Какво е " EVIDENCE SUPPORTING " на Български - превод на Български

• доказателства в подкрепа
• доказателства подкрепящи
• данните в подкрепа
• доказателствата в подкрепа
• доказателствата подкрепящи
• доказателство в подкрепа
• сведенията поддържащи

Примери за използване на Evidence supporting на Английски и техните преводи на Български

Evidence supporting this.
Доказателства в подкрепа на това.

Demand of him written evidence supporting my annulment.
Изискайте писмено доказателство, подкрепящо анулирането.

Evidence supporting the complaint allegations;
Доказателствата в подкрепа на жалбата;

Five studies provided evidence supporting this hypothesis.
Пет проучвания дават доказателства, потвърждаващи хипотеза.

Evidence supporting the plaintiff's claims.
Доказателства в подкрепа на твърденията на ищеца.

Demand of him written evidence supporting my annulment.
Изискайте от него писмено доказателство, подкрепящо анулирането.

The evidence supporting the hypothesis that alopecia areata is an autoimmune condition.
Доказателства в подкрепа на хипотезата, че алопеция ареата е автоимунно заболяване.

Consider what is the evidence supporting that recommendation.”.
Помислете какви са доказателствата в подкрепа на тази препоръка.".

(b) the reasons why ESMA is of the opinion that it is necessary to impose the measures including the evidence supporting those reasons.
Основанията на компетентния орган да смята, че е необходимо да наложи мерките, включително данните в подкрепа на тези основания.

However, there's no factual evidence supporting the dose ranges.
Няма обаче фактически доказателства, подкрепящи дозовите диапазони.

However, the evidence supporting this hypothesis appears extremely limited.
Но данните в подкрепа на тази хипотеза са твърде ограничени.

If they do not could you supply any evidence supporting your view?
Ако не, предлагат ли доказателства в подкрепа на своето становище?

Please list the evidence supporting your application for an appeal.
Моля, избройте доказателства в подкрепа на Вашата молба за обжалване.

This study provides important evidence supporting that theory.”.
Изследването представя вълнуващи доказателства в подкрепа на тази теория".

However, the evidence supporting its cardiovascular benefits is promising.
Доказателствата, подкрепящи неговите сърдечно-съдови ползи, обаче са обещаващи.

Many of the therapeutic modalities described below have evidence supporting their benefit in treating depression.
Много от терапевтичните начини, описани по-долу, имат доказателства в подкрепа на тяхната полза при лечение на депресия.

However, the evidence supporting this claim has been mixed at best.
Но доказателствата в подкрепа на идеята са били в най-добрия случай смесени.

Mainstream scientists and academics generally"discount the existence of Weapons of Mass Destruction because the evidence supporting belief in the survival of a prehistoric, bipedal, ape-like creature of such dimensions is scant".[2].
Повечето учени и академици неопровержимо„отричат съществуването на Голямата стъпка, защото сведенията, поддържащи вярата в оцеляването на праисторическо, двуного, горилоподобно същество с такива размери, са недостатъчни“.[5].

There's also evidence supporting cannabinoids' efficacy for treating autism.
Има и доказателства, подкрепящи ефикасността на канабиноидите за лечение на аутизъм.

Now there is scientific evidence supporting eco-therapy.
Днес вече съществува научно доказателство в подкрепа на така наречената екотерапия.

There is qualitative evidence supporting the idea that acne has a negative psychological effect.
Има качествени доказателства в подкрепа на идеята, че акнето има отрицателен психологически ефект.

Mainstream scientists and academics generally"discount the existence of Bigfoot because the evidence supporting belief in the survival of a prehistoric, bipedal, ape-like creature of such dimensions is scant"(from Skepdic).
Повечето учени и академици неопровержимо„отричат съществуването на Голямата стъпка, защото сведенията, поддържащи вярата в оцеляването на праисторическо, двуного, горилоподобно същество с такива размери са недостатъчни“.[5].

There also is no evidence supporting the use of cinnamon or other herbs or supplements for the treatment of diabetes.
Нито пък има доказателства в подкрепа на използването на канела или други билки или добавки за лечение на диабет.”.

However, there is no scientific evidence supporting the use of these products.
Няма обаче научни доказателства в подкрепа на употребата на тези продукти.

This study provides alarming new evidence supporting our public health call to take glyphosate off the European market,” says Génon Jensen from the Health and Environment Alliance(HEAL).
Това проучване предоставя тревожни нови доказателства, подкрепящи нашия обществен здравен призив да се изтегли глифозатът от европейския пазар“, каза Генон Йенсен от Алианса за здраве и околна среда(HEAL).

But is there clinical evidence supporting any of these practices?
Но има клинични доказателства в подкрепа на всеки от тези практики?

There is not sufficient evidence supporting the aggressive approach to treatment in younger patients.
Не се установиха значими доказателства, подкрепящи агресивния подход в лечението на дивертикулозата при пациенти в млада възраст.

There is no epidemiological evidence supporting airborne spread between humans.
Не съществува епидемиологична доказателства в подкрепа на разпространение по въздуха между хората.

The study found little evidence supporting any connection between birth order and character.
Проучването установява малко доказателства в подкрепа на връзката между рождения ред и характера.

The EWP-CVS concluded that there was no evidence supporting an interaction between pantoprazole and clopidogrel.
EWP-CVS заключава, че няма доказателства, подкрепящи наличие на взаимодействие между пантопразол и клопидогрел.