Какво е " EVENT WAS ATTENDED BY REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• на събитието присъстваха представители
• в събитието взеха участие представители
• в събитието участваха представители
• срещата бе посетена от представители

Примери за използване на Event was attended by representatives на Английски и техните преводи на Български

The event was attended by representatives.
На събитието присъстваха представители.

The training course was officially launched with an official ceremony on June 17(Monday), 2019, and the event was attended by representatives of the partner-institutions in the initiative.
Курсът беше официално стартиран с тържествена церемония на 17 юни(понеделник) 2019 година, като на събитието присъстваха представители на различните партниращи се в инициативата институции.

The event was attended by representatives of project beneficiaries, business and academic community.
В събитието взеха участие представители на бенефициенти по проекти, на бизнеса и академичните среди.

The event was attended by representatives of foreign embassies and chambers of commerce and industry.
На събитието присъстваха представители на редица чуждестранни посолства и търговски камари.

The event was attended by representatives of embassies, businesses, associations and institutions, namely.
На събитието присъстваха представители на посолства, предприятия, асоциации и институции, а именно.

The event was attended by representatives of NRIC, the Turkish railways, regional and local administration.
На събитието присъстваха представители на НКЖИ, турските железници, областната и местна администрация.

The event was attended by representatives of Atlantis Bulgaria Holding and property owners in the complex.
На събитието присъстваха представители на Атлантис България Холдинг и собственици на имоти в комплекса.

The event was attended by representatives of various organizations, companies as well as people from the local community.
На събитието присъстваха представители на различни организации, фирми, както и хора от местната общност.

The event was attended by representatives of the business, state administration and educational institutions in the country.
На събитието присъстваха представители на бизнеса, държавна-та администрация и образователните институции в страната.

Furthermore, the event was attended by representatives of all major social and employment services from Zlatograd Municipality.
Освен това на събитието присъстваха представители на всички основни социални и трудови служби на община Златоград.

The event was attended by representatives of conservation organizations and authorities of Ethopia, Chad, Sudan, Djibouti and Somalia.
В събитието взеха участие представители на природозащитни организации и властите от Етиoпия, Чад, Судан, Джибути и Сомалия.

The event was attended by representatives of governmental institutions, non-governmental organizations, private business and the academic sphere.
В събитието взеха участие представители на държавни институции, неправителствени организации, частен бизнес и академичните среди.

The event was attended by representatives of the judiciary and the executive, non-governmental organizations, the business community and media.
На събитието присъстваха представители на изпълнителната и съдебната власт, неправителствени организации, бизнес средите и медии.

The event was attended by representatives of insurance companies, members of the Association of Bulgarian Insurers and experts from the Commission.
В събитието взеха участие представители на застрахователни дружества, членове на Асоциацията на българските застрахователи и експерти от комисията.

The event was attended by representatives of companies from both the private and public sector in the field of transport infrastructure.
На събитието присъстваха представители на фирми, както от частния, така и от държавния сектор в областта на транспортната инфраструктура.

The event was attended by representatives of government agencies, non-governmental and international organizations, diplomatic missions and local media.
На събитието присъстваха представители на държавни агенции, неправителствени и международни организации, дипломатически мисии и медиите.

The event was attended by representatives of ministries, higher educational institutions, vocational schools, NGOs, national parks and others.
В събитието взеха участие представители на министерства, висши учебни заведения, професионални гимназии, неправителствени организации, национални паркове и др.

The event was attended by representatives of the municipalities of Milan and Sofia, former Italian ministers and cultural representatives..
На събитието присъстваха представители на общините на Милано и София, бивши италиански министри и представители на културата.

The event was attended by representatives of governmental and non-governmental institutions, managers and experts from small companies and start-ups.
На събитието присъстваха представители на правителствени и неправителствени институции, мениджъри и експерти от малки предприятия и стартиращи фирми.

The event was attended by representatives of municipal and national institutions, as well as independent organizations from the cultural and educational spheres.
В събитието участваха представители на общински и национални институции, както и на независими организации от различни области на културата и образованието.

The event was attended by representatives of the three Bulgarian telecom operators- A1, Telenor and Vivacom, as well as the International Mobile Operators Association(GSMA).
В събитието участваха представители на трите български телеком оператора- А1, Теленор и Виваком, както и на Международната асоциация на мобилните оператори(GSMA).

The event was attended by representatives of the court, prosecution, investigation and the police as well as by lawyers from the municipality, specialised in criminal cases. more».
В събитието участваха представители на съда, прокуратурата, дознанието и полицията, както и адвокати по наказателни дела в общината. още».

The event was attended by representatives of the authorities, Warsaw Uprising participants, members of Warsaw Uprising organizations, and residents of Poland's capital city.
На събитието присъстваха представители на правителството, участници във Варшавското въстание, членове на въстаническите организации и жители на столицата.

The event was attended by representatives of the State Agency for Bulgarians Abroad(SABA), historians, public figures, media and fans of Bulgarian history and travels.
На събитието присъстваха представители на Държавната агенция за българите в чужбина(ДАБЧ), историци, общественици, медии и почитатели на българската история и пътешествията.

The event was attended by representatives of cities and municipalities from all over Europe, high-ranking guests from the European Commission and MEPs, businessmen, artists.
На събитието присъстваха представители на градове и общини от цяла Европа, високопоставени гости от Европейската комисия и евродепутати, бизнесмени, хора на изкуствата.

The event was attended by representatives of the Government, the business, political parties, international financial institutions, scholars, journalists and NGO representatives..
Срещата бе посетена от представители на правителството, бизнеса, политическите партии, международните финансови институции, учени, журналисти и неправителствени организации.

The event was attended by representatives of the former public administration in the sphere of telecommunications, including ex-minister of transport and telecommunications Antoni Slavinski.
На събитието присъстваха представители на досегашната държавна администрация в областта на съобщенията, начело с ексминистъра на транспорта и съобщенията Антони Славински.

The event was attended by representatives of state institutions, magistrates, lawyers, and NGOs working with prisoners, vulnerable groups of foreigners, and victims of trafficking and domestic violence.
На събитието присъстваха представители на държавни институции и подпомагащи НПО, ангажирани в работата с лишени от свобода, жертви на трафик и домашно насилие и уязвими групи чужденци, магистрати и адвокати.

The event was attended by representatives of various national and local institutions with responsibilities in combating trafficking and assisting child VoT, including crisis centers for children victims of violence and trafficking.
В събитието участваха представители на различни национални и местни институции, имащи отношение към работата с деца- жертви на трафик, както и на кризисни центрове за деца, претърпяли насилие или жертви на трафик.

The event was attended by representatives of Bulgarian official institutions, of the business community and the diplomatic corps in Sofia, of international organizations, as well as scholars, journalists and NGO representatives..
Срещата бе посетена от представители на българските държавни институции, бизнесмени, дипломатическия корпус в София и международни организации. Присъстваха и учени, журналисти и представители на неправителствени организации.