Какво е " EVERY FACULTY " на Български - превод на Български

• всяка способност
• всеки факултет
• всяка дарба

Примери за използване на Every faculty на Английски и техните преводи на Български

Within minutes, every faculty member is dead.
За няколко мунти, всеки член на факултета е мъртъв.

Every faculty of mind and soul reflected the Creator's glory.”.
Всяка способност на ума и душата отразяваха славата на Създателя.

At the next the ego suddenly subsides, and every faculty becomes quiescent.
В следващия момент, егото внезапно стихва и всяка активност е преустановена.

And, as every faculty and property in Nature is dual i.e.
И, доколкото всяко свойство в природата е двойнствено- т.е.

Ever since word leaked out about me and Asher, every faculty member over fifty thinks I'm easy.
Оттогава насам се мълви за мен и Ашър, всеки член на факултета над 50-те мисли, че съм лесна.

Every faculty will be developed, every capacity increased.
Всяка дарба ще бъде развита, способностите ще се увеличават.

He desires the youth to cultivate every power of their being, and to bring every faculty into active exercise.
Той желае младежите да развиват всяка сила на своето същество и да упражняват активно всяка способност.

Every faculty will be developed, every capacity increased….
Там всяка сила ще се увеличава, всяка способност ще се развива.

His law is written with His own finger upon every nerve, every muscle, every faculty, which He has entrusted to man.
Той е изписан със собствения Му пръст върху всеки мускул, отразен е във всяка способност, поверена на човека.

Every faculty in man is a workman, that is-- building for time and for eternity.
Всяка способност у човека е един майстор, който гради и за временния живот, и за вечността.

I sat very near Him, and, naturally, my every faculty, eye, ear, mind and heart were centered upon that radiant Personality.
Аз седях много близо до Него и естествено всяко мое сетиво- уши, очи, ум и сърце, бяха съсредоточени върху тази лъчезарна Личност.

Far more than any other study, this is of a nature to increase the powers of comprehension, and endow every faculty with new vigor.
Повече каквото и да било друго, неговото изучаване е предназначено да увеличи силите на разума и да придаде на всяка способност нова мощ.

Nearly every Faculty offers training in the framework of this organisation that encourages students to pursue their own research.
Почти всеки факултет предлага обучение в рамките на тази организация, която насърчава студентите да се насочат техните собствени изследвания.

By it, the muscles become more flexible, the mind and body are alike invigorated, the intellect is made brighter, and every faculty becomes livelier.
Банята прави мускулите по-гъвкави, психиката и тялото са еднакво оживотворени, умът става по-светъл и всяка способност- по-жизнена.

But every faculty may be safely exercised if the mental and physical powers are equally taxed and the subjects of thought are varied.{Ed 209.1}.
Но всяка способност може да бъде безопасно упражнявана, ако умствените и физическите сили бъдат еднакво натоварвани и темите за мислене- разнообразявани.

Far more than any other study its influence is calculated to increase the powers of comprehension and endow every faculty with a new power.
Повече каквото и да било друго, неговото изучаване е предназначено да увеличи силите на разума и да придаде на всяка способност нова мощ.

Every faculty of the mind may be exercised with comparative safety if the physical powers are equally taxed, and the subject of thought varied.
Всяка способност на ума може да се натоварва сравнително безопасно, ако физическите сили биват пропорционално натоварвани и така умствените занимания се разнообразяват.

It sets the ambition of the organization and serves as the lodestar that every Faculty, School, Department, functional division and individual must aspire to.
Той определя амбицията на организацията и служи като пътеводна звезда, че всеки факултет, училище, отдел, функционално разделение и човек трябва да се стреми.

But every faculty may be safely exercised if the mental and physical powers are equally taxed and the subjects of thought are varied.{Ed 209.1}.
Всяка способност на ума може да се натоварва сравнително безопасно, ако физическите сили биват пропорционално натоварвани и така умствените занимания се разнообразяват.

He does not supernaturally endow us with the qualifications we lack; but while we use that which we have, He will work with us to increase and strengthen every faculty.
Той не ни дава свръхестествени качества, които ние не притежаваме, но когато използваме това, което имаме, тогава самият Бог работи с нас, увеличавайки всички възможности.

Every faculty with which the Creator has endowed us should be cultivated to the highest degree of perfection, that we may be able to do the greatest amount of good of which we are capable.
Всяка дарба, с която Творецът ни е надарил, трябва да бъде развита до съвършенство, за да сме способни да извършим възможно най-много добрини.

The exercise that teaches the hands to be useful and trains the young to bear their share of life's burdens gives physical strength, and develops every faculty.
Упражнение, което развива ума и характера, което обучава ръцете да бъдат сръчни и ногата на младия човек да носи своя дял от отговорностите на живота, дава физическа сила и събужда всяка способност.

Every faculty has its own assembly, for example: General Student Assembly of the Faculty of History, General Student Assembly of the Faculty of Mathematics.
Всеки факултет има свое събрание, например: Общо Студентско събрание на Историческия Факултет, Общо Студентско събрание на Факултета по Математика.

The exercise that develops mind and character, that teaches the hands to be useful, that trains the young to bear their share of life's burdens, is that which gives physical strength and quickens every faculty.
Упражнение, което развива ума и характера, което обучава ръцете да бъдат сръчни и ногата на младия човек да носи своя дял от отговорностите на живота, дава физическа сила и събужда всяка способност.

We strive to remove barriers and enhance the learning experience, and every faculty and staff member and administrator is personally committed to serving students inefficient and responsive ways regardless of whom, when or where.
Ние се стремим да се премахнат пречките и да подобри работата с ученето, и всеки преподаватели и служители член и администратор е лично ангажиран да служи на учениците в ефективни и подходящи начини, независимо от кого, кога и къде.

Once a semester there was a dies academicus when professors from every faculty appeared before the students of the entire university making possible a genuine experience of universitas- the reality that despite our specializations which at times make it difficult to communicate with each other- we made up a whole, working in everything on the basis of a single rationality with its various aspects and sharing responsibility for the right use of reason.
Dies academicus, в който преподавателите от всички факултети се представяха пред студентите от целия университет и това правеше възможно истинското изживяване на universitas: а именно изживяването на усещането, че въпреки цялата ни специализираност, поради която понякога ставаме глухи един за друг, ние сме едно цяло и в цялото на единния разум работим с всички негови измерения и носим обща, споделена отговорност за правилната употреба на този разум.

The AUCB conducts teaching evaluations of MBA faculty every semester and regularly distributes Course Satisfaction surveys to our MBAs.
The AUCB провежда учебни оценки на MBA Факултет всеки семестър и редовно разпространява проучвания курса удовлетвореност на нашите MBAs.

Every day in the faculty is awesome.
Всеки ден в училището е прекрасен.

Every woman on the faculty Would give anything to have that secret.
Всяка жена във факултета би дала всичко за тази тайна.

Professional development(PD)- Professional development/professional learning is an important aspect for every teacher and faculty member.
Професионално развитие- професионалното развитие/професионалното обучение е важен аспект за всеки учител и член на преподавателския състав.