Какво е " EVERYTHING'S GOING WELL " на Български - превод на Български

• всичко върви добре
• всичко е наред
• всичко върви чудесно

Примери за използване на Everything's going well на Английски и техните преводи на Български

So everything's going well.
Значи всичко върви добре.

You're having great sex, everything's going well.
Правите секс и всичко върви чудесно.

Everything's going well and then BAM!
Всичко върви добре докато- БАМ!

It looks like everything's going well.
Изглежда всичко е наред.

When everything's going well, you're willing enough. But at the first sign of a difficulty… you become a defeatist, a complete defeatist!
Всичко върви добре- имаш мерак, но при първия проблем се превръщаш в пълен пораженец!

It's easy to love when everything's going well.
Лесно е да се обича, когато всичко е наред.

I see everything's going well with your new partner!
Виждам, че всичко върви добре с новия ти партньор!

So we got there, everything's unpacked, barbeque, beer, you know these kinds of trips, we sit around, talk, everything's going well.
Така че ние сме там, всичко е разопаковано, барбекю, бира, знаете такива пътувания, ние седим, говорим, всичко върви добре.

I think everything's going well.
Мисля, че всичко върви добре.

If everything's going well in a person's life and relationship they just don't see any sense in wasting time writing posts online to prove this fact to others.
Ако всичко върви добре в живота на един човек, той просто не вижда смисъл да губи време с писане на статуси и съобщения в интернет, за да докаже, че е щастлив.

Just to check in, make sure everything's going well with you and Brian.
Просто искам да съм сигурен, че всичко е наред с теб и Браян.

If everything's going well in a person's life and relationship they just don't see any sense in wasting time writing posts online to prove this fact to others.
Ако всичко върви добре в личния им живот и в тяхната връзка, те просто не виждат смисъл да си губят времето в писане на онлайн постове, за да докажат това а другите.

I'm glad everything's going well.
Радвам се, че всичко върви добре.

Even when everything's going well[why do you still feel like something's missing?].
Дори когато всичко върви добре защо все още чувствам, че нещо ми липсва.

You're happy with your life, everything's going well, things are exciting- when all of a sudden you realize you're unhappy in the extreme, to the point of being really, really scared.
Ти си доволен от живота си, всичко върви добре…. и изведнъж осъзнаваш, че си много нещастен, до степен наистина да се уплашиш.

The show ends with Sita and Ramakant's marriage and everything going well for.
Сериалът приключва със сватбата на Рамакант и Сита и всичко свършва добре за семейство Моди.

But not everything in Bill's life is going well.
За съжаление, не всичко в живота на Лори върви толкова добре.

No, I need everything to go well with Nikki's family.
Не, искам всичко със семейството на Ники да мине добре.

Even if everything goes well, there's no telling whether Spiridonov's mental capacities or personality will remain the same.
Дори всичко да върви добре, не се знае дали умствените способности или личността Спиридонов ще останат същите.

Everything in their family goes well, until Maria's stroke chained her to bed for three years.
Всичко в тяхното семейство тръгва добре, до момента, в който мозъчен инсулт сковава майката на Мария на легло за три години.

According to Dr. Homer's forecasts, if everything goes well, then the new technology will be available in your country for three years, and outside of the US twice as fast.
Според прогнозите на д-р Хоумър, ако всичко върви добре, новата технология ще бъде на разположение във вашата страна в продължение на три години, а извън САЩ два пъти по-бързо.

But if everything goes well, the first images should be in their hands until the end of the New Year's Day.
Но ако всичко върви добре, първите изображения трябва да бъдат налице до края на първия ден от новата година.

Despite the fact that the baby's organs are already working, their development has not yet ended, so the doctor must check whether everything goes well.
Въпреки че органите на бебето вече работят, тяхното развитие все още не е приключило, така че лекарят трябва да провери дали всичко върви добре.

In my case, New Year's Eve will be a busy morning because I will eat the grapes on duty, like so many people who work these days so that everything goes well.
В моя случай новогодишната нощ ще бъде натоварена сутрин, защото ще ям дежурското грозде, като толкова много хора, които работят в наши дни, така че всичко да върви добре.

SpaceX's vice president of satellite affairs told Congress last year that the company planned to launch its first two demo satellites at the end of 2017 and the start of this year, and if everything went well, the first operational satellite could be launched as early as 2019.
Миналата година вицепрезидентът по спътниковите въпроси на SpaceX обяви, че първите демо сателити ще бъдат изстреляни в края на 2017 г. и началото на 2018 г. Тогава той обясни, че ако всичко върви добре, първият оперативен спътник ще бъде стартиран още през 2019 г.

Well's conception of the World Brain was that it was intended to have a power of surveillance over mankind- information gathered and organised in such a way that we had an eye that could actually survey everything that was going on.
Концепцията на Уелс за"Светония мозък" беше, че той е предназначен да има силата на надзора на човечеството информация, събрана и организирана по такъв начин, че има едно око, което всъщност, може да проучи всичко, което се случва.

Overall, everything went as planned and all participating units performed very well, including the 34th Fighter Squadron's F-35s,” said Lt. Col. Timothy Smith.
Като цяло, всичко вървеше по план и всички участващи съединения се представиха много добре, включително и 34-а изтребителна авиационна ескадрила(34th Fighter Squadron) с нейните F-35.".

Well, she forgot the rings at Meredith's, and then everything went sideways and… it's a girl.
Ами, тя забрави пръстените у Мередит, и после всичко се обърна с главата надолу и… момиче е.

With God's grace, everything will go well.
Всичко с Божията помощ ще бъде добре.

Some folks would say that being in God's will makes everything go well for you.
Някои религиозни мислят, че като се молят на Бога, всичко им се нарежда добре.