Какво е " EVISCERATION " на Български - превод на Български

• изкормване
• изкормването
• изкормени
• отнемане

Примери за използване на Evisceration на Английски и техните преводи на Български

Another evisceration.
Отново изкормване.

Evisceration of the torso, removal of various organs.
Тялото е изкормено, някой органи липсват.

Ritualistic evisceration.
Ритуалистично изкормване.

Evisceration, that's typical of disorganised behavior.
Накълцването е типично за неорганизираното поведение.

Complete evisceration, chief.
Пълна евисцерация, шефе.

Coot can be a little sensitive about his name and the evisceration of his friends.
Кут е малко чувствителен относно името си. А и заради разчленяването на приятелите му.

So I can begin my evisceration of the Ewings in person.
За да започна изкормването на Юйнг лично.

Sterile poultry tissue quickly becomes contaminated during the evisceration process.
Стерилната тъкан на домашни птици бързо се замърсява по време на процеса на изкормване.

The hook, the evisceration-- exactly what Simms did 20 years ago.
Куката, изкормване- точно това, което направи Симс преди 20 години.

That's exactly what he said he would do. The evisceration, hand, the tongue.
Това са точните му думи- изкормването, ръката, езика.

The extent of the evisceration and the manner in which the body is bound indicate a retelling of the Prometh.
Степента на изкормване и начинът по който тялото е завързано показват прераказване на мита за Промет.

Surely not“society,” hard pressed to survive the evisceration of the public domain.
Със сигурност не“обществото”, което трудно издържа изтърбушването на обществения сектор.

No, it was just a brawl of the usual kind, said others, with ear-bitings and nosebleeds and stabbings and eviscerations.
Не, било най-обикновено скарване, казваха други, с хапане на уши и кървящи носове, с намушквани и изтърбушени.

I have seen a lot of trauma-Guys cut in half amputations, eviscerations. But I have never seen anything like this.
Виждал съм много травми, ампутации, изкормени. Но никога такова нещо.

And we will concentrate to a lesser extent on doctors and surgeons because of the precision of the eviscerations.
След това ще се насочим към лекари и хирурзи, заради голямата прецизност на разрезите по жертвите.

The carcass is opened up to undergo the process of evisceration, where its insides are removed.
Корпусът се отваря, за да премине през процеса на изкормване, където вътрешностите му се отстраняват.

After inspection and evisceration, slaughtered animals must be cleaned and chilled to not more than 4oC as soon as possible, unless the meat is cut while warm.
(3) След приключване на следкланичния преглед и изкормването месото се почиства и охлажда възможно най-бързо до температура под 4°С, освен когато месото се разфасова топло.

By the time we arrive, he will be so engrossed in Marina's evisceration, he won't even realize we're there.
Докато стигнем, той ще е така погълнат да изкорми Марина, че няма да ни усети.

What occurs when people refer to a specific class of artistic laborers as creatives is a profoundly capitalistic, hierarchical, and somewhat problematic(though typically unintentionally) evisceration of labor and class.
Това, което се случва, когато хората се отнасят към определен клас художници като творци, е дълбоко капиталистическо, йерархично и донякъде проблематично(макар и обикновено неволно) изкормване на труда и класа.

So many people think the rise of women and the evisceration of our culture are somehow coincidental.
Толкова много хора смятат, че възходът на жените и изкореняването на нашата култура по някакъв начин са съвпадащи.

Carcass': the whole body of a slaughtered animal as presented after bleeding, evisceration and skinning; 2.
Кланичен труп“: цялото тяло на закланото животно след обезкървяване, изкормване и одиране; 2.

The array of instruments created for global dominance-wholesale surveillance, the evisceration of civil liberties, sophisticated torture techniques, militarized police, the massive prison system, the thousands of militarized drones and satellites-will be employed in the homeland.
Множеството инструменти, създадени за глобално господство- повсеместно наблюдение, отнемане на гражданските свободи, усъвършенствани техники за изтезания, военизирана полиция, голяма система от затвори, хиляди военни дронове и сателити- ще бъдат използвани в родината ни.

However, risk-proportionate measures should be adopted as regards the handling and disposal of material which arises on board fishing vessels from the evisceration of fish and which shows signs of disease.
Въпреки това следва да бъдат приети пропорционални на риска мерки по отношение на боравенето със и унищожаването на материал, получаван на борда на риболовните кораби от изкормването на риба, при който се наблюдават признаци на болести.

Erik Rutan worked with Cannibal Corpse for both Kill(2006) and Evisceration Plague(2009) and is returning for a third time.
Той е работил с„канибалите” по албумите им Kill(2006) и Evisceration Plague(2009), като сега се завръща за трети път.

If you compare the level of microplastics in eviscerated flesh versus the organs, surprisingly, sometimes the flesh actually contained higher microplastic loads than the excised organs, which highlights that evisceration does not necessarily eliminate the risk of microplastic intake by consumers.
Ако сравните нивото на микрочастиците в изкормената плът и това в органите, изненадващо е, че понякога плътта всъщност съдържа по-високи нива на пластмасови микрочастици, отколкото изрязаните органи, което подчертава, че изкормването не е задължително да елиминира риска от прием на микрочастици от потребителите.

In February 1934, the Austrofascist government removed Vienna's administration in the course of its military evisceration of the labor movement as a whole, and appointed commissioners to rule the city.
През февруари 1934 г. австрофашисткото правителство отстрани администрацията на Виена в хода на военното изкормване на работническото движение като цяло и назначи комисари да управляват града[i].

For the purposes of Article 130(1)(b) of Regulation(EC) No 1782/2003, veal carcases shall be presented after skinning, evisceration and bleeding, without the head or the feet but with the liver, kidneys and kidney fat.
За целите на член 116, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) № 73/2009, кланичните трупове на телета се представят одрани, изкормени и обезкръвени, без главата и краката, но с черния дроб, бъбреците и околобъбречната лой.

For the purposes of Article 130(1)(b) of Regulation(EC) No 1782/2003, veal carcases shall be presented after skinning, evisceration and bleeding, without the head or the feet but with the liver, kidneys and kidney fat.
За целите на член 130, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) № 1782/2003, кланичните трупове на телета следва да бъдат представени след като са били одрани, изкормени и обезкървени, били са премахнати главата и копитата им, но заедно с черния дроб, бъбреците и околобъбречната лой.