Какво е " EXACT CALCULATION " на Български - превод на Български

• точното изчисление
• точното изчисляване
• точни изчисления

Примери за използване на Exact calculation на Английски и техните преводи на Български

It is not an exact calculation.
Това не са точни изчисления.

The exact calculations are as follows.
Точните изчисления са както следва.

This was not an exact calculation.
Това не са точни изчисления.

The exact calculation of the parameters does not hurt you.
Точното изчисление на параметрите не ви навреди.

I do not remember exact calculation.
Не помня точното изчисление.

The exact calculation was used by Step and in the preparation of dishes.
Точното изчисление бе използвано от Step и при подготовката на съдовете.

But these are far from exact calculations.
Все още сме твърде далеч от точни изчисления.

Only the exact calculation and knowledge of physics and geometry help players.
Само точното изчисление и познания на физиката и играчи геометрия помощ.

The sexagesimal system is better suited for exact calculation.
Шестдесетичната система е по-подходяща за точни изчисления.

The glazing measures assume the exact calculation and installation of the frame structure.
Острите мерки предполагат точното изчисление и монтаж на рамковата конструкция.

The exact calculation is necessary and the performance of the required construction technology.
Необходимо е точното изчисление и изпълнението на необходимата строителна технология.

Closed variant is complicated, exact calculation and work of professionals is required.
Затворен вариант е сложен, необходимо е точно изчисление и работа на професионалисти.

It is impossible to forget that such science as the genetics, doesn't give exact calculations for 100%.
Не трябва да забравяме, че такава наука като генетиката, не дава точни изчисления на 100%.

I have, er… made exact calculations and I have consulted Anne on some points of detail.
Направих, ъъъ… напрвих точни изчисления и се посъветвах с Ан за някои подробности.

And no one will assure that we are making up the age ourselves- on the contrary, there will be exact calculations and warnings.
И никой няма да се твърди, че възрастта ние сами измислят- напротив, за да бъдем точни изчисления и предупреждения.- Аз съм четирийсет и шест.

Without exact calculation it is possible to miss with furniture, division of the area, etc.
Без точното изчисление е възможно да се пропуснете с мебели, разделяне на района и т.н.

The figures therefore do not represent an exact calculation of the rent paid for office space alone.
Ето защо цифрите не представляват точно изчисление на наема, платен само за офис пространство.

The exact calculation of the boiler output power is done after calculating the heat losses of the building.
Точното изчисляване на мощността на котела се определя след изчисляване на топлинни загуби на сградата.

But have in mind that I am just now going on pension, so that I have learned something, these are pretty exact calculations, it isn't guessing on coffee grounds.
И имайте предвид, че аз сега тъкмо се пенсионирам, така че вече разбрах някои нещо, това са доста точни изчисления, не е гадаене на кафе.

It is difficult to make an exact calculation, since it increases the% of rejects when making slices diagonally.
Трудно е да се направи точно изчисление, тъй като то увеличава% отхвърляния, когато правите срезове по диагонал.

Flat-rate corrections are applied when the actual amount of irregular payments to beneficiaries cannot be determined by exact calculation or extrapolation.
Корекции с фиксиран процент се прилагат, когато реалният размер на нередовните плащания към бенефициентите не може да бъде определен чрез точно изчисляване или екстраполация.

The exact calculations of these benefits also require more data and information from the public organizations themselves.
Точните сметки за тези ползи, обаче, също изискват повече данни и информация от самите публични органи.

These unrelenting questions reveal how the world of planning, of exact calculation and experimentation, in a word, the knowledge of science, while important for human life, is not enough.
От тези неизбежни въпроси се вижда как светът на планирането, на точното изчисление и на експериментирането, с една дума: на научното знание, макар и важен за човека, сам по себе си не е достатъчен.

Exact calculations, the sublime art, whimsical architecture evolved talk about levels of consciousness and civilization.
Точните изчисления, възвишеното изкуство, причудливата архитектура говорят за еволюирали нива на съзнание и напреднала цивилизация.

It should be read carefully before buying the regulations and ask for the exact calculation of full costs, and also to ask about all the details of interest to us last minute.
Тя трябва да се чете внимателно, преди да закупят подзаконовите и пита за точното изчисляване на пълните разходи, а също и да попитам за всички подробности, които представляват интерес за нас в последната минута.

If an exact calculation isn't possible due to trade size restrictions(e.g. exclusively full lots for CFDs), the system will round down approximately.
Ако точното изчисляване не е възможно поради ограничения в търговския размер(например, единствено пълни лотове за CFDs), системата ще закръгли надолу приблизително.

From these questions unavoidably it emerges that the world of planning, of the exact calculation and experiment that is the knowledge of science, though important for the human life, is not enough.
От тези неизбежни въпроси се вижда как светът на планирането, на точното изчисление и на експериментирането, с една дума: на научното знание, макар и важен за човека, сам по себе си не е достатъчен.

The exact calculations, of course, we leave for the Addendum, because they require decent mathematical education, where here shall give only the end-results.
Точните сметки, разбира се, оставяме в Приложението, защото те изискват една прилична математическа подготовка, като тук ще цитираме само крайните резултати.

This is precisely what faith gives us: it is a confident entrusting of oneself to a“Thou” who is God; it provides a kind of certainty different from but no less sure than what comes to us from exact calculation or science.
Вярата ни дарява именно това: тя е изпълнено с доверие отдаване на един„Ти“, Който е Бог и Който ни дава сигурност- по-различна, но не по-малко солидна от тази, която имаме от точното изчисление и от науката.

She drew up plans of economy, she made exact calculations, and she did what nobody else thought of doing, she consulted Anne, who never seemed considered by the others as having any interest in the question.
Тя подготвяше планове за икономика, направи точни изчисления и направи това, което никой друг не помисли да направи: тя се консултира с анна, която никога не изглеждаше считана от другите за интерес към въпроса.