Какво е " EVERYTHING IS SUBJECT " на Български - превод на Български

• всичко е подчинено
• всичко е обект
• всичко подлежи
• всичко е предмет
• всичко се подчинява

Примери за използване на Everything is subject на Английски и техните преводи на Български

Everything is subject to death.
Всичко подлежи на смърт.

Nothing is permanent, everything is subject to change.
Нищо не е константно, всичко подлежи на промяна.

Everything is subject to cycles.
Всичко е подчинено на своите цикли.

And now the design of lightinginstruments, everything is subject to you and your imagination.
И сега дизайна на осветлениеинструменти, всичко е обект на вас и вашето въображение.

Everything is subject to gravity.
Всичко се подчинява на гравитацията.

Games, random number generators, financial transactions, everything is subject to testing and strict inspection.
Игри, генератори на случайни числа, финансови операции, всичко е обект на проверка и строга инспекция.

Everything is subject to court scrutiny.
Всичко подлежи на съдебен контрол.

Whatever mode of transport you have no Metal War Online play, remember that everything is subject to improvement.
Какъвто и режим на транспорта имате не Metal война онлайн игра, не забравяйте, че всичко е обект на подобрение.

Everything is subject to quality and system.
Всичко е подчинено на качеството и системата.

Dreamers and lovers of the unusual will discover a new site for the foundation of his own world, where everything is subject to your will.
Dreamers и любители на необикновеното ще открият ново място за създаването на свой собствен свят, където всичко е подчинено на волята си.

Now, however, everything is subject to the Romans.
Сега обаче всичко е подчинено на римляните.

He can enslave the mind and change it, but if the person is stronger and decides to throw off those fetters, everything is subject to it.
Той може да пороби ума и да го промени, но ако човекът е по-силен и реши да изхвърли тези остриета, всичко е обект на това.

Everything is subject to a general idea, without fanaticism.
Всичко е подчинено на общата идея, без фанатизъм.

Business owners are at their mercy because everything is subject to lending and therefore is under the control of financial institutions.
Собствениците изцяло зависят от тях, след като всичко е подчинено на кредита и следователно на контрола на финансовите институции.

Everything is subject to man and his reasonable activity.
Всичко е подчинено на човека и неговата разумна дейност.

Business owners are at their mercy because everything is subject to lending and therefore is under the control of financial institutions.
Собствениците на фирми са в тяхна власт, защото всичко се подчинява на кредита и, следователно, е под контрола на финансовите институции.

Everything is subject to the inspection authority in the given country which issues the licence for the online casino.
Всичко е обект на инспекция от властите на съответната страна, която издава лиценза за онлайн казиното.

Asked specifically about scientific data collected by agency scientists, such as routine monitoring of air and water pollution, Ericksen responded,"Everything is subject to review."….
Запитан конкретно за научните данни като мониторинга на замърсяването на въздуха и водата, той заявява, че„всичко е предмет на преразглеждане“.

(Melissa) Everything is subject to her approval or disapproval.
Всичко е обект на нейното одобрение или неодобрение.

World is ruled by corporations, the concept of honor and dignity has long been forgotten, everything is subject to finance and few people trying to fight against it.
Светът се управлява от корпорации, понятието за чест и достойнство отдавна е забравено, всичко е предмет на финансиране и няколко души, които се опитват да се борят срещу него.

In their world, everything is subject to study, scrutiny and discussion.
В техния свят всичко подлежи на изследване, проверка и обсъждане.

Everything is subjected to smells, sounds, tastes and touch," shared one of the volunteers at the end of the experiment.
Всичко е подчинено на миризми, звуци, вкусове и докосване, споделя след края на експериментите един от участниците.

A warm memory of childhood in Slovenia, his days of marriage with his wife Mrs Metka, the nights with his Mexican lover- everything is subjected to a releasing poetics of omnipresent ecstasy and follows the laws of"Transgression", of exceeding the poetic borders of taste and taboo.
Горещ спомен за детството в Словения, годишнините от сватбата със съпругата му Метка, нощите с мексиканския му любовник Алехандро. Всичко е подчинено на освобождаващата поетика на вездесъщата възхита и следва повелите на“трансгресията”, на прекрачването на поетичните граници на вкусове и табута.

And today everything is subject to whatever kings of the Bosporians the Romans choose to set up.
И до ден днешен всичко е подчинено на царете на Боспора, които римляните са назначили.

No event is inherently bad, everything is subject to interpretation as bad or good or neutral.
Никой случай не е поначало лош, всичко е предмет на интерпретация като добро или лошо или неутрално.

Here everything is subject to aesthetics, which bring in harmony with the laws of earth and sky and make people achieve balance with themselves and the environment.
Тук всичко е подчинено на естетиката, която привежда в хармония законите на Земята и небето или с думи прости, ще заживееш в съзвучие със себе си и околната среда.

In this case, everything is subject exclusively functionality of the space.
В този случай, всичко е подчинено изключително функционалност на пространството.

Everything is subject to change because delays happen, but it gives you a fundamental plan to follow, so you can ask the contractors to pencil you in for those dates.
Всичко подлежи на промяна, защото се случват забавяния, но той ви дава основен план, който трябва да следвате, така че можете да помолите изпълнителите да ви молят за тези дати.

At least, everything is subject to the general logic of building design.
Най-малкото всичко е подчинено на общата логика на конструкцията на сградата.

And when everything is subject to Christ, then the Son g Himself will also be subject to the One who subjected everything to Him, so that God may be all in all.
И когато всичко е подчинено на Христос, самият Син ще бъде подчинен на Онзи, който подчини всичко на него, за да бъде Бог всичко за всички.