Какво е " EXCESS LIQUIDITY " на Български - превод на Български

• свръхликвидността
• излишната ликвидност
• прекомерната ликвидност
• излишък от ликвидност
• свръхликвидност

Примери за използване на Excess liquidity на Английски и техните преводи на Български

What exactly is excess liquidity?
Какво точно представлява свръхликвидността?

What is excess liquidity and why does it matter?
Какво представлява свръхликвидността и защо е важна?

But what exactly is excess liquidity?
Но какво точно представлява свръхликвидността?

The existence of excess liquidity is not an indicator of how much lending takes place in the economy.
Наличието на свръхликвидност не е показател за размера на кредитирането в икономиката.

Interest rates and excess liquidity.
Пазарни лихвени проценти и излишък от ликвидност.

Excess liquidity keeps flowing into the system week by week because of the QE program,”.
Излишната ликвидност в системата се увеличава всяка седмица заради програмата на количествено облекчаване.

Money market rates and excess liquidity.
Пазарни лихвени проценти и излишък от ликвидност.

The end of the American excess liquidity will have impacts on the financial markets.
Краят на свръхликвидността в Америка ще повлияе на финансовите пазари.

What can banks do with excess liquidity?
Какво могат да правят банките със свръхликвидността?

The fact that(electronic) money and excess liquidity always end up at the central bank does not mean it is not used in the economy.
Фактът, че(електронните) пари и свръхликвидността в крайна сметка винаги се озовават в централната банка, не означава, че те не се използват в икономиката.

Navigation Path: Home›Explainers›Tell me more›What is excess liquidity and why does it matter?
Navigation Path: Home›Ключова информация›В подробности›Какво представлява свръхликвидността и защо е важна?

We still have to absorb excess liquidity in the markets, correct the imbalance in public finances and re-establish respect for competition rules.
Все още трябва да поемем излишната ликвидност на пазарите, да коригираме дисбаланса в публичните финанси и да възстановим уважението към правилата на конкуренцията.

All liquidity available in the banking system that exceeds the needs of banks is called excess liquidity.
Цялата ликвидност в банковата система, надхвърляща нуждите на банките, се нарича свръхликвидност.

As Hartnett puts it,"end of excess liquidity= end of excess returns.".
Както казва Hartnett,"край на излишната ликвидност= край на излишъка от връщане".

In particular, the APP and the targeted longer-term refinancing operations(TLTROs) were the main drivers of rising excess liquidity.
По-конкретно, програмата за закупуване на активи и целевите операции по дългосрочно рефинансиране(целеви ОДР) бяха основните фактори за нарастване на излишъка от ликвидност.

Does it make a difference whether banks put excess liquidity in the deposit facility or their current account?
Има ли значение дали банките държат свръхликвидността в депозитното улеснение, или в разплащателната си сметка?

If we take away excess liquidity, you will obviously find the odd bottleneck in some parts of the market where you cannot freely trade as you thought you could," Laud added.
Ако отнемем излишната ликвидност, очевидно ще откриете странното препятствие в някои части на пазара, където не можете свободно да търгувате," добави Laud.

They got the credits, took up interesting assets and then FRS washed the excess liquidity off the money market.
Те ги получават, изкупуват интересните активи, а след това Федералният резерв прибира от паричния пазар излишната ликвидност.

The origin of the asset bubble in China is excess liquidity as reflected in high level of foreign exchange reserves and low loan deposit ratio.
Причината за нарастването на финансовия балон в Китай е излишната ликвидност, отразяваща се върху високото равнище на валутните резерви и ниското съотношение между кредити и депозити.

Though interest rates have been raised by the Fed and the ECB in the last couple of years, excess liquidity still exists in global financial markets.
Макар че лихвените проценти бяха повишени от Федералния резерв и от ЕЦБ през последните две години, на глобалните финансови пазари все още съществува излишък от ликвидност.

