дълбоко езерце с риба е достатъчно обезпокоително, тогава можете да построите малко езерце със собствени средства и дори собственик на малък парцел.

In chronic disorders, in fact, even the owner of the animal should take Bach Flowers(often they are the same), so that an energetic interaction is established between him and the animal.
При хронични заболявания, всъщност, дори собственикът на животното трябва да приема цветя Бах(често те са едни и същи), така че да се установи енергично взаимодействие между него и животното.

Achav your gaming life of young, green mage and having a bit of pocket money, you can become a great magician, the head of the clan, or even a school of magic, the owner of the tavern or even the owner of the city.
Achav живота на вашия гейминг млад, зелен магьосник и с малко джобни пари, можеш да станеш велик магьосник, глава на клана, или дори училище на магия, собственик на механа или дори собственикът на града. И тя може да бъде герой.