Какво е " EVERY TRAIN " на Български - превод на Български

• всеки влак

Примери за използване на Every train на Английски и техните преводи на Български

They met every train.
Те обслужват всеки влак.

At every train he passes.
На всеки преминаващ влак.

A guard on every train.
Контролерът е във всеки влак.

Every train has its passengers.
Всеки влак си има своите пътници.

We got on every train in time.
Да хванеш всеки влак навреме….

The controller is in every train.
Контролерът е във всеки влак.

With every train on time.
Да хванеш всеки влак навреме….

There are passengers for every train.
Има пътници за всеки влак.

SAVE 50% on every train ticket.
СПЕСТЕТЕ 50% от всеки влаков билет.

The station's backed up, stop every train.
Гарата е отцепена, спряха всички влакове.

We have met every train for two days.
Посрещаме всеки влак от два дни.

It's the last stop for every train.
Последна спирка за всеки влак.

But every train has problems, right?
Но за всеки влак си има пътници, нали така?

We can't search every train that fast.
Не можем да претърсим всички влакове толкова бързо.

Every train will consist of 5 cars, and will be capable of accepting up to 1,250 passengers.
Всеки влак ще има по 5 вагона и ще може да превозва 1250 пътници.

Then you remember that every train has its passengers.
Да не забравяме, че всеки влак си има пътници.

Yeah, I know it's a crazy idea, but I already sent out, like, every train in Tucson.
Да, знам, че идеята е откачена, но вече сякаш изпратих всички влакове в Тусон.

I want rail blocks at every train station for 100km.
Искам железопътни блокове при всеки влак станция за 100км.

As for every train there are passengers, so for us, for every taste there are options!
Както за всеки влак си има пътници, така и при нас за всеки вкус си има опции!

We're checking on every car in every train. They got dogs.
Проверяваме всеки вагон във всеки влак с кучета.

I suppose every train carries its cargo of sin but this train is burdened with more than its share.
Всеки влак носи своя товар грехове, но на този се е паднал твърде голям.- Успокойте се.

At the same time, as we say in Bulgaria, every train has its passengers.
И все пак, както се казва- за всеки влак си има пътници.

You shut down every train leaving Grand Central, and we will forget about your little stunt with the Knicks game.
Ти спираш всеки влак тръгващ от Grand Central, а ние забравяме за малкия ти номер с играта на Никс.

Every experience is unique, and every train has different passengers.
Хората са различни и за всеки влак си има пътници.

On every train there is a guide telling stories about the history of the line and the areas it passes through.
Във всеки влак има гайд, който разказва за историята на линията и на районите, през които се преминава.

I have compiled data on every train car leaving the switchyard today.
Събрах информация за всеки влак напускащ жп парка днес.

Everyone has his or her own Way- as we say here, in Bulgaria:'Every train has its passengers.'.
В България имаме една поговорка:„За всеки влак си има пътници“.

There will be an armed agent or cop on every train just in case he happens to get on one.
Ще има въоръжен агент или ченге на всеки влак в случай, че се качи на някой.

Check the fences, see if anything connects to the murder victims, and we need detectives on every train travelling to Le Havre.
Проверете където укриват и търгуват с крадени неща, и на всички влакове за Хавър да отидат детективи.

Tristan's photos has been distributed to every train, subway station, airport, shelter, and squad car in the city.
Фотографията на Тристан я има във всеки влак, метро станция, летище, подслон и патрулна кола из целия град.