With excess liquidity rising above €650 billion at the end of the year, rates turned increasingly negative(see Chart 4) and activity declined in certain segments of the euro area money market.
С увеличаването на излишъка от ликвидност над 650 млрд. евро в края на годината лихвените проценти станаха силно отрицателни(виж графика 4) и активността в отделни сегменти на паричния пазар в еврозоната намаля.

We expect the ECB to introduce a tiering system for banks' excess liquidity, reducing the pressure to lift rates out of negative territory.”.
Очакваме ЕЦБ да въведе система за прекомерната ликвидност на банките, като намали натиска от отрицателните лихви.".

Excess liquidity has increased even further as a consequence of the ECB's asset purchase programme, which has provided additional monetary accommodation at a time when the interest rates could not be lowered much more.
Свръхликвидността нарасна още повече вследствие на програмата на ЕЦБ за закупуване на активи, която предостави допълнително парично стимулиране по време, когато лихвените проценти вече нямаше как да бъдат намалявани много повече.

In fact, the recent tightening of monetary policy could be attributable to fear that excess liquidity will bring about a resurgence of inflation.
Всъщност неотдавнашното затягане на монетарната политика може да се обясни със страха, че прекомерната ликвидност ще доведе до възраждане на инфлацията.

An individual bank can reduce its excess liquidity, for example by lending to other banks, purchasing assets or transferring funds on behalf of its clients, but the banking system as a whole cannot: the liquidity always ends up with another bank and thus in an account at the central bank.
Отделна банка може да намали своята свръхликвидност например като я заема на други банки, като купува активи или като извършва преводи на средства за своите клиенти, но това не е възможно за банковата система като цяло- свръхликвидността така или иначе се озовава при друга банка и съответно в сметка при централната банка.

There is high nervousness in financial markets” fostered by huge government debt and excess liquidity around the globe, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble said on Thursday.
Финансовите пазари са силно изнервени“ заради огромния държавен дълг и прекомерната ликвидност в цял свят, заяви германският финансов министър Волфганг Шойбле в четвъртък.

(5) In order to support the bank-based transmission of monetary policy, a two-tier system for reserve remuneration will be introduced, in which part of banks' holdings of excess liquidity will be exempt from the negative deposit facility rate.
(5) За да се подпомогне предаването на паричната политика чрез банките, ще бъде въведена двустепенна система за олихвяване на резервите, при която част от държаната от банките свръхликвидност ще бъде освободена от отрицателния лихвен процент по депозитното улеснение.

The general deterioration in economy, reflected in growing unemployment, rising inflation and excess liquidity, led to Rouhani being summoned to parliament in August to answer questions on Iran's economic troubles and face calls for his impeachment from some of the critics of his centrist government.
Влошаването на положението на иранската икономика като цяло, изразяващо се в нарастващата инфлация, повишаващата се безработица и прекомерната ликвидност, доведе до това, че умереният президент Хасан Рохани бе извикан за първи път в парламента, за да отговаря на въпроси за иранските икономически проблеми и да чуе призиви за своето отстраняване от критици на центристкото си правителство.

Fifth, in order to support the bank-based transmission of monetary policy, the Governing Council decided to introduce a two-tier system for reserve remuneration in which part of banks' holdings of excess liquidity will be exempt from the negative deposit facility rate.
Пето, за да се подпомогне предаването на паричната политика чрез банките, Управителният съвет взе решение да въведе двустепенна система за олихвяване на резервите, при която част от държаната от банките свръхликвидност ще бъде освободена от отрицателния лихвен процент по депозитното улеснение.

In this environment, ANFA no longer protects the liquidity deficit, but ensures that excess liquidity does not surpass the level that the Governing Council sees as appropriate for its monetary policy stance.
В тези условия ANFA вече не защитава ликвидния дефицит, а се грижи за това излишъкът на ликвидност да не надхвърли равнището, което Управителният съвет счита за подходящо за своята позиция по паричната политика.