Какво е " EX-SMOKERS " на Български - превод на Български

• бившите пушачи
• екс пушачите
• бивши пушачи
• екс пушачи

Примери за използване на Ex-smokers на Английски и техните преводи на Български

Why Ex-Smokers Gain Weight.
Защо бившите пушачи качват килограми.

Diet for smokers and ex-smokers.
Рецептата е подходяща за пушачи и бивши пушачи.

Ex-smokers are the worst?
Бившите пушачи са най-лоши в това отношение?

And they do say ex-smokers are the worst.
Всички твърдят, че бившите пушачи са най-лоши в това отношение.

Ex-smokers have whiter teeth and sweeter breath.
Бившите пушачи имат по-бели зъби и по-добър дъх.

EU: Communication and media awards for‘Ex-smokers'.
ЕС: комуникационни и медийни награди за„екс пушачите“.

There are almost as many ex-smokers as there are smokers.
Съществуват толкова начини, колкото са бившите пушачи.

Patients are most often current or ex-smokers.
Най-често пациентите са пушачи или бивши пушачи.

Of these are ex-smokers while 1.3 million continues to use tobacco.
От потребителите са бивши пушачи, а 1, 3 милиона ги използват в комбинация с обикновени цигари.

Of patients are either current or ex-smokers.
Деветдесет процента от пациентите са настоящи или бивши пушачи.

Today we celebrate thousands of ex-smokers who shine bright across Europe.
Днес ние празнуваме деня на хилядите екс пушачи в цяла Европа, които станаха по-блестящи.

Of these, 256 smokers and 142 passive and ex-smokers.
От тях 256 пушачи и 142 пасивни и бивши пушачи.

The compliance of the ex-smokers to recommendations about diet and exercise in three years' experience.
Придържането на бившите пушачи към препоръките за диета и физически упражнения(тригодишен опит).

The vast majority of patients are smokers or ex-smokers.
Най-често пациентите са пушачи или бивши пушачи.

Some ex-smokers may need treatment with the lozenge longer to avoid returning to smoking.
Възможно е някои бивши пушачи да се нуждаят от по-продължително лечение, за да се избегне връщане към тютюнопушенето.

All except 9% of patients were current or ex-smokers.
Деветдесет процента от пациентите са настоящи или бивши пушачи.

Plus the increase in oxygen in the body makes ex-smokers less tired and less likely to have headaches.
Увеличението на кислородът в организмът им прави бившите пушачи по-малко уморени и по-рядко да имат главоболие.

This drink is a great start for smokers and a better one for ex-smokers.
Напитката е отлично начало за пушачите и най-доброто средство за бившите пушачи.

European Commissioner John Dalli has presented‘Ex-smokers are Unstoppable' in Bulgaria.
Европейският комисар Джон Дали представи кампанията„Екс пушачите са неудържими“ в България.

They also found a lot of variation between cells from the same people, if they were ex-smokers.
Също така е открита голяма вариация между клетките на едни и също хора, ако са бивши пушачи.

When asked why they used electronic cigarettes, 71% of the ex-smokers said they wanted help giving up smoking.
На въпрос защо използват електронни цигари 71% от бившите пушачи отговарят, че това им помага да ги откажат.

Ex-smokers are less likely than smokers to get gum disease and lose their teeth prematurely.
Бившите пушачи е по-малко вероятно да получат заболяване на венците и да загубят зъбите си преждевременно отколкото пушачите..

The researchers then compared the risk of death in smokers, ex-smokers and never-smokers.
В същото време учените сравняват риска от сърдечносъдови заболявания сред пушачите, непушачите и бившите пушачи.

The EU-wide campaign“Ex-smokers are unstoppable”(2011-13) focuses on encouraging Europeans to stop smoking.
Общоевропейската кампания„Екс пушачите са неудържими“ naked celebrities 2011-2013 г. се стреми да насърчи европейците да се откажат от пушенето.

The researchers compared the risk of cardiovascular disease in smokers, non-smokers and ex-smokers.
Изследователите са сравнили показателите за риска от сърдечни заболявания и заболявания на кръвоносните съдове при пушачи, бивши пушачи и непушачи.

We found that current and ex-smokers had, at age 73, many areas of thinner brain cortex than those that never smoked.
Открихме, че настоящите и бившите пушачи на 73 годишна възраст имат много области с по-тънка мозъчна кора от онези, които никога не са пушили.

In his World No Tobacco Day message Tonio Borg, European Commissioner for Health and Consumer Policies, congratulates all ex-smokers on their achievement.
В своето послание за Световния ден без тютюнопушене, Тонио Борг, европейският комисар по въпросите на здравеопазването и политиката за потребителите, поздравява всички екс пушачи за техните постижения.

Ex-smokers are unstoppable', the European quit smoking campaign, has picked up several communications and media awards and nominations.
Екс пушачите са неудържими“, европейската кампания за отказване на цигарите, получи няколко комуникационни и медийни награди и номинации.

It supports the pan-European campaign‘Ex-smokers are unstoppable' by the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers.
Тя подкрепя общоевропейската кампания„Екс пушачите са неудържими“ на Генерална дирекция„Здравеопазване и потребители“ на Европейската комисия.

Smokers and ex-smokers must have quit on or since January 1, 2008 and have until December 31, 2009 to register or enter.
Пушачите и бившите пушачи трябва да са се отказали на или след 1 януари 2008 г. и трябва да са се регистрирали или включили в състезанието до 31 декември 2009г.