Какво е " EVIDENCE SUPPORTS " на Български - превод на Български

• доказателства подкрепят
• доказателства в подкрепа
• доказателства потвърждават
• данни подкрепят
• доказателствата подкрепят
• доказателство подкрепя

Примери за използване на Evidence supports на Английски и техните преводи на Български

The evidence supports his case.
Доказателството подкрепя тази теза.

And we can't ignore the fact that this evidence supports Kovin's story… and not yours.
И не можем да пренебрегнем факта, че това доказателство подкрепя историята на Ковин… а не твоята.

The evidence supports the boy's story.
Доказателствата подкрепят историята на момчето.

Thus far, no concrete evidence supports these claims.
До този момент, няма конкретни доказателства подкрепят тези твърдения.

What evidence supports the use of ginkgo leaf medicines?
Какви доказателства подкрепят употребата на лекарствата, съдържащи лист от гинко?

Total disc replacement is an experimental option, but no significant evidence supports its use over lumbar fusion.
Дисковата артропластика е експериментален вариант, но няма значителни доказателства в подкрепа на употребата ѝ при лумбална фузия.

Physical evidence supports the theory that dinosaurs evolved into birds.
Физическите доказателства подкрепят теорията, че динозаврите са се развили в птици.

The picture is less clear for insect species, but available evidence supports a tentative estimate of 10% being threatened.
Картината е по-малко ясна за видовете насекоми, но наличните доказателства подкрепят предварителна оценка, че 10% са застрашени.

This evidence supports the idea that the grave holds massacre victims, he said.
Тези доказателства подкрепят идеята, че в гроба има жертви на клане, каза той.

Although the loss of Mr. Ford's life is tragic, we believe the officers' actions were legally justified and the evidence supports our decision.”.
Въпреки че загубата на живота на г-н Форд е трагична, вярваме, че действията на полицаите са правно оправдани и доказателствата подкрепят решението ни”.

Only a small amount of weak evidence supports this type of effect in the elderly population;
Само малка част от слабите данни подкрепят този тип ефект при възрастните хора;

Evidence supports their efficacy in the short term, but is lacking over a 10-year follow-up[9].
Доказателствата подкрепят тяхната ефикасност в краткосрочен план, но липсват в продължение на 10-годишно проследяване[9].

Although the loss of Mr. Ford's life is tragic, we believe the officers' actions were legally justified and the evidence supports our decision," Lacey said in a statement.
Въпреки че загубата на живота на г-н Форд е трагична, вярваме, че действията на полицаите са правно оправдани и доказателствата подкрепят решението ни”, заявява прокурорът.

But no conclusive evidence supports the idea that any of these substances are effective.
Но няма убедителни доказателства в подкрепа на идеята, че някое от тези вещества е ефективно.

This prediction implies that the total ordinary matter, dark matter and residual vacuum energy in the Universe have to add up to the critical density, and the evidence supports this.
Тази прогноза предполага, че общата обикновена материя, тъмна материя и остатъчна вакуумна енергия във Вселената се събират до критична плътност, а доказателствата подкрепят това.

What biblical evidence supports the teaching that Michael is another name for Jesus?
Materials-> Кои библейски доказателства подкрепят учението, че Михаил е още едно от имената на исус?

The organization assembling the list said"the public has been assured that all known evidence supports Darwinism and that virtually every scientist in the world believes the theory to be true.
Обществеността е убедена, че всички научни доказателства потвърждават дарвинизма и че фактически всеки учен по света е сигурен във верността на теорията.

Some evidence supports that eating such foods(particularly vegetables) is good for lungs.
Някои доказателства потвърждават, че яденето на такива храни(особено зеленчуци) е полезно за белите дробове.

The public has been assured that all known evidence supports Darwinism and that virtually every scientist in the world believes the theory to be true.”.
Обществеността е убедена, че всички научни доказателства потвърждават дарвинизма и че фактически всеки учен по света е сигурен във верността на теорията.

Little evidence supports the idea that treating medical conditions with acupuncture actually works.
Малко доказателства подкрепят идеята, че лечението на медицински състояния с акупунктура всъщност работи.

It is important to note that evidence supports the use of yogurt for internal or topical treatment, as opposed to dietary use.
Важно е да се отбележи, че доказателствата подкрепят използването на кисело мляко за вътрешно или локално лечение, за разлика от диетичната употреба.

Evidence supports the hypothesis that one of the main sleep functions is to help organisms preserve their energy resources.
Такива доказателства подкрепят твърдението, че една от основните функции на съня е да помага на организмите да запазят енергийните си ресурси.

Lack of assertiveness- A growing body of evidence supports the idea that those who suffer from panic attacks engage in a passive style of communication or interactions with others.
Липсата на увереност- все по-голям брой доказателства подкрепят идеята, че тези, които страдат от пристъпи на паника се ангажират с пасивен стил на комуникация или взаимодействия с другите.

This evidence supports the idea that Mercury's magnetic history is much different than Earth's.
Тези доказателства подкрепят идеята, че магнитната история на Меркурий е много по-различна от тази на Земята.

On the contrary, evidence supports the thesis that sleep varies according to the position of the moon.
Напротив, доказателствата подкрепят тезата, че сънят варира в зависимост от положението на Луната.

Early evidence supports the use of CoQ10 in the treatment of heart-related complications in people with diabetes.
Ранни доказателства подкрепят използването на коензим Q10 при лечението на сърдечни усложнения при хора страдащи от диабет.

Reasonable evidence supports its use to reduce the length and severity of flu symptoms.
Разумни доказателства подкрепят използването му за намаляване на продължителността и тежестта на симптомите на грип.

Empirical evidence supports the following statements about Havvn and the entire Multi Level Marketing industry.
Емпирични доказателства подкрепят изброените твърдения за Havvn и цялата Multi ниво маркетинг индустрията.

Indeed, evidence supports the notion of self-fulfilling prophecies(interpersonal expectancy effects).
Действително, доказателствата подкрепят идеята за самоизпълняващото се пророчество(ефектитет на междуличностните очаквания).

Moreover, no evidence supports the use of these diets for toxin elimination or sustainable weight loss2.
Освен това, няма доказателства в подкрепа на използването на тези диети за елиминиране на токсините или устойчива загуба на тегло(надежден източник).