Какво е " EXCESS LIGHT " на Български - превод на Български

• излишната светлина
• излишната светлинна
• излишна светлина
• прекомерната светлина

Примери за използване на Excess light на Английски и техните преводи на Български

The third thing is: Is there an excess Light in the Universe?
И третият проблем е дали има излишна светлина във Вселената?

In the living room and bedroom they protect from prying eyes and excess light.
В хола и спалнята те предпазват от любопитни очи и излишна светлина.

Nobody likes excess light shining into their eyes.
Никой не го харесва, когато много ярка светлина удари очите ни.

Fish can escape into them when they feel the stress of excess light.
Рибите могат да избягат в тях, когато почувстват стреса от излишната светлина.

Polarization will damp out excess light contamination and facilitate edge detection.
Поляризацията ще намали излишното осветяване и ще подобри разпознаването на контурите.

Thanks melaminovoy pigment layer protects the eye from excess light.
Благодарение на меламиновия пигмент слой предпазва окото от излишната светлина.

Excess light can be slightly muted and use mostly calm pastel or natural colors.
Прекомерната светлина може да бъде леко заглушена и да използва предимно спокойни пастелни или естествени цветове.

Thanks melaminovoy pigment layer protects the eye from excess light.
Благодарение на melaminovoy пигментния слой защитава окото от излишната светлина.

Thus, the body may react negatively to excess light, loud noises or the chemicals contained in some products.
По този начин тялото може да реагира отрицателно на излишната светлина, силните шумове или химикалите, съдържащи се в някои продукти.

After all, sometimes there will be a desire to close from excess light.
В края на краищата, понякога ще има желание да се затвори от излишната светлина.

Remove excess light(particularly blue light), make sure the temperature is right, and check the bed and pillow are comfortable.
Премахнете излишната светлина(особено синята светлина), уверете се, че температурата е правилната, а леглото и възглавницата са удобни.

Installing blinds, you can do business in warm sunlight, or close from excess light.
Инсталирайки щори, можете да правите бизнес на топли слънчеви лъчи или близо до свръх светлина.

It also allows excess light to be harnessed and centrally stored to provide energy for electric lighting on cloudy days.
Системата също така позволява излишната светлина да бъде използвана и съхранявана централизирано, за да осигури енергия за електрическо осветление и в облачните дни.

Uniform, nanometre-sized particles absorb any excess light created by the screen.
Еднакви по форма частици с размери от един нанометър поглъщат всякаква излишна светлина, създадена от екрана.

Comfort and individuality will be given to the house by gentle tulle curtains, and dense curtains will protect from excess light.
Комфортът и индивидуалността ще бъдат предоставени на къщата от нежни тюл завеси, а плътните завеси ще предпазват от излишната светлина.

Among scientists, the discussion about the harmfulness of excess light began several decades ago.
Учените са започнали да дискутират проблема за вредите от прекомерната светлина преди няколко десетилетия.

Excess light deprived of mystery, and its lack- the site is somewhat dangerous for the movement and makes it impossible to easily navigate the area at night.
Излишната светлина лишени от мистерия, а липсата му- сайтът е малко опасно за движение и прави невъзможно да се лесно да навигирате област през нощта.

At temperatures below freezing, photosynthesis does continue but excess light can actually start to cause damage, an effect known as‘photoinhibition'.
При температури под нулата, фотосинтезата продължава, но излишната светлина може да причини щети, ефект, известен като"photoinhibition".

In addition, the lens is equipped with a natural filter that does not let dangerous ultraviolet rays pass to the retina, and the iris absorbs excess light.
Освен това, лещата е снабдена с естествен филтър, който не позволява на опасните ултравиолетови лъчи да преминават към ретината, а ириса абсорбира излишната светлина.

The only exception is the kitchen on the south side, where excess light is required to be muted and"cooled".
Светлината оттенък винаги се избира като основен цвят. Единственото изключение е кухнята от южната страна, където излишната светлина трябва да бъде заглушена и"охладена".

Researchers today have irrefutable evidence that excess light has a bad effect on health, because it disrupts the functioning of our biological clock.
Учените вече имат неоспорими доказателства, че излишната изкуствена светлина влияе негативно върху здравето на хората, защото смущава функционирането на човешкия биологичен часовник.

Curtains have long ceased to be just a pieceCloth, designed to protect the room from excess light during the day and hide it from prying eyes at night.
Модни завеси по поръчка Завеси в стаята с ръце Завеси отдавна са престанали да бъдат просто парчеплат, предназначена за защита на помещението от прекомерна светлина през деня и да го скрие от любопитни погледи през нощта.

In nature, lutein and zeaxanthin absorb excess light energy to prevent damage to plants from too much sunlight, especially from high-energy light rays.
В природата лутеинът и зеаксантинът абсорбират излишната светлинна енергия, за да предотвратят увреждането на растенията от прекомерното излагане на синя светлина, която идва от слънцето.

Their convenience is that they are able to protect the room from extraneous views and excess light, without taking up much space, especially if the kitchen has small dimensions.
Удобството им е, че те са в състояние да защитят стаята от външни гледки и излишна светлина, без да отделят много място, особено ако кухнята има малки размери.

In nature, lutein and zeaxanthin appear to absorb excess light energy to prevent damage to plants from too much sunlight, especially from blue light..
В природата лутеинът и зеаксантинът абсорбират излишната светлинна енергия, за да предотвратят увреждането на растенията от прекомерното излагане на синя светлина, която идва от слънцето.

As already mentioned, roll blinds are not only a curtain that protects space from excess light, but also an element of decor, with which it is necessary to reckon and correctly approach the issue of choosing a particular model.
Както вече споменахме, ролките за щори не са само завеса, която предпазва пространството от излишна светлина, но и декор, с който е необходимо да се прецени и правилно да се подходи към въпроса за избора на конкретен модел.

Summer this happens with an excess of light.
През лятото това се случва с излишък на светлина.

Summer this happens with an excess of light.
Лято това се случи с излишък от светлина.

Excess of light is poorly tolerated by almost all types of kalatei.
Излишъкът от светлина е слабо поносим от почти всички видове калатеи.

Olive canvases in the window opening perfectly eliminate the excess of light.
Маслените платна в отвора на прозореца перфектно отстраняват излишното количество светлина.