Какво е " EVERYONE BELIEVES " на Български - превод на Български

• всеки вярва
• всички смятат
• всички мислят
• всички да повярват

Примери за използване на Everyone believes на Английски и техните преводи на Български

Everyone Believes Something….
Всеки вярва в нещо….

Although not everyone believes in….
Въпреки това, не всеки вярва в.

Everyone believes the conductor.
И всички вярват на пътника.

Make sure everyone believes you.
Направете така, че всички да ви повярват.

Everyone believes in their own way.
Всеки вярва по свой си начин.

Money is a story that everyone believes in.
Парите са история, в която всеки вярва.

Not everyone believes that….
Не всички смятат, че….

Myths about a healthy lifestyle, in which everyone believes.
Митове за здравословен начин на живот, в които всеки вярва.

But not everyone believes in Him.
Че не всеки вярва в него.

Everyone believes you are Isabella.
Всички вярват, че си Isabella.

He is scared because everyone believes he's guilty.
Изплашен е, защото всички мислят, че е виновен.

Not everyone believes in Heaven or Hell.
Не всеки вярва в Рая или Ада.

Money only has value because everyone believes it has value.
Следователно хартиените пари имат стойност просто защото всички мислят, че те имат стойност.

Everyone believes they can't go up.
Всички мислят, че не могат да станат.

Should they aim to unite people by making sure everyone believes in the same story, or should they let people know the truth even at the price of disunity?
Дали да се стремят да обединят хората, като положат усилия всички да повярват в една и съща история, или да оставят хората да открият истината дори с цената на разединението?

Everyone believes things differently than others.
Всеки вярва в нещо различно от останалите.

Scholars throughout history have faced this dilemma: Should they aim to unite people by making sure everyone believes the same story, or should they let people know the truth even at the price of disunity?
Дали да се стремят да обединят хората, като положат усилия всички да повярват в една и съща история, или да оставят хората да открият истината дори с цената на разединението?

Not everyone believes in positive thinking.
Не всеки вярва в позитивното мислене.

Well, not everyone believes their propaganda.
Е, не всеки вярва в тази пропаганда.

Everyone believes in something bigger than themselves.
Всеки вярва в нещо по-голямо от себе си.

Because not everyone believes the official line.
Не всички вярват на официалната версия.

Everyone believes in what he wants to believe..
Всеки вярва в това, което иска да повярва.

However, not everyone believes that Christ is the Lord.
За съжаление, не всички вярват, че Христос е богочовек.

Everyone believes lots of things, even atheists.
Защото всички ние вярваме в разни неща, дори и атеистите.

In the end, everyone believes what they want to believe..
В крайна сметка всеки вярва, в това, в което иска да вярва..

Everyone believes something different than everyone else.
Всеки вярва в нещо различно от останалите.

Not everyone believes the official story.
Не всички вярват на официалната версия.

Everyone believes that this wig is my natural hair.
Всички мислят, че това е перука, но в действителност си е моята коса.

Not everyone believes these claims.
Въпреки това не всички вярват на тези твърдения.

Everyone believes we can succeed in reforms for the army.
Всички смятат, че можем успешно да извършим реформите в армията.